Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 9 0 0
Chinese (Simplified) CC-BY-NC-4.0 0% 49 540 4,121 49 3 0 0
Dutch CC-BY-NC-4.0 10% 44 533 4,075 44 5 0 0
Finnish CC-BY-NC-4.0 8% 44 523 3,979 44 5 0 0
French CC-BY-NC-4.0 87% 6 40 358 4 10 0 0
German CC-BY-NC-4.0 81% 9 103 854 7 8 0 0
Hungarian CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Italian CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 3 0 0
Japanese CC-BY-NC-4.0 37% 30 371 2,951 30 0 0 0
Portuguese CC-BY-NC-4.0 0% 49 540 4,121 49 0 0 0
Spanish CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Swedish CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 3 0 0
Turkish CC-BY-NC-4.0 12% 43 525 4,039 43 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website live.osgeo.org/en/index.html
Instructions for translators

All these strings are considered non translated when the documentation is generated: marked for edit, with suggestions and untranslated. Please work on this order to have the most translated strings as soon as possible

1) Strings marked for edit - Normally, these are strings that had a very small change. Usually on the link.

2) Strings with suggestions - Are strings that look like other strings.

  • Click on the check mark, if it is exactly what is going to be used
  • Copy/paste the suggestion, and delete the suggestion, if it is similar

3) Untranslated strings - Are strings that do not have a suggestion and have not been translated before.
Translation license Creative Commons Attribution Non Commercial 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/OSGeo/OSGeoLive-doc.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #901 from OSGeo/feature/update-presentation-17 db337171c
Astrid Emde authored 10 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 8f8056738
Edouard Choiniere authored 3 weeks ago
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/osgeolive/index/
File mask locale/*/LC_MESSAGES/quickstart/52nSOS_quickstart.po
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 631 6,990 53,126
Source 50 545 4,213
Translated 56% 357 54% 3,815 53% 28,628
Needs editing 1% 4 1% 18 1% 298
Read-only 7% 50 7% 545 7% 4,213
Failing checks 7% 47 3% 277 3% 2,019
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 42% 270 45% 3,157 45% 24,200
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 82 changes 0 changes 4 changes 3 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 11 changes 0 changes 0 changes 52 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

6,990
Hosted words
631
Hosted strings
56%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+7%
Translated
+49%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. OSGeoLive
  2. 52nSOS_quickstart
  3. French
Changes committed 3 weeks ago
User avatar echoix

Translation changed

  1. OSGeoLive
  2. 52nSOS_quickstart
  3. French
This Quick Start describes how to:
Ce guide de démarrage rapide décrit comment :
3 weeks ago
User avatar echoix

Contributor joined

  1. OSGeoLive
  2. 52nSOS_quickstart
  3. French
Contributor joined 3 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. OSGeoLive
  2. 52nSOS_quickstart
  3. Swedish
Changes committed a month ago
User avatar yeager

Translation replaced

  1. OSGeoLive
  2. 52nSOS_quickstart
  3. Swedish
The 52°North SOS is a Web service, that enables interoperable access to (spatial) observation data and associated metadata.
52°North SOS är en webbtjänst som möjliggör interoperabel åtkomst till (rumsligspatiala) observationsdata och tillhörande metadata.
a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. OSGeoLive
  2. 52nSOS_quickstart
  3. Swedish
Changes committed a month ago
User avatar yeager

Translation uploaded

  1. OSGeoLive
  2. 52nSOS_quickstart
  3. Swedish
The development of this version of the 52°North SOS was supported by different projects, organizations, and persons. More details can be found in the `52°North SOS client <http://localhost:8080/52nSOS/index>`_.
Utvecklingen av den här versionen av 52°North SOS har stöttatstöddes av olika projekt, organisationer och personer. Mer information finns i `52°North SOS client <http://localhost:8080/52nSOS/index>`_.
a month ago
User avatar yeager

Translation uploaded

  1. OSGeoLive
  2. 52nSOS_quickstart
  3. Swedish
**Listing 3:** Tomcat Status and Start (password for sudo: :code:`user`).
**Lista 3:** Tomcat Status and Start (lösenord för sudo: :code:`user`).
a month ago
User avatar yeager

Translation uploaded

  1. OSGeoLive
  2. 52nSOS_quickstart
  3. Swedish
When the SOS is not available, please check if the tomcat servlet engine is running. Use the following commands:
Om SOS inte är tillgängligt kan du kontrollera om Tomcat Servlet Engine körs. Använd följande kommandon:
a month ago
User avatar yeager

Translation uploaded

  1. OSGeoLive
  2. 52nSOS_quickstart
  3. Swedish
We would like to thank the Belgian Interregional Environment Agency (`IRCEL - CELINE <https://www.irceline.be/en/>`_) for providing the demonstration data used in this SOS installation. The demo data are published under a |CC BY 3.0| license.
Vi vill tacka den belgiska interregionala miljöbyrån (`IRCEL - CELINE <https://www.irceline.be/en/>`_) för att ha tillhandahållit de demonstrationsdata som används i denna SOS-installation. Demodata publiceras under licensen |CC BY 3.0|.
a month ago
Browse all component changes