Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 12 0 0
Italian GPL-3.0 1% 59% 227 1,560 10,221 194 22 0 0
Japanese GPL-3.0 1% 1% 562 3,702 23,720 562 1 0 0
Spanish GPL-3.0 0% 0% 567 3,708 23,756 567 0 0 0
Swedish GPL-3.0 0% 92% 44 319 2,019 21 27 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website digiagriapp.gitlab.io/digiagriapp-website
Instructions for translators

Read more on our documentation
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@gitlab.com:digiagriapp/digiagriapp-server.git
Repository branch main
Last remote commit updated changelog file 48ecab4
Luca Delucchi authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Italian) eab7699
luca authored 2 weeks ago
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/digiagriapp/server/
File mask src/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,835 18,540 118,780
Source 567 3,708 23,756
Approved 1% 14 1% 62 1% 349
Waiting for review 30% 854 29% 5,481 29% 34,959
Translated 50% 1,435 49% 9,251 49% 59,064
Needs editing 1% 56 2% 384 2% 2,486
Read-only 20% 567 20% 3,708 20% 23,756
Failing checks 2% 62 1% 364 1% 2,347
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 47% 1,344 48% 8,905 48% 57,230
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,685 changes 0 changes 1,250 changes 0 changes 275 changes 0 changes 1,372 changes 0 changes 53 changes 0 changes 776 changes 0 changes 14 changes 0 changes 231 changes 0 changes 343 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

18,540
Hosted words
2,835
Hosted strings
50%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+8%
Hosted words
+100%
+7%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+52%
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Repository notification received

  1. DigiAgriApp
  2. Server
GitLab: https://gitlab.com/digiagriapp/digiagriapp-server, main 2 weeks ago
User avatar None

Changes pushed

  1. DigiAgriApp
  2. Server
Changes pushed 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. DigiAgriApp
  2. Server
  3. Italian
Changes committed 2 weeks ago
User avatar None

Repository rebased

  1. DigiAgriApp
  2. Server
Repository rebased

Original revision: eaf9d601c461bccc1d2df773bcb29cbc63dca2dd
New revision: 48ecab446d31d1ce145d66495d44c85559bc92a9 2 weeks ago
User avatar None

Repository notification received

  1. DigiAgriApp
  2. Server
GitLab: https://gitlab.com/digiagriapp/digiagriapp-server, main 2 weeks ago
User avatar lucadelu

Translation added

  1. DigiAgriApp
  2. Server
  3. Italian
Soil Builder
Costruttore del suolo
2 weeks ago
User avatar lucadelu

Translation added

  1. DigiAgriApp
  2. Server
  3. Italian
Light feeders
Consumatori leggeri
2 weeks ago
User avatar lucadelu

Translation added

  1. DigiAgriApp
  2. Server
  3. Italian
Medium feeders
Consumatori medi
2 weeks ago
User avatar lucadelu

Translation added

  1. DigiAgriApp
  2. Server
  3. Italian
Heavy feeders
Grandi consumatori
2 weeks ago
User avatar lucadelu

Translation changed

  1. DigiAgriApp
  2. Server
  3. Italian
No visible measures
Nessuna azienda per il tuo utentmisura visibile
2 weeks ago
Browse all component changes