postgis-workshop

installation

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English CC-BY-3.0-US		0	0	0	0	0	0	0

	Chinese (Simplified) CC-BY-3.0-US		0	0	0	0	0	0	0

	German CC-BY-3.0-US	36%	16	215	1,488	16	0	0	0

	Japanese CC-BY-3.0-US		0	0	0	0	0	0	0

	Korean CC-BY-3.0-US		0	0	0	0	0	0	0

	Spanish CC-BY-3.0-US		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	postgis.net/workshops/postgis-intro
Project maintainers	komzpa yellow73 dmateos dkastl jsanz andischi cvvergara astrid_emde jef
Translation license	Creative Commons Attribution 3.0 United States
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/postgis/postgis-workshops.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge pull request #141 from osgeoweblate/weblate-postgis-workshop-index `742f800` Regina Obe authored a month ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) `107a6ef` Chen authored a year ago
Weblate repository	`https://weblate.osgeo.org/git/postgis-workshop/index/`
File mask	`postgis-intro/sources/locale/*/LC_MESSAGES/installation.po`

8 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		150		1,674		11,862
Source		25		279		1,977
Translated	89%	134	87%	1,459	87%	10,374
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	16%	25	16%	279	16%	1,977
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	10%	16	12%	215	12%	1,488

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

1,674

Hosted words

150

Hosted strings

89%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+89%

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-04-13 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-04-13 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Alert triggered postgis-workshop installation	Component seems unused. 8 months ago
None Alert triggered postgis-workshop installation	Broken project website URL a year ago
onsummer Translation changed postgis-workshop installation Chinese (Simplified)	English Add the command-line utilities to your `PATH` for convenience. Chinese (Simplified) 1 character edited Current translation Translated 为方便起见，将下面的命令添加到 `PATH` 中。 a year ago
onsummer Translation changed postgis-workshop installation Chinese (Simplified)	English Select the "Spatial Extensions" section and choose latest "PostGIS ..Bundle" option. Chinese (Simplified) 4 characters edited Current translation Translated 展开 “「Spatial Extensions” 」部分，并勾选最新的 PostGIS 项。 a year ago
onsummer Translation changed postgis-workshop installation Chinese (Simplified)	English Find and run the "StackBuilder" program that was installed with the database. Chinese (Simplified) 4 characters edited Current translation Translated 打开随数据库安装好的 “「StackBuilder” 」程序。 a year ago
onsummer Translation changed postgis-workshop installation Chinese (Simplified)	English There are instructions below on how to access PostgreSQL for installation on Windows or MacOS. PostgreSQL for Windows and MacOS either include PostGIS or have an easy way to add it on. Chinese (Simplified) 4 characters edited Current translation Translated 下面会介绍在 Windows 或 MacOS 上如何安装 PostgreSQL 软件。无论是在哪个系统上的 PostgreSQL，安装 PostGIS ，都是一件很简单的事情。 a year ago
yellow73 Suggestion accepted postgis-workshop installation Japanese	English Start PgAdmin! Japanese 15 characters edited Current translation Translated pgAdmin を起動します! a year ago
yellow73 Suggestion accepted postgis-workshop installation Japanese	English Download and install the latest version for your platform. Japanese 40 characters edited Current translation Translated お使いのプラットフォーム用の最新バージョンをダウンロードし、インストールします。 a year ago
yellow73 Suggestion accepted postgis-workshop installation Japanese	English PgAdmin is available for multiple platforms, at https://www.pgadmin.org/download/. Japanese 65 characters edited Current translation Translated pgAdmin は複数プラットフォームで利用でき、https://www.pgadmin.org/download/ にあります。 a year ago
yellow73 Suggestion accepted postgis-workshop installation Japanese	English PgAdmin for Windows and MacOS Japanese 27 characters edited Current translation Translated Windows 用と MacOS 用の pgAdmin a year ago

Browse all component changes