`OpenStreetMap <https://www.openstreetmap.org>`_ is a project aimed squarely at creating and providing free geographic data such as street maps to anyone who wants them. The project was started because most maps you think of as free actually have legal or technical restrictions on their use, holding back people from using them in creative, productive or unexpected ways.
`OpenStreetMap <https://www.openstreetmap.org>`_es un proyecto dirigido directamente paraa crear y ofrecer datos geográficos libres a quien los quiera, tales como mapas de calle. El proyecto se inició porque la mayoría de los mapas que usted piensa son libres, realmente tienen restricciones legales o técnicas para su uso, frenando personas para usarlas de manera creativa, productiva o inesperada.