Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 5 0 0
Chinese (Simplified) CC-BY-NC-4.0 0% 30 391 2,697 30 2 0 0
Dutch CC-BY-NC-4.0 23% 23 381 2,626 23 5 0 0
Finnish CC-BY-NC-4.0 6% 28 388 2,677 28 3 0 0
French CC-BY-NC-4.0 96% 1 2 22 1 3 0 0
German CC-BY-NC-4.0 96% 1 2 22 1 5 0 0
Hungarian CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Italian CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 1 0 0
Japanese CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 6 0 0
Portuguese CC-BY-NC-4.0 20% 24 382 2,639 24 0 0 0
Spanish CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Swedish CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Turkish CC-BY-NC-4.0 36% 19 362 2,390 19 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website live.osgeo.org/en/index.html
Instructions for translators

All these strings are considered non translated when the documentation is generated: marked for edit, with suggestions and untranslated. Please work on this order to have the most translated strings as soon as possible

1) Strings marked for edit - Normally, these are strings that had a very small change. Usually on the link.

2) Strings with suggestions - Are strings that look like other strings.

  • Click on the check mark, if it is exactly what is going to be used
  • Copy/paste the suggestion, and delete the suggestion, if it is similar

3) Untranslated strings - Are strings that do not have a suggestion and have not been translated before.
Translation license Creative Commons Attribution Non Commercial 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/OSGeo/OSGeoLive-doc.git
Repository branch master
Last remote commit Add SV language to osgeo.github.io 77f63e2e2
cvvergara authored 11 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Swedish) 71d6c2746
Daniel Nylander authored 5 days ago
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/osgeolive/index/
File mask locale/*/LC_MESSAGES/overview/osm_dataset_overview.po
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 390 5,083 35,061
Source 30 391 2,697
Translated 67% 264 62% 3,175 62% 21,988
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 7% 30 7% 391 7% 2,697
Failing checks 7% 30 2% 151 3% 1,069
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 32% 126 37% 1,908 37% 13,073
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 26 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

5,083
Hosted words
390
Hosted strings
67%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+6%
Translated
+61%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. OSGeoLive
  2. osm_dataset_overview
  3. Swedish
Changes committed 5 days ago
User avatar yeager

Translation changed

  1. OSGeoLive
  2. osm_dataset_overview
  3. Swedish
A global repository of local knowledge.
Ett globalt arkivförråd med lokal kunskap.
5 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. OSGeoLive
  2. osm_dataset_overview
  3. Swedish
Changes committed 2 weeks ago
User avatar yeager

Translation replaced

  1. OSGeoLive
  2. osm_dataset_overview
  3. Swedish
**Spatial coordinate system:** Latitude-Longitude WGS84
**RumsligSpatialt koordinatsystem:** Latitud-Longitud WGS84
2 weeks ago
User avatar yeager

Translation replaced

  1. OSGeoLive
  2. osm_dataset_overview
  3. Swedish
The OSM feature city data has been imported into a PostGIS database called "osm_local" using the osm2pgsql tool. The spatial reference system used for this database is latitude-longitude with the WGS84 datum (EPSG code 4326) and can be reprojected to other Spatial Reference Systems (SRS), such as Spherical-Mercator, on demand. The smaller CBD extract is loaded into another PostGIS database called "pgrouting".
OSM-funktionens stadsdata har importerats till en PostGIS-databas som heter "osm_local" med hjälp av verktyget osm2pgsql. Det rumsligspatiala referenssystem som används för denna databas är latitud-longitud med WGS84-datum (EPSG-kod 4326) och kan på begäran omprojiceras till andra rumsligspatiala referenssystem (SRS), t.ex. sfärisk mercator. Det mindre CBD-extraktet laddas in i en annan PostGIS-databas som heter "pgrouting".
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. OSGeoLive
  2. osm_dataset_overview
  3. Swedish
Changes committed 2 weeks ago
User avatar yeager

Translation uploaded

  1. OSGeoLive
  2. osm_dataset_overview
  3. Swedish
**Spatial coordinate system:** Latitude-Longitude WGS84
**Rumsligt koordinatsystem:** Latitud-Longitud WGS84
2 weeks ago
User avatar yeager

Translation uploaded

  1. OSGeoLive
  2. osm_dataset_overview
  3. Swedish
**Data format:** XML
**Dataformat:** XML
2 weeks ago
User avatar yeager

Translation uploaded

  1. OSGeoLive
  2. osm_dataset_overview
  3. Swedish
**Data Version:** Live database extract
**Dataversion:** Live databasutdrag
2 weeks ago
User avatar yeager

Translation uploaded

  1. OSGeoLive
  2. osm_dataset_overview
  3. Swedish
**License:** `Open Data Commons Open Database License (ODbL) <https://opendatacommons.org/licenses/odbl/>`_
**Licens:** `Open Data Commons Open Database License (ODbL) <https://opendatacommons.org/licenses/odbl/>`_
2 weeks ago
Browse all component changes