Zen

Translation

AboutGeoServerPage.buildDate
English
Build Date
Build Date
10/100 · 10

Sign in to save the translation.

Key English French Actions
Required
Field '${label}' is required.
Le champ '${label}' est obligatoire.
AboutGeoServerPage.bugTracker
Issue Tracker
Gestion et suivi des bogues
AboutGeoServerPage.buildDate
Build Date
Build Date
AboutGeoServerPage.buildInformation
Build Information
Build Information
AboutGeoServerPage.description
General information about GeoServer.
Informations générales sur GeoServer.
AboutGeoServerPage.documentation
Documentation
Documentation
AboutGeoServerPage.geoserverVersion
GeoServer Version
Version de GeoServer
AboutGeoServerPage.geotoolsVersion
GeoTools Version
Version de GeoTools
AboutGeoServerPage.geowebcacheVersion
GeoWebCache Version
Version GeoWebCache
AboutGeoServerPage.information
This web administration interface allows for easy configuration of GeoServer. After logging in, please use the menus on the left to navigate through the interface.
Cette interface web d'administration permet une configuration facile de GeoServer. Après vous être connecté, merci d'utiliser les menus sur la gauche pour naviguer dans l'interface.
AboutGeoServerPage.informationAbout
The About and Status menu lists technical details about the running GeoServer instance.
Les menus A Propos et Status listent les détails techniques après de l'instance GeoServer en cours d'exécution.
AboutGeoServerPage.informationData
The Data menu is used to configure data sources and styling.
Le menu Données est utilisé pour configurer les sources de données et la symbologie.
AboutGeoServerPage.informationService
The Service menu provides configuration for web services.
Le menu Service fournit la configuration pour des services web.
AboutGeoServerPage.informationSettings
The Settings menu provides configurations options that apply to all services (i.e. server-wide).
Le menu Paramètres fournit les options de configuration à appliquer à tous les services (i.e. niveau serveur).
AboutGeoServerPage.informationTile
The Tile Caching menu allows configuration of the embedded tile cache.
Le menu Cache Tuilé autorise la configuration du cache tuilé embarqué.
AboutGeoServerPage.informationSecurity
The Security menu allows configuration of access controls (authentication and authorization).
Le menu Sécurité autorise la configuration aux contrôles d'accès (authentification et autorisation).
AboutGeoServerPage.informationDemos
The Demos menu provides examples of using web services, and request builders to help you assemble your own examples.
Le menu Démos fournit des exemples utilisant les services web, et des générateurs de requêtes pour vous aider à assembler vos propres exemples.
AboutGeoServerPage.moreInformation
Information
Informations
Key English French Actions
AboutGeoServerPage.bugTracker
Issue Tracker
Gestion et suivi des bogues
AboutGeoServerPage.buildDate
Build Date
Build Date
AboutGeoServerPage.buildInformation
Build Information
Build Information
AboutGeoServerPage.description
General information about GeoServer.
Informations générales sur GeoServer.
AboutGeoServerPage.documentation
Documentation
Documentation
AboutGeoServerPage.geoserverVersion
GeoServer Version
Version de GeoServer
AboutGeoServerPage.geotoolsVersion
GeoTools Version
Version de GeoTools
AboutGeoServerPage.geowebcacheVersion
GeoWebCache Version
Version GeoWebCache
AboutGeoServerPage.gitRevision
Git Revision
Révision Git
AboutGeoServerPage.information
This web administration interface allows for easy configuration of GeoServer. After logging in, please use the menus on the left to navigate through the interface.
Cette interface web d'administration permet une configuration facile de GeoServer. Après vous être connecté, merci d'utiliser les menus sur la gauche pour naviguer dans l'interface.
AboutGeoServerPage.informationAbout
The About and Status menu lists technical details about the running GeoServer instance.
Les menus A Propos et Status listent les détails techniques après de l'instance GeoServer en cours d'exécution.
AboutGeoServerPage.informationData
The Data menu is used to configure data sources and styling.
Le menu Données est utilisé pour configurer les sources de données et la symbologie.
AboutGeoServerPage.informationDemos
The Demos menu provides examples of using web services, and request builders to help you assemble your own examples.
Le menu Démos fournit des exemples utilisant les services web, et des générateurs de requêtes pour vous aider à assembler vos propres exemples.
AboutGeoServerPage.informationSecurity
The Security menu allows configuration of access controls (authentication and authorization).
Le menu Sécurité autorise la configuration aux contrôles d'accès (authentification et autorisation).
AboutGeoServerPage.informationService
The Service menu provides configuration for web services.
Le menu Service fournit la configuration pour des services web.
AboutGeoServerPage.informationSettings
The Settings menu provides configurations options that apply to all services (i.e. server-wide).
Le menu Paramètres fournit les options de configuration à appliquer à tous les services (i.e. niveau serveur).

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. GeoServer
  2. web-core
  3. French
Build Date
Build Date
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation 1

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Key
AboutGeoServerPage.buildDate
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
src/web/core/src/main/resources/GeoServerApplication_fr.properties, string 3