Translation status

34 Strings 100%
Browse Translate
608 Words 100%
3,591 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
34 608 3,591
All strings Browse Translate Zen
34 608 3,591
Translated strings Browse Translate Zen
1 48 251
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 48 251
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 48 251
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
basic-pedestrian CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
appendix-appendix-4 CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
examples-boost_dijkstra CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
examples-wiki_example CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
basic-vehicle CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
basic-plpgsql_function CC-BY-4.0 0 0 0 0 7 0 0
un_sdg-sdg3-health CC-BY-4.0 91% 13 90 583 0 0 0 0
basic-graph_views CC-BY-4.0 0 0 0 0 2 0 0
Glossary index CC-BY-4.0 0 0 0 0 1 0 0
basic-sql_function CC-BY-4.0 0 0 0 0 4 0 0
Browse all components

Overview

Project website workshop.pgrouting.org
Instructions for translators

pgRouting workshop use sphinx markup.
Project maintainers User avatar cvvergara
Translation license Creative Commons Attribution 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/pgRouting/workshop
Repository branch develop
Last remote commit Merge pull request #239 from osgeoweblate/weblate-pgrouting-workshop-index 52ffce43
Vicky Vergara authored 10 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) bbdd6941
Celia Virginia Vergara Castillo authored 8 months ago
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/pgrouting-workshop/index/
File mask locale/*/LC_MESSAGES/un_sdg/sdg11-cities.po
Translation file Download locale/es/LC_MESSAGES/un_sdg/sdg11-cities.po
Last change Sept. 22, 2024, 4:21 a.m.
Last author Celia Virginia Vergara Castillo
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 34 608 3,591
Translated 100% 34 100% 608 100% 3,591
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 1 7% 48 6% 251
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 87 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

608
Hosted words
34
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−96%
Hosted words
+100%
−100%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar cvvergara

Resource updated

  1. pgRouting workshop
  2. un_sdg-sdg11-cities
  3. Spanish
The "locale/es/LC_MESSAGES/un_sdg/sdg11-cities.po" file was changed. 2 months ago
User avatar cvvergara

Changes committed

  1. pgRouting workshop
  2. un_sdg-sdg11-cities
  3. Spanish
Changes committed 8 months ago
User avatar cvvergara

Translation completed

  1. pgRouting workshop
  2. un_sdg-sdg11-cities
  3. Spanish
Translation completed 8 months ago
User avatar cvvergara

Translation changed

  1. pgRouting workshop
  2. un_sdg-sdg11-cities
  3. Spanish
As the rivers in the data are not having single edge, i.e, multiple edges make up a river, it is important to find out the connected edges and store the information in the ``waterways_ways`` table. This will help us to identify which edges belong to a river. First, the connected components are found and then stored in a new column named ``component``.
Como los ríos en los datos no tienen un solo segmento, es decir, múltiples segmentos forman un río, es importante encontrar los segmentos conectados y almacenar la información en la tabla ``waterways_ways``. Esto ayudará a identificar cuáles segmentos pertenecen a un río. Primero se encuentran los componentes conectados y luego se almacenan en una nueva columna llamada ``component``.
8 months ago
User avatar cvvergara

Translation changed

  1. pgRouting workshop
  2. un_sdg-sdg11-cities
  3. Spanish
Latitude and longitude values are converted into ``geometry`` form using ``ST_Point`` which returns a point with the given X and Y coordinate values. ``ST_SetSRID`` is used to set the SRID (Spatial Reference Identifier) on the point geometry to ``4326``.
Los valores de latitud y longitud se convierten en ``geometry`` usando ``ST_Point`` que devuelve un punto con los valores de coordenadas X e Y dados. ``ST_SetSRID`` se utiliza para establecer el SRID (Identificado de referencia Espacial) en la geometría del punto en ``4326``.
8 months ago
User avatar cvvergara

Translation changed

  1. pgRouting workshop
  2. un_sdg-sdg11-cities
  3. Spanish
Problem: City getting affected by rain or not
Problema: Ciudad afectada por la lluvia o no?
8 months ago
User avatar cvvergara

Contributor joined

  1. pgRouting workshop
  2. un_sdg-sdg11-cities
  3. Spanish
Contributor joined 8 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. pgRouting workshop
  2. un_sdg-sdg11-cities
  3. Spanish
File locale/es/LC_MESSAGES/un_sdg/sdg11-cities.po was added. 8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. pgRouting workshop
  2. un_sdg-sdg11-cities
  3. Spanish
Multiple polygons that are obtained can also be merged using ``ST_Union``. This will give a single polygon as the output.
Los polígonos múltiples que se obtienen también se pueden fusionar usando '``ST_Union``. Esto dará un solo polígono como salida.
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. pgRouting workshop
  2. un_sdg-sdg11-cities
  3. Spanish
Exercise 13: Create a union of rain zones
Ejercicio 13: Crear una unión de zonas de lluvia
8 months ago
Browse all translation changes