Translation status

5,127 Strings 90%
Browse Translate
37,330 Words 90%
273,743 Characters 89%

Strings status

Strings Words Characters
5,127 37,330 273,743
All strings Browse Translate Zen
4,621 33,814 245,612
Translated strings Browse Translate Zen
506 3,516 28,131
Unfinished strings Browse Translate Zen
80 845 5,849
Untranslated strings Browse Translate Zen
426 2,671 22,282
Strings marked for edit Browse Translate Zen
578 3,752 30,556
Strings with suggestions Browse Translate Zen
104 644 4,326
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 17 212
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
329 1,808 18,841
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
3 17 214
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
81 512 3,353
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
25 161 1,011
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary index CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website docs.pgrouting.org/dev/en/index.html
Instructions for translators

TBD
Project maintainers User avatar josekrv User avatar sanak User avatar cvvergara
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/pgRouting/pgrouting
Repository branch develop
Last remote commit Update locale: commit 911105cb3f dc7a680bb5
github-actions[bot] authored yesterday
Last commit in Weblate Update translation files 6fa2d4a8ad
Weblate authored 11 hours ago
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/pgrouting/pgrouting-develop/
File mask locale/*/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po
Translation file Download locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po
Last change April 20, 2025, 4:26 p.m.
Last author DeepL
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,127 37,330 273,743
Translated 90% 4,621 90% 33,814 89% 245,612
Needs editing 8% 426 7% 2,671 8% 22,282
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 104 1% 644 1% 4,326
Strings with suggestions 11% 578 10% 3,752 11% 30,556
Untranslated strings 1% 80 2% 845 2% 5,849
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 34 changes 0 changes 176 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 57 changes 5,331 changes 971 changes 8,542 changes 165 changes 0 changes 14 changes 0 changes 514 changes 240 changes 74 changes 11 changes 749 changes 0 changes 654 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

37,243
Hosted words
5,110
Hosted strings
90%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−5%
Hosted words
+100%
−2%
Hosted strings
+100%
−6%
Translated
+96%
+25%
Contributors
+100%
User avatar mt:deepl

Suggestion added

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Chinese (Simplified)
`#2849 <https://github.com/pgRouting/pgrouting/issues/2849>`__: pgr_separateTouching
`#2266849 <https://github.com/pgRouting/pgrouting/issues/2266849>`__：错误处理限制: pgr_separateTouching
11 hours ago
User avatar mt:deepl

Suggestion added

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Chinese (Simplified)
`#2850 <https://github.com/pgRouting/pgrouting/issues/2850>`__: Rewrite pgr_nodeNetwork
`#2266850 <https://github.com/pgRouting/pgrouting/issues/2266850>`__：错误处理限制重写 pgr_nodeNetwork
11 hours ago
User avatar mt:deepl

Suggestion added

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Chinese (Simplified)
SQL code enhancements
代码改进：增强 SQL 代码
11 hours ago
User avatar mt:deepl

Suggestion added

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Chinese (Simplified)
:doc:`pgr_separateTouching` - Breaks geometries that (almost) touch each other.
:doc:`pgr_separateTouching` - 断开（几乎）相互接触的几何图形。
11 hours ago
User avatar mt:deepl

Suggestion added

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Chinese (Simplified)
pgr_separateTouching(`Edges SQL`_, [``tolerance``, ``dryrun``])
pgr_extractVertices(`Edges SQL`_, [`separateTouching(`Edges SQL`__,[`tolerance``,`dryrun``])
11 hours ago
User avatar mt:deepl

Suggestion added

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Chinese (Simplified)
This is an auxiliary function for processing geometries that touch but don't share exact endpoints, splitting them at their intersection points to improve network connectivity.
这是一个辅助功能，用于处理接触但不共享精确端点的几何图形，在它们的交点处将其分割，以改善网络连接。
11 hours ago
User avatar mt:deepl

Suggestion added

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Chinese (Simplified)
``pgr_separateTouching`` - From touching geometries generates geometries that are properly connected at endpoints
pgr_separateTouching` - 从接触的几何图形生成端点正确连接的几何图形
11 hours ago
User avatar mt:deepl

Suggestion added

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Chinese (Simplified)
``pgr_separateTouching``
``pgr_version``分隔触摸
11 hours ago
User avatar mt:deepl

Suggestion added

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Chinese (Simplified)
``bigint`` Empty target column
在target``bigint`` 空目标列
11 hours ago
User avatar mt:deepl

Suggestion added

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Chinese (Simplified)
``bigint`` Empty source column
在source ``bigint`` 空源列
11 hours ago
Browse all translation changes