Translation status

26 Strings 100%
Browse Translate
256 Words 100%
1,718 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
26 256 1,718
All strings Browse Translate Zen
26 256 1,718
Translated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
osm_dataset_overview CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 0 0 0
odc_overview CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 2 0 0
naturalearth_overview CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 0 0 0
geoserver_quickstart CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 0 0 0
leaflet_quickstart CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 0 0 0
postgis_quickstart CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 1 0 0
qfield_overview CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 1 0 0
usb_quickstart CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 0 0 0
mapserver_overview CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 0 0 0
marble_overview CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website live.osgeo.org/en/index.html
Instructions for translators

All these strings are considered non translated when the documentation is generated: marked for edit, with suggestions and untranslated. Please work on this order to have the most translated strings as soon as possible

1) Strings marked for edit - Normally, these are strings that had a very small change. Usually on the link.

2) Strings with suggestions - Are strings that look like other strings.

  • Click on the check mark, if it is exactly what is going to be used
  • Copy/paste the suggestion, and delete the suggestion, if it is similar

3) Untranslated strings - Are strings that do not have a suggestion and have not been translated before.
Translation license Creative Commons Attribution Non Commercial 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/OSGeo/OSGeoLive-doc.git
Repository branch master
Last remote commit Locale update: for commit cb7bdcd 1c402e2cf
github-actions[bot] authored 11 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Swedish) e23d4198d
Daniel Nylander authored 4 months ago
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/osgeolive/index/
File mask locale/*/LC_MESSAGES/quickstart/cesium_quickstart.po
Translation file Download locale/sv/LC_MESSAGES/quickstart/cesium_quickstart.po
Last change June 2, 2025, 2:41 p.m.
Last author None
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 26 256 1,718
Translated 100% 26 100% 256 100% 1,718
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 26 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

256
Hosted words
26
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. OSGeoLive
  2. cesium_quickstart
  3. Swedish
Changes committed 4 months ago
User avatar yeager

Translation uploaded

  1. OSGeoLive
  2. cesium_quickstart
  3. Swedish
In-depth documentation is available `locally <http://localhost/cesium/>`_ on the OSGeoLive package.
Fördjupad dokumentation finns tillgänglig "lokalt <http://localhost/cesium/>" på OSGeoLive-paketet.
4 months ago
User avatar yeager

Translation uploaded

  1. OSGeoLive
  2. cesium_quickstart
  3. Swedish
The `Cesium Forum <https://community.cesium.com>`_ is a great place to search for answers to common questions, and to raise questions that haven't been asked before.
Cesium Forum <https://community.cesium.com>`_ är ett utmärkt ställe att söka efter svar på vanliga frågor och att ställa frågor som inte har ställts tidigare.
4 months ago
User avatar yeager

Translation uploaded

  1. OSGeoLive
  2. cesium_quickstart
  3. Swedish
You can develop some quick applications using the `Sandcastle website <https://sandcastle.cesium.com/index.html>`_. Sandcastle is generally one of the best ways to learn about Cesium, and all the code examples are useful for this purpose.
Du kan utveckla några snabba applikationer med hjälp av webbplatsen `Sandcastle <https://sandcastle.cesium.com/index.html>`_. Sandcastle är i allmänhet ett av de bästa sätten att lära sig om Cesium, och alla kodexempel är användbara för detta ändamål.
4 months ago
User avatar yeager

Translation uploaded

  1. OSGeoLive
  2. cesium_quickstart
  3. Swedish
Read our written `tutorials <https://cesium.com/learn>`_.
Läs våra skriftliga "handledningar" <https://cesium.com/learn>`_.
4 months ago
User avatar yeager

Translation uploaded

  1. OSGeoLive
  2. cesium_quickstart
  3. Swedish
Watch our `video tutorials <https://www.youtube.com/playlist?list=PLBk_Dtk-_Tlm4STvXKFEdfUWylPemo-9V>`_.
Titta på våra videohandledningar <https://www.youtube.com/playlist?list=PLBk_Dtk-_Tlm4STvXKFEdfUWylPemo-9V>`_.
4 months ago
User avatar yeager

Translation uploaded

  1. OSGeoLive
  2. cesium_quickstart
  3. Swedish
Click on the last icon and select a type of image service. Here the Natural Earth II is selected and you can see how the map's image layer has changed.
Klicka på den sista ikonen och välj en typ av bildtjänst. Här är Natural Earth II vald och du kan se hur kartans bildlager har förändrats.
4 months ago
User avatar yeager

Translation uploaded

  1. OSGeoLive
  2. cesium_quickstart
  3. Swedish
Select the Image layer
Välj bildlagret
4 months ago
User avatar yeager

Translation uploaded

  1. OSGeoLive
  2. cesium_quickstart
  3. Swedish
Cesium 2D map
Cesium 2D-karta
4 months ago
User avatar yeager

Translation uploaded

  1. OSGeoLive
  2. cesium_quickstart
  3. Swedish
Now the 2D map is selected.
Nu är 2D-kartan markerad.
4 months ago
Browse all translation changes