Translation status

3 Strings
100%
Browse Translate
56 Words
100%
404 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
3 56 404
All strings Browse Translate Zen
3 56 404
Translated strings Browse Translate Zen

Summary

Project website postgis.net/workshops/postgis-intro
Project maintainers9 User avatar cvvergaraUser avatar dkastlUser avatar komzpaUser avatar astrid_emdeUser avatar dmateosUser avatar jsanzUser avatar andischiUser avatar jefUser avatar yellow73
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/postgis/postgis-workshops.git
Repository branch master
Last remote commit Update sql cheat sheet with makevalid example 5f99414
Paul Ramsey authored 10/30/2025
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Ukrainian) 34c3a85
User avatar dkovshun authored 08/10/2025
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/postgis-workshop/index/
File mask postgis-intro/sources/locale/*/LC_MESSAGES/license.po
Translation file Download postgis-intro/sources/locale/es/LC_MESSAGES/license.po
Last change March 14, 2025, 5:47 a.m.
Last change made by None
Language Spanish
Language code es
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 507,599,381
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
02/17/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3 56 404
Translated 100% 3 100% 56 100% 404
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

56
Hosted words
3
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 03/14/2025
User avatar paulocoronado

Translation completed
Translation completed 03/14/2025
User avatar paulocoronado

Translation added
Our attribution requirement is that you retain the visible copyright notices in all materials.
Nuestro requisito de atribución es que conserve los avisos de copyright visibles en todos los materiales.
03/14/2025
User avatar paulocoronado

Contributor joined
Contributor joined 03/14/2025
User avatar None

Changes committed
Changes committed 02/27/2024
User avatar lefcgis

Translation added
This work is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike, United States License. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/us/ or send a letter to Creative Commons, 171 Second Street, Suite 300, San Francisco, California, 94105, USA.
Este trabajo cuenta con licencia Creative Commons. Para tener una copia de esta licencia, visita la siguiente página: ttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/us/ o envía una carta a Creative Commons, 171 segunda calle, suite 300, San Francisco, California, 94105, Estados Unidos de Norteamérica.
02/26/2024
User avatar lefcgis

Translation added
Appendix C: License
Apéndice C: Licencia
02/26/2024
User avatar lefcgis

Contributor joined
Contributor joined 02/26/2024
User avatar None

Resource updated
The “postgis-intro/sources/locale/es/LC_MESSAGES/license.po” file was changed. 01/08/2023
User avatar None

Resource updated
The “/app/data/vcs/postgis-workshop/index/postgis-intro/sources/locale/es/LC_MESSAGES/license.po” file was changed. 01/07/2022
Browse all translation changes