postgis-workshop

installation

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English CC-BY-3.0-US		0	0	0	0	0	0	0

	Chinese (Simplified) CC-BY-3.0-US		0	0	0	0	0	0	0

	German CC-BY-3.0-US	36%	16	215	1,488	16	0	0	0

	Japanese CC-BY-3.0-US		0	0	0	0	0	0	0

	Korean CC-BY-3.0-US		0	0	0	0	0	0	0

	Spanish CC-BY-3.0-US		0	0	0	0	0	0	0

	Swedish CC-BY-3.0-US		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	postgis.net/workshops/postgis-intro
Project maintainers	jef komzpa dmateos dkastl jsanz andischi yellow73 cvvergara astrid_emde
Translation license	Creative Commons Attribution 3.0 United States
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/postgis/postgis-workshops.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Add link to html Swedish translation `524c211` Regina Obe authored 2 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Swedish) `563f3db` Daniel Nylander authored yesterday
Weblate repository	`https://weblate.osgeo.org/git/postgis-workshop/index/`
File mask	`postgis-intro/sources/locale/*/LC_MESSAGES/installation.po`

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		175		1,953		13,839
Source		25		279		1,977
Translated	90%	159	88%	1,738	89%	12,351
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	14%	25	14%	279	14%	1,977
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	9%	16	11%	215	10%	1,488

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

1,953

Hosted words

175

Hosted strings

90%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+14%

Hosted words

+100%

+14%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+89%

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-05-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-05-06 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Changes committed postgis-workshop installation Swedish	Changes committed yesterday
yeager Translation replaced postgis-workshop installation Swedish	English To explore the PostgreSQL/PostGIS database, and learn about writing spatial queries in SQL, we will need some software, either installed locally or available remotely on the cloud. Swedish 7 characters edited Current translation Translated För att utforska PostgreSQL/PostGIS-databasen och lära oss att skriva ~~rumslig~~spatiala frågor i SQL behöver vi lite programvara, antingen installerad lokalt eller tillgänglig på distans i molnet. yesterday
None Suggestion removed during cleanup postgis-workshop installation Swedish	English Installation Swedish 12 characters edited Current translation Installation 2 days ago
None Changes committed postgis-workshop installation Swedish	Changes committed 2 days ago
yeager Translation uploaded postgis-workshop installation Swedish	English Start PgAdmin! Swedish 15 characters edited Current translation Translated Starta PgAdmin! 2 days ago
yeager Translation uploaded postgis-workshop installation Swedish	English Download and install the latest version for your platform. Swedish 65 characters edited Current translation Translated Ladda ner och installera den senaste versionen för din plattform. 2 days ago
yeager Translation uploaded postgis-workshop installation Swedish	English PgAdmin is available for multiple platforms, at https://www.pgadmin.org/download/. Swedish 82 characters edited Current translation Translated PgAdmin är tillgänglig för flera plattformar på https://www.pgadmin.org/download/. 2 days ago
yeager Translation uploaded postgis-workshop installation Swedish	English PgAdmin for Windows and MacOS Swedish 29 characters edited Current translation Translated PgAdmin för Windows och MacOS 2 days ago
yeager Translation uploaded postgis-workshop installation Swedish	English Add the command-line utilities to your `PATH` for convenience. Swedish 67 characters edited Current translation Translated Lägg till kommandoradsverktygen i din `PATH` för enkelhetens skull. 2 days ago
yeager Translation uploaded postgis-workshop installation Swedish	English In the Applications folder, go to the Utilities folder and open Terminal. Swedish 83 characters edited Current translation Translated I mappen Applications går du till mappen Utilities och öppnar Terminal. 2 days ago

Browse all component changes