postgis-workshop/joins_exercises — Japanese @ OSGeo Weblate: ``nyc_census

Zen

	English	Japanese	Actions
	Spatial Joins Exercises	空間結合の演習
	Here's a reminder of some of the functions we have seen. Hint: they should be useful for the exercises!	これまでに見た全ての関数のリマインダです。演習に役立つはずです!
	:command:`sum(expression)`: aggregate to return a sum for a set of records	:command:`sum(expression)`: レコードの集合の合計を返す集約関数
	:command:`count(expression)`: aggregate to return the size of a set of records	:command:`count(expression)` はレコードの集合のサイズを返す集約関数です
	:command:`ST_Area(geometry)` returns the area of the polygons	:command:`ST_Area(geometry)` ポリゴンの面積を返します
	:command:`ST_AsText(geometry)` returns WKT ``text``	:command:`ST_AsText(geometry)` は WKT ``text`` を返します
	:command:`ST_Contains(geometry A, geometry B)` returns the true if geometry A contains geometry B	:command:`ST_Contains(geometry A, geometry B)` ジオメトリAがジオメトリBを含む場合には TRUE を返します
	:command:`ST_Distance(geometry A, geometry B)` returns the minimum distance between geometry A and geometry B	:command:`ST_Distance(geometry A, geometry B)` ジオメトリAとジオメトリBの距離の最小値を返します
	:command:`ST_DWithin(geometry A, geometry B, radius)` returns the true if geometry A is radius distance or less from geometry B	:command:`ST_DWithin(geometry A, geometry B, radius)` ジオメトリAがジオメトリBからの距離が radius 未満の場合には TRUE を返します
	:command:`ST_GeomFromText(text)` returns ``geometry``	:command:`ST_GeomFromText(text)` は ``geometry`` を返します
	:command:`ST_Intersects(geometry A, geometry B)` returns the true if geometry A intersects geometry B	:command:`ST_Intersects(geometry A, geometry B)` ジオメトリAがジオメトリBとインタセクトする場合には TRUE を返します
	:command:`ST_Length(linestring)` returns the length of the linestring	:command:`ST_Length(linestring)` はラインストリングの長さを返します
	:command:`ST_Touches(geometry A, geometry B)` returns the true if the boundary of geometry A touches geometry B	:command:`ST_Touches(geometry A, geometry B)` ジオメトリAがジオメトリBと接触する場合には TRUE を返します
	:command:`ST_Within(geometry A, geometry B)` returns the true if geometry A is within geometry B	:command:`ST_Within(geometry A, geometry B)` ジオメトリAがジオメトリBの内側にある場合には TRUE を返します
	Also remember the tables we have available:	次の利用可能なテーブルも覚えておいてください:
	``nyc_census_blocks``	``nyc_census_blocks``
	name, popn_total, boroname, geom	name, popn_total, boroname, geom
	``nyc_streets``	``nyc_streets``
	name, type, geom	name, type, geom
	``nyc_subway_stations``	``nyc_subway_stations``
	name, routes, geom	name, routes, geom
	``nyc_neighborhoods``	``nyc_neighborhoods``
	name, boroname, geom	name, boroname, geom
	Exercises	演習
	What subway station is in 'Little Italy'? What subway route is it on?	'Little Italy'内にある地下鉄駅はどれでしょう? どの地下鉄路線にありますか?
	What are all the neighborhoods served by the 6-train? (Hint: The ``routes`` column in the ``nyc_subway_stations`` table has values like 'B,D,6,V' and 'C,6')	6列車が通る地区を全てを挙げるとどうなるでしょう? (ヒント: ``nyc_subway_stations``テーブルの ``routes`` カラムは 'B,D,6,V' や 'C,6' のような値を持ちます)
	We used the ``DISTINCT`` keyword to remove duplicate values from our result set where there were more than one subway station in a neighborhood.	一つの地区に複数の地下鉄駅がある時に、結果集合から重複値を削除するには ``DISTINCT`` キーワードを使います。
	After 9/11, the 'Battery Park' neighborhood was off limits for several days. How many people had to be evacuated?	9/11後、'Battery Park' 地区は数日間立ち入り禁止でした。避難しなけれならなかった人の数はどれぐらいでしょうか?
	What neighborhood has the highest population density (persons/km2)?	最も人口密度 (人/km2) が高い地区はどこですか?

Loading…

yellow73 Suggestion accepted postgis-workshop joins_exercises Japanese	English ``nyc_census_blocks`` Japanese 4 characters edited Current translation Translated ``nyc_census_blocks`` a year ago
robe Suggestion accepted postgis-workshop joins_exercises Japanese	English ``nyc_census_blocks`` Japanese 17 characters edited Translated nyc_census_blocks 2 years ago
robe Contributor joined postgis-workshop joins_exercises Japanese	Contributor joined 2 years ago
anonymous Suggestion added postgis-workshop joins_exercises Japanese	English ``nyc_census_blocks`` Japanese 17 characters edited nyc_census_blocks 2 years ago