Translation status

52 Strings 100%
Browse Translate
857 Words 100%
5,325 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
52 857 5,325
All strings Browse Translate Zen
52 857 5,325
Translated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
zoo-project_overview CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 0 0 0
gdal_overview CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 0 0 0
geomoose_overview CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 0 0 0
netcdf_dataset_overview CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 0 0 0
proj_overview CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 0 0 0
odc_quickstart CC-BY-NC-4.0 0% 23 144 988 23 0 0 0
qfield_overview CC-BY-NC-4.0 0% 42 242 1,921 42 0 0 0
cesium_overview CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 0 0 0
re3gistry_overview CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 0 0 0
qfield_quickstart CC-BY-NC-4.0 0% 57 641 3,567 57 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website live.osgeo.org/en/index.html
Instructions for translators

All these strings are considered non translated when the documentation is generated: marked for edit, with suggestions and untranslated. Please work on this order to have the most translated strings as soon as possible

1) Strings marked for edit - Normally, these are strings that had a very small change. Usually on the link.

2) Strings with suggestions - Are strings that look like other strings.

  • Click on the check mark, if it is exactly what is going to be used
  • Copy/paste the suggestion, and delete the suggestion, if it is similar

3) Untranslated strings - Are strings that do not have a suggestion and have not been translated before.
Translation license Creative Commons Attribution Non Commercial 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/OSGeo/OSGeoLive-doc.git
Repository branch master
Last remote commit Locale update: for commit e3b121e bf7c85f4f
github-actions[bot] authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Japanese) aece9bbee
Ko Nagase authored 6 months ago
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/osgeolive/index/
File mask locale/*/LC_MESSAGES/quickstart/openlayers_quickstart.po
Translation file Download locale/hu/LC_MESSAGES/quickstart/openlayers_quickstart.po
Last change Oct. 19, 2024, 3:33 a.m.
Last author None
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 52 857 5,325
Translated 100% 52 100% 857 100% 5,325
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 13 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

857
Hosted words
52
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. OSGeoLive
  2. openlayers_quickstart
  3. Hungarian
The "locale/hu/LC_MESSAGES/quickstart/openlayers_quickstart.po" file was changed. 6 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OSGeoLive
  2. openlayers_quickstart
  3. Hungarian
Features within vector layers can be styled. The style is determined by a combination of fill, stroke, text and image, which are all optional. In addition, a style can be applied to a layer, which determines the style of all contained features, or to an individual feature.
Egy vektor réteg térképi elemeinek stílusát beállíthatjuk. A stílust a kitöltés, a vonalvastagság, szöveg és kép határozza meg, melyek mind opcionálisak. Továbbá a stílust alkalmazhatjuk a teljes rétegre, mely meghatározza az összes tartalmazott térképi elem stílusát, vagy egyes térképi elemekre.
6 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. OSGeoLive
  2. openlayers_quickstart
  3. Hungarian
Changes committed 6 months ago
User avatar cvvergara

Translation changed

  1. OSGeoLive
  2. openlayers_quickstart
  3. Hungarian
OpenLayers makes it easy to put a dynamic map in any web page. It can display map tiles, vector data and markers loaded from any source. OpenLayers has been developed to further the use of geographic information of all kinds. It is completely free, Open Source JavaScript, released under the 2-clause BSD License (also known as the FreeBSD).
Az OpenLayers egyszerűvé teszi dinamikus térképek hozzáadásáelhelyezését bármelyikilyen honlaphoz. Ton. Megjeleníthet térkép csempéket, vektor adatokat és pont szimbólumokat tud megjeleníteni tetszőleges forrásból betöltve. Az OpenLayers-t továbbfejlesztették mindenféle térinformatikai adat használatára fejlesztették. Teljesen szabad,ingyenes nyílt forráskódú JavaScript, melyet a 2-záradék BSD 2 licenc alatt adnak ki (úgy is ismert mint FreeBSD) alatt bocsájtanak ki.
6 months ago
User avatar cvvergara

Translation changed

  1. OSGeoLive
  2. openlayers_quickstart
  3. Hungarian
This Quick Start describes some basic steps required to start working with OpenLayers: creating a basic map, adding raster and vector layers and styling features.
Ez a gyorstalpaló a munka elkezdéséhez szükséges alapvető lépéseket tartalmazza az OpenLayers-el: alaptérkép létrehozása, raszter és vektor réteg hozzáadása és az elemek stílusának beállítása.
6 months ago
User avatar cvvergara

Translation changed

  1. OSGeoLive
  2. openlayers_quickstart
  3. Hungarian
A style is represented by the ``ol.style.Style`` class which has properties to set the ``fill``, ``stroke``, ``text`` and ``image`` to be applied. The next example shows the World's administrative limits dataset styled to use a green fill and stroke:
A stílust az ``ol.style.Style``  osztály reprezentálja, melynek ``fill``, ``stroke``, ``text`` és ``image`` beállítható tulajdonságai vannak. A következő példa a világ országait zöld kitöltéssel és zöld határvonalakkal mutatja be.:
6 months ago
User avatar cvvergara

Translation changed

  1. OSGeoLive
  2. openlayers_quickstart
  3. Hungarian
Events can be easily registered on an object with the ``on()`` method and unregistered with ``un()``.
Eseményekre könnyen regisztrálhatunk egy objektummal az ``on()`` metódussal és visszavonhatjuk a regisztrációt az ``un()`` metódussal.
6 months ago
User avatar cvvergara

Translation changed

  1. OSGeoLive
  2. openlayers_quickstart
  3. Hungarian
Note, in the previous code we must change the ``url_to_file`` to point to a valid GeoJSON file placed in our server. Note that Javascript security will prevent sourcing of datasets from an external URL on a different domain / port (a.k.a. same-origin policy).
Megjegyzés, az előző kódban az ``url_to_file`` meg kell változtatnunk, hogy egy megfelelő GeoJSON fájlra mutasson, melyet a szerverünkön helyeztünk el. Vegye figyelembe, hogy a JavaScript biztonsági előírások megakadályozzák az adatok külső URL-ről, egy másik szerverről vagy portról betöltését (más néven: ugyanaz a forrás szabály).
6 months ago
User avatar cvvergara

Translation changed

  1. OSGeoLive
  2. openlayers_quickstart
  3. Hungarian
Vector layers are represented by the ``ol.layer.Vector`` class and must use a source suitable for reading the vector format, like ``ol.source.GeoJSON``, ``ol.source.KML`` or ``ol.source.TopoJSON``.
A vektor rétegeket az ``ol.layer.Vector`` osztály reprezentálja és a vektor formátum olvasására alkalmas forrást kell használnia mint például ``ol.source.GeoJSON``, ``ol.source.KML`` vagy ``ol.source.TopoJSON``.
6 months ago
User avatar cvvergara

Translation changed

  1. OSGeoLive
  2. openlayers_quickstart
  3. Hungarian
Add them manually with the ``map.addLayer()`` method:
Manuális hozzáadás a ``map.addLayer()`` metódussal:
6 months ago
Browse all translation changes