Translation status

5,394 Strings 86%
Browse Translate
38,764 Words 86%
300,677 Characters 79%

Strings status

Strings Words Characters
5,394 38,764 300,677
All strings Browse Translate Zen
4,662 33,580 239,226
Translated strings Browse Translate Zen
732 5,184 61,451
Unfinished strings Browse Translate Zen
108 910 6,275
Untranslated strings Browse Translate Zen
624 4,274 55,176
Strings marked for edit Browse Translate Zen
759 5,225 62,178
Strings with suggestions Browse Translate Zen
56 379 2,811
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
393 1,800 18,508
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
38 314 2,260
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
19 78 644
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
2 8 40
Failing check: Mismatched semicolon Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary index CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website docs.pgrouting.org/dev/en/index.html
Instructions for translators

TBD
Project maintainers User avatar josekrv User avatar cvvergara User avatar sanak
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/pgRouting/pgrouting
Repository branch develop
Last remote commit Fix: adding missing include cmath 6d603dcb27
cvvergara authored yesterday
Last commit in Weblate Update translation files e75057679d
Weblate authored 3 days ago
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/pgrouting/pgrouting-develop/
File mask locale/*/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po
Translation file Download locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po
Last change Feb. 1, 2026, 3:05 p.m.
Last author DeepL
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,394 38,764 300,677
Translated 86% 4,662 86% 33,580 79% 239,226
Needs editing 11% 624 11% 4,274 18% 55,176
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 56 1% 379 1% 2,811
Strings with suggestions 14% 759 13% 5,225 20% 62,178
Untranslated strings 2% 108 2% 910 2% 6,275
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

11 changes 749 changes 0 changes 654 changes 34 changes 2,748 changes 176 changes 310 changes 0 changes 1,129 changes 0 changes 55 changes 57 changes 791 changes 971 changes 434 changes 165 changes 21 changes 14 changes 0 changes 514 changes 70 changes 74 changes 13 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

38,764
Hosted words
5,394
Hosted strings
86%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+85%
—
Contributors
+100%
User avatar mt:deepl

Suggestion added

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Chinese (Simplified)
`#3049 <https://github.com/pgRouting/pgrouting/issues/3049>`__: Use enumeration on drivers and process.
`#26833049 <https://github.com/pgRouting/pgrouting/issues/2683>`__: pgr_trsp3049>`__：对驱动程序和进程使用枚举。
3 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Chinese (Simplified)
The "locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po" file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Chinese (Simplified)
`#3049 <https://github.com/pgRouting/pgrouting/issues/3049>`__: Use enumeration on drivers and process.
`#2683 <https://github.com/pgRouting/pgrouting/issues/2683>`__: pgr_trsp
3 days ago
User avatar mt:deepl

Suggestion added

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Chinese (Simplified)
pgRouting 4.0.0 Release Notes
pgRouting 3.14.0.0 发布说明
4 days ago
User avatar mt:deepl

Suggestion added

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Chinese (Simplified)
`#3031 <https://github.com/pgRouting/pgrouting/issues/3031>`__: pgtap license to Creative commons and License texts standardization
`#26833031 <https://github.com/pgRouting/pgrouting/issues/26833031>`__: pgr_trsptap license to Creative commons and License texts standardization
4 days ago
User avatar mt:deepl

Suggestion added

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Chinese (Simplified)
Administration
局限性行政部门
4 days ago
User avatar mt:deepl

Suggestion added

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Chinese (Simplified)
`#3035 <https://github.com/pgRouting/pgrouting/issues/3035>`__: Pass by reference on existing drivers
`#26833035 <https://github.com/pgRouting/pgrouting/issues/2683>`__: pgr_trsp3035>`__：通过引用传递现有驱动程序
4 days ago
User avatar mt:deepl

Suggestion added

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Chinese (Simplified)
`#3037 <https://github.com/pgRouting/pgrouting/issues/3037>`__: Check and fix cppcoreguidelines-init-variables
`#26833037 <https://github.com/pgRouting/pgrouting/issues/2683>`__: pgr_trsp3037>`__：检查并修复 cppcoreguidelines-init-variables
4 days ago
User avatar mt:deepl

Suggestion added

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Chinese (Simplified)
`#3038 <https://github.com/pgRouting/pgrouting/issues/3038>`__: Check and fix cppcoreguidelines-prefer-member-initializer
`#26833038 <https://github.com/pgRouting/pgrouting/issues/2683>`__: pgr_trsp3038>`__：检查并修复 cppcoreguidelines-prefer-member-initializer
4 days ago
User avatar mt:deepl

Suggestion added

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Chinese (Simplified)
`#3039 <https://github.com/pgRouting/pgrouting/issues/3039>`__: Check and fix cppcoreguidelines-special-member-functions
`#26053039 <https://github.com/pgRouting/pgrouting/pull/2605>`__ 标准化生成树函数的输出issues/3039>`__：检查并修复 cppcoreguidelines-special-member-functions
4 days ago
Browse all translation changes