Translation status

40 Strings 100%
Browse Translate
706 Words 100%
4,164 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
40 706 4,164
All strings Browse Translate Zen
40 706 4,164
Translated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
mapbender_quickstart CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 2 0 0
qfield_quickstart CC-BY-NC-4.0 0% 57 641 3,567 57 0 0 0
odc_overview CC-BY-NC-4.0 0% 24 326 2,056 24 0 0 0
qfield_overview CC-BY-NC-4.0 0% 42 242 1,921 42 0 0 0
marble_overview CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 1 0 0
proj_quickstart CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 1 0 0
gdal_quickstart CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 3 0 0
odc_quickstart CC-BY-NC-4.0 0% 23 144 988 23 0 0 0
qgis_mapserver_overview CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 5 0 0
t-rex_overview CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 2 0 0
Browse all components

Overview

Project website live.osgeo.org/en/index.html
Instructions for translators

All these strings are considered non translated when the documentation is generated: marked for edit, with suggestions and untranslated. Please work on this order to have the most translated strings as soon as possible

1) Strings marked for edit - Normally, these are strings that had a very small change. Usually on the link.

2) Strings with suggestions - Are strings that look like other strings.

  • Click on the check mark, if it is exactly what is going to be used
  • Copy/paste the suggestion, and delete the suggestion, if it is similar

3) Untranslated strings - Are strings that do not have a suggestion and have not been translated before.
Translation license Creative Commons Attribution Non Commercial 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/OSGeo/OSGeoLive-doc.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #887 from cvvergara/setting-up-to-date-some-files 619a72761
Vicky Vergara authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Japanese) 6d795c134
Ko Nagase authored 2 weeks ago
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/osgeolive/index/
File mask locale/*/LC_MESSAGES/quickstart/leaflet_quickstart.po
Translation file Download locale/it/LC_MESSAGES/quickstart/leaflet_quickstart.po
Last change Oct. 19, 2024, 3:30 a.m.
Last author None
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 40 706 4,164
Translated 100% 40 100% 706 100% 4,164
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 42 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

706
Hosted words
40
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. OSGeoLive
  2. leaflet_quickstart
  3. Italian
The "locale/it/LC_MESSAGES/quickstart/leaflet_quickstart.po" file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OSGeoLive
  2. leaflet_quickstart
  3. Italian
Leaflet is a JavaScript library for browser-based, mobile-friendly, interactive maps. It is lightweight, yet has all the features most developers ever need for online maps. Leaflet is designed with simplicity, performance and usability in mind.
Leaflet è una libreria JavaScript per mappe interattive basate su browser e mobile-friendly. È leggera, ma ha tutte le caratteristiche di cui la maggior parte degli sviluppatori ha bisogno per le mappe online. Leaflet è progettata con semplicità, prestazioni e usabilità in mente.
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. OSGeoLive
  2. leaflet_quickstart
  3. Italian
File locale/it/LC_MESSAGES/quickstart/leaflet_quickstart.po was added. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. OSGeoLive
  2. leaflet_quickstart
  3. Italian
OSGeo Community
Comunità OSGeo
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. OSGeoLive
  2. leaflet_quickstart
  3. Italian
OSGeo Project
Progetto OSGeo
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. OSGeoLive
  2. leaflet_quickstart
  3. Italian
nologo
nologo
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. OSGeoLive
  2. leaflet_quickstart
  3. Italian
vmdk
vmdk
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. OSGeoLive
  2. leaflet_quickstart
  3. Italian
Now you've learned Leaflet basics and can start building map apps straight away! Don't forget to take a look at the detailed documentation_ or other examples_.
Ora hai imparato le basi di Leaflet e puoi iniziare subito a costruire applicazioni per le mappe! Non dimenticare di dare un'occhiata alla documentazione dettagliata_ o ad altri esempi_.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. OSGeoLive
  2. leaflet_quickstart
  3. Italian
Try clicking on the map and you will see the coordinates in a popup. View the full example_
Prova a cliccare sulla mappa e vedrai le coordinate in un popup. Visualizza l'esempio completo_
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. OSGeoLive
  2. leaflet_quickstart
  3. Italian
Let's improve our example by using a popup instead of an alert:
Migliora il tuo esempio usando un popup invece di un avviso:
a year ago
Browse all translation changes