Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 1 0 0
German 8% 34 878 6,314 34 0 0 0
Japanese 0 0 0 0 0 0 0
Spanish 0 0 0 0 0 0 0
Swedish 0 0 0 0 1 0 0
Ukrainian 0% 37 881 6,346 37 2 3 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website postgis.net/workshops/postgis-intro
Project maintainers User avatar yellow73 User avatar komzpa User avatar jef User avatar cvvergara User avatar astrid_emde User avatar dmateos User avatar dkastl User avatar jsanz User avatar andischi
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/postgis/postgis-workshops.git
Repository branch master
Last remote commit Update README.md with formatting f6c7aa6
Martin Davis authored 10 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 48bafad
Paulo Cesar Coronado authored a month ago
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/postgis-workshop/index/
File mask postgis-intro/sources/locale/*/LC_MESSAGES/geometry_returning.po
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 222 5,286 38,076
Source 37 881 6,346
Translated 68% 151 66% 3,527 66% 25,416
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 16% 37 16% 881 16% 6,346
Failing checks 1% 4 1% 24 1% 276
Strings with suggestions 1% 3 1% 32 1% 372
Untranslated strings 31% 71 33% 1,759 33% 12,660
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 13 changes 0 changes 3 changes 89 changes 0 changes 0 changes 0 changes 81 changes 0 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

5,286
Hosted words
222
Hosted strings
68%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+13%
Translated
+54%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. postgis-workshop
  2. geometry_returning
  3. Spanish
Changes committed a month ago
User avatar paulo

Translation changed

  1. postgis-workshop
  2. geometry_returning
  3. Spanish
`substring(string [from int] [for int]) <http://www.postgresql.org/docs/current/static/functions-string.html>`_: PostgreSQL string function to extract substring matching SQL regular expression.
substring(string [from int] [for int]) <http://www.postgresql.org/docs/current/static/functions-string.html>_: Función de PostgreSQL para extraer una subcadena que coincide con una expresión regular SQL.
a month ago
User avatar paulo

Translation completed

  1. postgis-workshop
  2. geometry_returning
  3. Spanish
Translation completed a month ago
User avatar paulo

Translation added

  1. postgis-workshop
  2. geometry_returning
  3. Spanish
`substring(string [from int] [for int]) <http://www.postgresql.org/docs/current/static/functions-string.html>`_: PostgreSQL string function to extract substring matching SQL regular expression.
substring(string [from int] [for int]) <http://www.postgresql.org/docs/current/static/functions-string.html>_: Función de PostgreSQL para extraer una subcadena que coincide con una expresión
a month ago
User avatar paulo

Translation added

  1. postgis-workshop
  2. geometry_returning
  3. Spanish
`ST_AsText(text) <http://postgis.net/docs/ST_AsText.html>`_: Returns the Well-Known Text (WKT) representation of the geometry/geography without SRID metadata.
ST_AsText(text) <http://postgis.net/docs/ST_AsText.html>_: Devuelve la representación Well-Known Text (WKT) de la geometría/geografía sin metadatos de SRID.
a month ago
User avatar paulo

Translation added

  1. postgis-workshop
  2. geometry_returning
  3. Spanish
`ST_Union() <http://postgis.net/docs/ST_Union.html>`_: Returns a geometry that represents the point set union of the Geometries.
ST_Union() <http://postgis.net/docs/ST_Union.html>_: Devuelve una geometría que representa la unión de conjuntos de puntos de las geometrías.
a month ago
User avatar paulo

Translation added

  1. postgis-workshop
  2. geometry_returning
  3. Spanish
`ST_Intersection(geometry A, geometry B) <http://postgis.net/docs/ST_Intersection.html>`_: Returns a geometry that represents the shared portion of geomA and geomB. The geography implementation does a transform to geometry to do the intersection and then transform back to WGS84.
ST_Intersection(geometry A, geometry B) <http://postgis.net/docs/ST_Intersection.html>_: Devuelve una geometría que representa la porción compartida de geomA y geomB. La implementación en geografía realiza una transformación a geometría para efectuar la intersección y luego transforma de nuevo a WGS84.
a month ago
User avatar paulo

Translation added

  1. postgis-workshop
  2. geometry_returning
  3. Spanish
`ST_Buffer(geometry, distance) <http://postgis.net/docs/ST_Buffer.html>`_: For geometry: Returns a geometry that represents all points whose distance from this Geometry is less than or equal to distance. Calculations are in the Spatial Reference System of this Geometry. For geography: Uses a planar transform wrapper.
ST_Buffer(geometry, distance) <http://postgis.net/docs/ST_Buffer.html>_: Para geometría: devuelve una geometría que representa todos los puntos cuya distancia desde esta geometría es menor o igual a la distancia. Los cálculos se realizan en el sistema de referencia espacial de esta geometría. Para geografía: usa un envoltorio de transformación planar.
a month ago
User avatar paulo

Translation added

  1. postgis-workshop
  2. geometry_returning
  3. Spanish
`ST_PointOnSurface(geometry) <http://postgis.net/docs/ST_PointOnSurface.html>`_: Returns a point geometry that is guaranteed to be in the interior of the input geometry.
ST_PointOnSurface(geometry) <http://postgis.net/docs/ST_PointOnSurface.html>_: Devuelve una geometría de punto que está garantizada en el interior de la geometría de entrada.
a month ago
User avatar paulo

Translation added

  1. postgis-workshop
  2. geometry_returning
  3. Spanish
`ST_Centroid(geometry) <http://postgis.net/docs/ST_Centroid.html>`_: Returns a point geometry that represents the center of mass of the input geometry.
ST_Centroid(geometry) <http://postgis.net/docs/ST_Centroid.html>_: Devuelve una geometría de punto que representa el centro de masa de la geometría de entrada.
a month ago
Browse all component changes