Check Total Dismissed Active Translated
Double space 365 0 365 320
Consecutive duplicated words 92 12 80 25
Ellipsis 7 0 7 7
Mismatched colon 89 0 89 49
Mismatched exclamation mark 2 0 2 1
Mismatched question mark 12 0 12 3
Mismatched semicolon 2 1 1 0
Trailing space 885 0 885 763
Mismatched full stop 1,888 18 1,870 1,621
Long untranslated 35 0 35 35
Multiple failing checks 1,644 0 1,644 1,644
Mismatching line breaks 14 0 14 12
Unpluralised 11 0 11 11
Punctuation spacing 51 51 0 0
Reused translation 12 8 4 4
Unchanged translation 2,523 1,140 1,383 1,158
Has been translated 1 0 1 0
XML markup 215 0 215 85