postgis-workshop/simple_sql_exercises — Ukrainian @ OSGeo Weblate: Function List

Zen

	English	Ukrainian	Actions
	Name of the New York borough. Manhattan, The Bronx, Brooklyn, Staten Island, Queens	Назва району Нью-Йорка. Манхеттен, Бронкс, Бруклін, Статен-Айленд, Квінс
	geom	geom
	Polygon boundary of the block	Полігональна межа блоку
	And, here are some common SQL aggregation functions you might find useful:	А ось кілька поширених функцій агрегації SQL, які можуть вам знадобитися:
	avg() - the average (mean) of the values in a set of records	avg() - середнє значення (середнє) значень у наборі записів
	sum() - the sum of the values in a set of records	sum() - сума значень у наборі записів
	count() - the number of records in a set of records	count() - кількість записів у наборі записів
	Now the questions:	А тепер питання:
	How many records are in the nyc_streets table?	Скільки записів міститься в таблиці nyc_streets?
	How many streets in NYC start with ‘B’?	Скільки вулиць у Нью-Йорку починаються на літеру «Б»?
	What is the population of the City of New York?	Яка чисельність населення міста Нью-Йорк?
	What is this ``AS``? You can give a table or a column another name by using an alias. Aliases can make queries easier to both write and to read. So instead of our outputted column name as ``sum`` we write it AS the more readable ``population``.	Що таке ``AS``? Ви можете надати таблиці або стовпцю іншу назву, використовуючи псевдонім. Псевдоніми можуть спростити як написання, так і читання запитів. Тому замість виведеного імені стовпця ``sum`` ми пишемо AS більш зрозуміле «population».
	What is the population of the Bronx?	Яка чисельність населення Бронкса?
	How many "neighborhoods" are in each borough?	Скільки «районів» є в кожному окрузі?
	For each borough, what percentage of the population is white?	Який відсоток населення кожного району складають білі люди?
	Function List	Список функцій
	`avg(expression) <http://www.postgresql.org/docs/current/static/functions-aggregate.html#FUNCTIONS-AGGREGATE-TABLE>`_: PostgreSQL aggregate function that returns the average value of a numeric column.	`avg(expression) <http://www.postgresql.org/docs/current/static/functions-aggregate.html#FUNCTIONS-AGGREGATE-TABLE>`_: Агрегатна функція PostgreSQL, яка повертає середнє значення числового стовпця.
	`count(expression) <http://www.postgresql.org/docs/current/static/functions-aggregate.html#FUNCTIONS-AGGREGATE-TABLE>`_: PostgreSQL aggregate function that returns the number of records in a set of records.	`count(expression) <http://www.postgresql.org/docs/current/static/functions-aggregate.html#FUNCTIONS-AGGREGATE-TABLE>`_: Агрегатна функція PostgreSQL, яка повертає кількість записів у наборі записів.
	`sum(expression) <http://www.postgresql.org/docs/current/static/functions-aggregate.html#FUNCTIONS-AGGREGATE-TABLE>`_: PostgreSQL aggregate function that returns the sum of records in a set of records.	`sum(expression) <http://www.postgresql.org/docs/current/static/functions-aggregate.html#FUNCTIONS-AGGREGATE-TABLE>`_: Агрегатна функція PostgreSQL, яка повертає суму записів у наборі записів.