Translation status

5,480 Strings 84%
Browse Translate
39,237 Words 85%
309,538 Characters 77%

Strings status

Strings Words Characters
5,480 39,237 309,538
All strings Browse Translate Zen
4,643 33,683 239,604
Translated strings Browse Translate Zen
837 5,554 69,934
Unfinished strings Browse Translate Zen
126 1,031 7,230
Untranslated strings Browse Translate Zen
711 4,523 62,704
Strings marked for edit Browse Translate Zen
837 5,554 69,934
Strings with suggestions Browse Translate Zen
58 377 2,822
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 6 163
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
413 1,829 18,831
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
2 6 163
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
39 312 2,228
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
18 72 524
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
2 8 40
Failing check: Mismatched semicolon Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary index CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website docs.pgrouting.org/dev/en/index.html
Instructions for translators

TBD
Project maintainers User avatar josekrv User avatar cvvergara User avatar sanak
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/pgRouting/pgrouting
Repository branch develop
Last remote commit Add missing include for int64_t (#2980) 892b53337e
Regina Obe authored 9 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 5fa204096b
Wangdapeng authored 4 hours ago
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/pgrouting/pgrouting-develop/
File mask locale/*/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po
Translation file Download locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po
Last change Sept. 28, 2025, 6:22 a.m.
Last author DeepL
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,480 39,237 309,538
Translated 84% 4,643 85% 33,683 77% 239,604
Needs editing 12% 711 11% 4,523 20% 62,704
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 58 1% 377 1% 2,822
Strings with suggestions 15% 837 14% 5,554 22% 69,934
Untranslated strings 2% 126 2% 1,031 2% 7,230
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

8,542 changes 165 changes 0 changes 14 changes 0 changes 514 changes 240 changes 74 changes 11 changes 749 changes 0 changes 654 changes 34 changes 2,748 changes 176 changes 310 changes 0 changes 1,129 changes 0 changes 55 changes 57 changes 791 changes 971 changes 434 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

39,237
Hosted words
5,480
Hosted strings
84%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−6%
Translated
+90%
+100%
Contributors
—
User avatar mt:deepl

Suggestion added

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Chinese (Simplified)
--q4
--q4
9 days ago
User avatar mt:deepl

Suggestion added

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Chinese (Simplified)
--q3
--q3
9 days ago
User avatar mt:deepl

Suggestion added

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Chinese (Simplified)
start-after
之后
9 days ago
User avatar mt:deepl

Suggestion added

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Chinese (Simplified)
..literalinclude::sloanOrdering.queries
..literalinclude::sloanOrdering.queries
9 days ago
User avatar mt:deepl

Suggestion added

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Chinese (Simplified)
..graphviz::
.graphviz:：
9 days ago
User avatar mt:deepl

Suggestion added

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Chinese (Simplified)
..rubric::Summary
..rubric:: 标准化 SQLSummary
9 days ago
User avatar mt:deepl

Suggestion added

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Chinese (Simplified)
|Boost| Boost Graph inside
|Boost| 内部 Boost 图内部表
9 days ago
User avatar mt:deepl

Suggestion added

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Chinese (Simplified)
Run time is 0.115846 seconds.
运行时间为 0.115846 秒。
9 days ago
User avatar mt:deepl

Suggestion added

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Chinese (Simplified)
Aims to mininimize bandwidth (maximum difference between connected vertex indices.
旨在最小化带宽（相连顶点索引之间的最大差异）。
9 days ago
User avatar mt:deepl

Suggestion added

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Chinese (Simplified)
``pgr_sloanOrdering`` — Returns the sloan ordering of an undirected graph
``pgr_cuthillMckeesloanOrdering`` —- 返回无向图的反向 Cuthill-Mckee sloan 排序
9 days ago
Browse all translation changes