The Re3gistry 2 is a reusable open source solution for managing and sharing "reference codes". It provides a consistent central access point where labels and descriptions for reference codes can be easily browsed by humans and retrieved by machines. Reference codes are exchanged between applications to uniquely reference some ‘thing’. They can be used to define sets of permissible values for a data field or to provide a reference or context for the data being exchanged. Examples are enumerations, controlled vocabularies, taxonomies, thesauri or, simply, ‘lists of things’. The Re3gistry 2 supports organisations in managing and updating reference codes in a consistent way.
Il Re3gistry 2 è una soluzione open source riutilizzabile per la gestione e la condivisione di "codici di riferimento". Esso fornisce un punto centrale consistente per rendere etichette e descrizioni dei codici di riferimento facilmente accessibili sia da esseri umani che da macchine. I codici di riferimento vengono scambiati tra le applicazioni per referenziare univocamente qualche "cosa". Possono essere usati per definire insiemi di valori ammissibili per un campo di dati o per fornire un riferimento o un contesto per i dati scambiati. Esempi sono enumerazioni, vocabolari controllati, tassonomie, thesauri o, semplicemente, 'elenchi di cose'. Il Re3gistry 2 supporta le organizzazioni nella gestione e nell'aggiornamento dei codici di riferimento in modo consistente.