pgRouting workshop/un_sdg-introduction — Spanish @ OSGeo Weblate

Translation status

86	Strings	100%	Browse Translate
786	Words	100%
5,517	Characters	100%

Strings status

Strings Words Characters
86 786 5,517		All strings	Browse Translate Zen
86 786 5,517		Translated strings	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
basic-pedestrian CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

appendix-appendix-4 CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

examples-boost_dijkstra CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

examples-wiki_example CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

un_sdg-appendix CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

appendix-appendix-2 CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

un_sdg-sdg7-energy CC-BY-4.0	89%	9	105	982	0	1	0	0

un_sdg-sdg3-health CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

interactions-chapter-10 CC-BY-4.0		0	0	0	0	0	0	0

Glossary index CC-BY-4.0		0	0	0	0	2	0	0

Browse all components

Overview

Project website	workshop.pgrouting.org
Instructions for translators	pgRouting workshop use sphinx markup.
Translation license	Creative Commons Attribution 4.0 International
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/pgRouting/workshop`
Repository branch	develop
Last remote commit	(es) updating ref on un-sdg chapters `502d8744` cvvergara authored a month ago
Weblate repository	`https://weblate.osgeo.org/git/pgrouting-workshop/index/`
File mask	`locale/*/LC_MESSAGES/un_sdg/introduction.po`
Translation file	Download `locale/es/LC_MESSAGES/un_sdg/introduction.po`
Last change	None
Last author	None

8 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		86		786		5,517
Translated	100%	86	100%	786	100%	5,517
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

786

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+100%

Translated

—

Contributors

—

None Resource updated pgRouting workshop un_sdg-introduction Spanish	File `locale/es/LC_MESSAGES/un_sdg/introduction.po` was added. a month ago
None String updated in the repository pgRouting workshop un_sdg-introduction Spanish	English Basic chapters pgRouting Workshop Spanish 36 characters edited Current translation Translated Capítulos básicos pgRouting Workshop a month ago
None String updated in the repository pgRouting workshop un_sdg-introduction Spanish	English System Requirements: This workshop uses OSGeoLive (The latest available version) Spanish 84 characters edited Current translation Translated Requisitos del sistema: Este taller utiliza OSGeoLive (la última versión disponible) a month ago
None String updated in the repository pgRouting workshop un_sdg-introduction Spanish	English Brief idea about applications of GIS and pgRouting Spanish 52 characters edited Current translation Translated Breve idea sobre las aplicaciones de SIG y pgRouting a month ago
None String updated in the repository pgRouting workshop un_sdg-introduction Spanish	English Previous knowledge: SQL (PostgreSQL, PostGIS), a brief idea about the applications of GIS and pgRouting Spanish 106 characters edited Current translation Translated Conocimientos previos: SQL (PostgreSQL, PostGIS), una breve idea sobre las aplicaciones de SIG y pgRouting a month ago
None String updated in the repository pgRouting workshop un_sdg-introduction Spanish	English Workshop level: Advanced Spanish 25 characters edited Current translation Translated Nivel de taller: Avanzado a month ago
None String updated in the repository pgRouting workshop un_sdg-introduction Spanish	English Prerequisites for UN SDG Exercises Spanish 56 characters edited Current translation Translated Requisitos previos para los ejercicios de los ODS de ONU a month ago
None String updated in the repository pgRouting workshop un_sdg-introduction Spanish	English This educational material can be used by researchers, educators and in local,regional, national or international agencies who have some knowledge of PostGIS and PostgreSQL, and want to teach themselves how to use pgRouting. It is recommended to have a basic knowledge of database management systems and geospatial data structures and formats. Spanish 366 characters edited Current translation Translated Este material educativo puede ser utilizado por investigadores, educadores y en agencias locales, regionales, nacionales o internacionales que tienen algún conocimiento de PostGIS y PostgreSQL, y desean aprender a usar pgRouting. Se recomienda tener un conocimiento básico de los sistemas de gestión de bases de datos y estructuras y formatos de datos geoespaciales. a month ago
None String updated in the repository pgRouting workshop un_sdg-introduction Spanish	English Target Audience Spanish 16 characters edited Current translation Translated Público objetivo a month ago
None String updated in the repository pgRouting workshop un_sdg-introduction Spanish	English UN SDG 7: Affordable and Clean Energy Spanish 43 characters edited Current translation Translated ODS 7 de la ONU: Energía asequible y limpia a month ago

Browse all translation changes

Quick downloads

86	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
86	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-14 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-14 AND state:<=needs-editing`	Add