Translation status

55 Strings 100%
Browse Translate
643 Words 100%
4,358 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
55 643 4,358
All strings Browse Translate Zen
55 643 4,358
Translated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
appendix-appendix-4 CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
basic-vehicle CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
un_sdg-sdg3-health CC-BY-4.0 86% 20 260 1,542 0 0 0 0
basic-sql_function CC-BY-4.0 98% 2 11 77 0 7 0 0
appendix-appendix-2 CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
general-intro-osgeolive CC-BY-4.0 1% 54 370 2,830 54 0 0 0
un_sdg-introduction CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
un_sdg-data CC-BY-4.0 96% 2 53 363 0 0 0 0
Glossary index CC-BY-4.0 0 0 0 0 1 0 0
examples-boost_dijkstra CC-BY-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website workshop.pgrouting.org
Instructions for translators

pgRouting workshop use sphinx markup.
Project maintainers User avatar cvvergara User avatar yeager
Translation license Creative Commons Attribution 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/pgRouting/workshop
Repository branch develop
Last remote commit Merge pull request #261 from pgRouting/new-develop 46da5fd3
Vicky Vergara authored 9 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Swedish) a593679a
Daniel Nylander authored 3 months ago
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/pgrouting-workshop/index/
File mask locale/*/LC_MESSAGES/advanced/chapter-12.po
Translation file Download locale/es/LC_MESSAGES/advanced/chapter-12.po
Last change Oct. 7, 2025, 5:12 p.m.
Last author Celia Virginia Vergara Castillo
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 55 643 4,358
Translated 100% 55 100% 643 100% 4,358
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 62 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

643
Hosted words
55
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar cvvergara

Resource updated

  1. pgRouting workshop
  2. advanced-chapter-12
  3. Spanish
The "locale/es/LC_MESSAGES/advanced/chapter-12.po" file was changed. 9 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. pgRouting workshop
  2. advanced-chapter-12
  3. Spanish
Changes committed 10 months ago
User avatar cvvergara

Translation completed

  1. pgRouting workshop
  2. advanced-chapter-12
  3. Spanish
Translation completed 10 months ago
User avatar cvvergara

Translation added

  1. pgRouting workshop
  2. advanced-chapter-12
  3. Spanish
Now we are ready for our first routing query with `pgr_dijkstra <https://docs.pgrouting.org/latest/en/pgr_dijkstra.html>`__ or any other pgRouting query.
Ahora estamos listos para nuestra primera consulta de ruteo con `pgr_dijkstra <https://docs.pgrouting.org/latest/en/pgr_dijkstra.html>`__ o cualquier otra función de pgRouting.
10 months ago
User avatar cvvergara

Resource updated

  1. pgRouting workshop
  2. advanced-chapter-12
  3. Spanish
The "locale/es/LC_MESSAGES/advanced/chapter-12.po" file was changed. 10 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. pgRouting workshop
  2. advanced-chapter-12
  3. Spanish
Now we are ready for our first routing query with `pgr_dijkstra <https://docs.pgrouting.org/latest/en/pgr_dijkstra.html>`__ or any other pgRouting query.
 
10 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. pgRouting workshop
  2. advanced-chapter-12
  3. Spanish
Changes committed a year ago
User avatar cvvergara

Translation changed

  1. pgRouting workshop
  2. advanced-chapter-12
  3. Spanish
First add source and target column, then run the ``pgr_createTopology`` function ... and wait.
Primero, agregar la columna de origen y destino y, a continuación, ejecutar la función ``pgr_createTopology`` ... esperar.
a year ago
User avatar cvvergara

Translation changed

  1. pgRouting workshop
  2. advanced-chapter-12
  3. Spanish
For additional information see `pgr_createTopology <https://docs.pgrouting.org/latest/en/pgr_createTopology.html>`_.
Para obtener más información, consultar `pgr_createTopology <https://docs.pgrouting.org/latest/en/pgr_createTopology.html>`_.
a year ago
User avatar cvvergara

Translation changed

  1. pgRouting workshop
  2. advanced-chapter-12
  3. Spanish
Make sure that your data provides a correct `Routing Network Topology`, which consists of information about source and target identifiers for each road link. The results above, show that the network topology does not have any source and target information.
Asegúreurarse de que los datos proporcionan una correcta `Routing Network Topologyed Topológica de ruteo` que consta de información sobre los identificadores de origen y destino para cada vínculo de carretera. Los resultados anteriores muestran que la topología de red no tiene ninguna información de origen y destino.
a year ago
Browse all translation changes