Translation status

45 Strings 100%
Browse Translate
855 Words 100%
5,120 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
45 855 5,120
All strings Browse Translate Zen
45 855 5,120
Translated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
geometry_returning 0 0 0 0 1 0 0
projection_exercises 0 0 0 0 8 0 0
simple_sql_exercises 0 0 0 0 13 0 0
tuning 0 0 0 0 5 1 0
index CC-BY-3.0-US 0 0 0 0 0 0 0
backup 0 0 0 0 4 0 0
license 0 0 0 0 0 0 0
installation CC-BY-3.0-US 0 0 0 0 0 0 0
equality 0 0 0 0 0 0 0
joins_advanced 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website postgis.net/workshops/postgis-intro
Project maintainers User avatar jef User avatar astrid_emde User avatar dmateos User avatar dkastl User avatar jsanz User avatar andischi User avatar yellow73 User avatar komzpa User avatar cvvergara
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/postgis/postgis-workshops.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #146 from AllenSH12/fixups 37f3a52
Regina Obe authored 11 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Swedish) 9423ccb
Daniel Nylander authored 2 weeks ago
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/postgis-workshop/index/
File mask postgis-intro/sources/locale/*/LC_MESSAGES/de9im.po
Translation file Download postgis-intro/sources/locale/sv/LC_MESSAGES/de9im.po
Last change June 6, 2025, 6:20 a.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 45 855 5,120
Translated 100% 45 100% 855 100% 5,120
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

855
Hosted words
45
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. postgis-workshop
  2. de9im
  3. Swedish
Changes committed 2 weeks ago
User avatar yeager

Translation replaced

  1. postgis-workshop
  2. de9im
  3. Swedish
If we are to include this case in our set of "legal" docks, we need to change the relate pattern in our query. In particular, the intersection of the dock interior lake boundary can now be either 1 (our new case) or F (our original case). So we use the "*" catchall in the pattern.
Om vi ska inkludera detta fall i vår uppsättning av "lagliga" bryggor måste vi ändra relationsmönstret i vår fråga. I synnerhet kan skärkorsningspunkten mellan bryggans inre sjögräns nu vara antingen 1 (vårt nya fall) eller F (vårt ursprungliga fall). Så vi använder "*" i mönstret.
2 weeks ago
User avatar yeager

Translation replaced

  1. postgis-workshop
  2. de9im
  3. Swedish
So for example, one possible dock we did not include in our example graphic is a dock with a two-dimensional intersection with the lake boundary:
En möjlig brygga som vi inte inkluderade i vårt grafiska exempel är en brygga med en tvådimensionell skärkorsningspunkt med sjögränsen:
2 weeks ago
User avatar yeager

Translation replaced

  1. postgis-workshop
  2. de9im
  3. Swedish
Their interiors have no intersection (F) with the lake exterior
Deras interiörer har ingen skärkorsningspunkt (F) med sjöns exteriör
2 weeks ago
User avatar yeager

Translation replaced

  1. postgis-workshop
  2. de9im
  3. Swedish
Their boundaries have a point (0D) intersection with the lake interior
Deras gränser har en punkt (0D) skärkorsningspunkt med sjöns inre
2 weeks ago
User avatar yeager

Translation replaced

  1. postgis-workshop
  2. de9im
  3. Swedish
Their interiors have a linear (1D) intersection with the lake interior
Deras interiörer har en linjär (1D) skärkorsningspunkt med sjöns interiör
2 weeks ago
User avatar yeager

Translation replaced

  1. postgis-workshop
  2. de9im
  3. Swedish
When there is no intersection between components, the square the matrix is filled out with an "F".
När det inte finns någon skärkorsningspunkt mellan komponenterna fylls rutan i matrisen med ett "F".
2 weeks ago
User avatar yeager

Translation replaced

  1. postgis-workshop
  2. de9im
  3. Swedish
For the polygons in the example above, the intersection of the interiors is a 2-dimensional area, so that portion of the matrix is filled out with a "2". The boundaries only intersect at points, which are zero-dimensional, so that portion of the matrix is filled out with a 0.
För polygonerna i exemplet ovan är skärkorsningspunkten mellan interiörerna ett 2-dimensionellt område, så den delen av matrisen fylls i med en "2". Gränserna skärs endast i punkter, som är nolldimensionella, så den delen av matrisen fylls i med en 0.
2 weeks ago
User avatar yeager

Translation replaced

  1. postgis-workshop
  2. de9im
  3. Swedish
Using these definitions of interior, exterior and boundary, the relationships between any pair of spatial features can be characterized using the dimensionality of the nine possible intersections between the interiors/boundaries/exteriors of a pair of objects.
Med hjälp av dessa definitioner av interiör, exteriör och gräns kan relationerna mellan varje par av spatiala egenskaper karakteriseras med hjälp av dimensionaliteten hos de nio möjliga skärkorsningspunkterna mellan interiörerna/gränserna/exteriörerna hos ett par av objekt.
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. postgis-workshop
  2. de9im
  3. Swedish
Changes committed 2 weeks ago
Browse all translation changes