Translation status

83 Strings 89%
Browse Translate
1,201 Words 91%
7,965 Characters 87%

Strings status

Strings Words Characters
83 1,201 7,965
All strings Browse Translate Zen
74 1,096 6,983
Translated strings Browse Translate Zen
9 105 982
Unfinished strings Browse Translate Zen
9 105 982
Strings marked for edit Browse Translate Zen
9 105 982
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 48 251
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 48 251
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 48 251
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
basic-pedestrian CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
appendix-appendix-4 CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
examples-boost_dijkstra CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
examples-wiki_example CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
un_sdg-appendix CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
appendix-appendix-2 CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
un_sdg-sdg3-health CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
interactions-chapter-10 CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary index CC-BY-4.0 0 0 0 0 2 0 0
general-intro-osgeolive CC-BY-4.0 1% 53 370 2,845 53 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website workshop.pgrouting.org
Instructions for translators

pgRouting workshop use sphinx markup.
Translation license Creative Commons Attribution 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/pgRouting/workshop
Repository branch develop
Last remote commit (es) updating ref on un-sdg chapters 502d8744
cvvergara authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 21afa5ff
Celia Virginia Vergara Castillo authored 2 weeks ago
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/pgrouting-workshop/index/
File mask locale/*/LC_MESSAGES/un_sdg/sdg7-energy.po
Translation file Download locale/es/LC_MESSAGES/un_sdg/sdg7-energy.po
Last change April 30, 2024, 12:45 a.m.
Last author None
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 83 1,201 7,965
Translated 89% 74 91% 1,096 87% 6,983
Needs editing 10% 9 8% 105 12% 982
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 3% 48 3% 251
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 92 changes 0 changes 1 change
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,201
Hosted words
83
Hosted strings
89%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+89%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. pgRouting workshop
  2. un_sdg-sdg7-energy
  3. Spanish
Changes committed 2 weeks ago
User avatar cvvergara

Translation changed

  1. pgRouting workshop
  2. un_sdg-sdg7-energy
  3. Spanish
First step is to pre-process the data obtained from :ref:`un_sdg/data:Data for Sustainable Development Goals`. This section will work the graph that is going to be used for processing. While building the graph, the data has to be inspected to determine if there is any invalid data. This is a very important step to make sure that the data is of required quality. pgRouting can also be used to do some Data Adjustments. This will be discussed in further sections.
El primer paso es preprocesar los datos obtenidos de :ref:`un_sdg/data:Datos para los Objetivos de Desarrollo Sostenible`. En esta sección se trabajará el gráfico que se va a utilizar para el procesamiento. Al construir el gráfico, los datos deben inspeccionarse para determinar si hay datos no válidos. Este es un paso muy importante para asegurarse de que los datos sean de la calidad requerida. pgRouting también se puede utilizar para realizar algunos ajustes de datos. Esto se discutirá en secciones posteriores.
2 weeks ago
User avatar cvvergara

Changes committed

  1. pgRouting workshop
  2. un_sdg-sdg7-energy
  3. Spanish
Changes committed a month ago
User avatar cvvergara

Translation changed

  1. pgRouting workshop
  2. un_sdg-sdg7-energy
  3. Spanish
``(length_m)/1000`` is used to fine the length in kilometres
'``(length_m)/1000`` se utiliza para encontrar la longitud en kilómetros
a month ago
User avatar cvvergara

Translation changed

  1. pgRouting workshop
  2. un_sdg-sdg7-energy
  3. Spanish
Exercise 4: Enumerating the tables
Ejercicio 4: Enumerar las tablas
a month ago
User avatar cvvergara

Translation changed

  1. pgRouting workshop
  2. un_sdg-sdg7-energy
  3. Spanish
Exercise 3: Fixing the current search path
Ejercicio 3: Arreglaro de la ruta de búsqueda
a month ago
User avatar cvvergara

Translation changed

  1. pgRouting workshop
  2. un_sdg-sdg7-energy
  3. Spanish
Exercise 2: Inspecting the current search path
Ejercicio 2: Inspeccionar de la ruta de búsqueda actual
a month ago
User avatar cvvergara

Translation changed

  1. pgRouting workshop
  2. un_sdg-sdg7-energy
  3. Spanish
Exercise 1: Inspecting the current schemas
Ejercicio 1: Inspección de los esquemas actuales
a month ago
User avatar cvvergara

Translation changed

  1. pgRouting workshop
  2. un_sdg-sdg7-energy
  3. Spanish
To determine the least length of the path for laying the electricity distribution equipment such that every building is served
Determinar la menor longitud del camino para la colocación del equipo de distribución de electricidad de tal manera que cada edificio sea atendido.
a month ago
User avatar cvvergara

Contributor joined

  1. pgRouting workshop
  2. un_sdg-sdg7-energy
  3. Spanish
Contributor joined a month ago
Browse all translation changes