Translation status

35 Strings 100%
Browse Translate
525 Words 100%
3,920 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
35 525 3,920
All strings Browse Translate Zen
35 525 3,920
Translated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
mapbender_quickstart CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 0 0 0
qfield_quickstart CC-BY-NC-4.0 0% 57 641 3,567 57 0 0 0
odc_overview CC-BY-NC-4.0 0% 24 326 2,056 24 0 0 0
qfield_overview CC-BY-NC-4.0 0% 42 242 1,921 42 0 0 0
leaflet_quickstart CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 0 0 0
marble_overview CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 0 0 0
proj_quickstart CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 0 0 0
gdal_quickstart CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 0 0 0
odc_quickstart CC-BY-NC-4.0 0% 23 144 988 23 0 0 0
qgis_mapserver_overview CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website live.osgeo.org/en/index.html
Instructions for translators

All these strings are considered non translated when the documentation is generated: marked for edit, with suggestions and untranslated. Please work on this order to have the most translated strings as soon as possible

1) Strings marked for edit - Normally, these are strings that had a very small change. Usually on the link.

2) Strings with suggestions - Are strings that look like other strings.

  • Click on the check mark, if it is exactly what is going to be used
  • Copy/paste the suggestion, and delete the suggestion, if it is similar

3) Untranslated strings - Are strings that do not have a suggestion and have not been translated before.
Translation license Creative Commons Attribution Non Commercial 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/OSGeo/OSGeoLive-doc.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #887 from cvvergara/setting-up-to-date-some-files 619a72761
Vicky Vergara authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Japanese) ecf1b36b3
Ko Nagase authored 2 weeks ago
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/osgeolive/index/
File mask locale/*/LC_MESSAGES/quickstart/rasdaman_quickstart.po
Translation file Download locale/hu/LC_MESSAGES/quickstart/rasdaman_quickstart.po
Last change Oct. 19, 2024, 3:33 a.m.
Last author None
13 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 35 525 3,920
Translated 100% 35 100% 525 100% 3,920
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 36 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 13 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

525
Hosted words
35
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. OSGeoLive
  2. rasdaman_quickstart
  3. Hungarian
The "locale/hu/LC_MESSAGES/quickstart/rasdaman_quickstart.po" file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OSGeoLive
  2. rasdaman_quickstart
  3. Hungarian
Learn more about the OGC |WCPS| Language standard (which was heavily inspired by rasdaman); a good starting point is the `documentation and tutorials page <https://standards.rasdaman.com/>`_ and `WCPS Query SandBox <http://localhost/rasdaman-demo/demo/client/query-sandbox.html>`_.
Tanuljon meg többet az OGC |WCPS| nyelvi szabványról (melyet erősen inspirált a rasdaman); egy jó kezdőpont a `dokumentáció és oktató oldalak <http://standards.rasdaman.com/>`_ és a `WCPS lekérdezés homokozó <http://localhost/rasdaman-demo/demo/client/query-sandbox.html>`_.
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OSGeoLive
  2. rasdaman_quickstart
  3. Hungarian
This project is only included on the OSGeoLive virtual machine disk (VMDK)
Ez a projekt csak az OSGeoLive virtuális gépben (VMDK) található meg
a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. OSGeoLive
  2. rasdaman_quickstart
  3. Hungarian
Changes committed a month ago
User avatar cvvergara

Translation changed

  1. OSGeoLive
  2. rasdaman_quickstart
  3. Hungarian
Rasdaman is a Big Data Engine for flexible ad-hoc analytics on multi-dimensional spatio-temporal sensor, image, simulation, and statistics data of unlimited size. The Web Coverage Processing Service (WCPS) query language is an Open Geospatial Consortium (OGC) standard wich allows filtering and processing of multi-dimensional raster coverages, such as sensor, simulation, image, and statistics data using web services. The WCPS queries are translated to rasdaman query language, rasql, and are executed on rasdaman. This quick start shows how to access and manipulate an example 2D coverage using WCPS language.
A Rasdaman egy big data motor rugalmas ad-hoc elemzésekhez több dimenziós tér-idő szenzorokhoz, képekhez, szimulációhoz és statisztikai adatokhoz, a méret korlátozása nélkül. A Web Coverage Processing Service (WCPS) lekérdező nyelv egy Open Geospatial Consortium (OGC) szabvány, mely lehetővé teszi több dimenziós raszter fedvények, mint szenzorok, szimuláció, kép és statisztikai adat szűrését és feldolgozását web szolgáltatás használatával. A WCPS lekérdezéseket átfordítjuk rasdaman lekérdezés lenyvre és végrehajtjuk a rasdaman-on. Ez a gyorstalpaló bemutatja hogyan érjünk el és manipuláljunk egy minta 2D fedvényt a WCPS nyelv használatával.
a month ago
User avatar cvvergara

Translation changed

  1. OSGeoLive
  2. rasdaman_quickstart
  3. Hungarian
The NDVI (Normalized Difference Vegetation Index) is a measure for the probability of vegetation in remote sensing, i.e., the closer to +1 a pixel is, the more likely it is plants. The WCPS query to derive NDVI from the coverage is as follows:
Az NDVI (normalizált növényzet különbség index) egy mérőszám, a növényzet valószínűségére a távérzékelésben, azaz minél közelebb van a pixel +1-hez, annál valószínűbb, hogy a növényzet. A WCPS lekérdezés az NDVI levezetéséhez a fedvényből a következő:
a month ago
User avatar cvvergara

Translation changed

  1. OSGeoLive
  2. rasdaman_quickstart
  3. Hungarian
Rasdaman is a Big Data Engine for flexible ad-hoc analytics on multi-dimensional spatio-temporal sensor, image, simulation, and statistics data of unlimited size. The Web Coverage Processing Service (WCPS) query language is an Open Geospatial Consortium (OGC) standard wich allows filtering and processing of multi-dimensional raster coverages, such as sensor, simulation, image, and statistics data using web services. The WCPS queries are translated to rasdaman query language, rasql, and are executed on rasdaman. This quick start shows how to access and manipulate an example 2D coverage using WCPS language.
A Rasdaman egy big data motor rugalmas ad-hoc elemzésekhez több dimenziós tér-idő szenzorokhoz, képekhez, szimulációhoz és statisztikai adatokhoz, a méret korlátozása nélkül. A Web Coverage Processing Service (WCPS) lekérdező nyelv egy Open Geospatial Consortium (OGC) szabvány, mely lehetővé teszi több dimenziós raszter fedvények, mint szenzorok, szimuláció, kép és statisztikai adat szűrését és feldolgozását web szolgáltatás használatával. A WCPS lekérdezéseket átfordítjuk rasdaman lekérdezés lenyvre és végrehajtjuk a rasdaman-on. Ez a gyorstalpaló bemutatja hogyan érjünk el és manipuláljunk egy minta 2D fedvényt a WCPS nyelv használatával.
a month ago
User avatar cvvergara

Translation changed

  1. OSGeoLive
  2. rasdaman_quickstart
  3. Hungarian
Go to the `multi-dimensional demo <http://localhost/rasdaman-demo>`_ to explore interactive 1-D to 4-D rasdaman demos. The small ones are part of OSGeoLive, those utilizing larger sets (beyond this drive's capacity) forward to the `OGC standards showcase site <https://standards.rasdaman.com>`_ .
Menjen a `több dimenziós menüre <http://localhost/rasdaman-demo>`_ az 1-D-től 4-D-ig tartó rasdaman demókhoz. A kisebbek az OSGeoLive részei, azok melyek több adatotot használnak (a meghajtó kapacitást meghaladót) az `OGC szabványok bemutató oldalára <https://standards.rasdaman.com>`_ tettük fel.
a month ago
User avatar cvvergara

Translation changed

  1. OSGeoLive
  2. rasdaman_quickstart
  3. Hungarian
Explore the `rasdaman documentation <https://doc.rasdaman.org>`_ to learn about rasdaman administration, its query language, and data ingestion.
Fedezze fel a `rasdaman dokumentációt <https://doc.rasdaman.org>`_ , hogy megismerje a rasdaman adminisztrációt, a lekérdező nyelvet, és az adatbetöltést.
a month ago
User avatar cvvergara

Translation changed

  1. OSGeoLive
  2. rasdaman_quickstart
  3. Hungarian
The NDVI (Normalized Difference Vegetation Index) is a measure for the probability of vegetation in remote sensing, i.e., the closer to +1 a pixel is, the more likely it is plants. The WCPS query to derive NDVI from the coverage is as follows:
Az NDVI (normalizált növényzet különbség index) egy mérőszám, a növényzet valószínűségére a távérzékelésben, azaz minél közelebb van a pixel +1-hez, annál valószínűbb, hogy a növényzet. A WCPS lekérdezés az NDVI levezetéséhez a fedvényből a következő:
a month ago
Browse all translation changes