OpenStreetMap is a free street level map of the world, created by an ever growing community of mappers. Anyone can edit OpenStreetMap. The `Learn OSM website <https://learnosm.org>`_ provides easy to understand, step-by-step guides for you to get started with contributing to OpenStreetMap and using OpenStreetMap and using OpenStreetMap data. The Learn OSM guide at the link above shows step by step how to navigate the OpenStreetMap website, view and print maps, and sign up for a user account. After you have your own username and password, you will be able to add your first points to the map, learn how to do street surveys and work with aerial imagery.
Az OpenStreepMap egy egy szabad utca szintű világtérkép, melyet a térképészek folyamatosan növekvő közössége készít. Bárki szerkesztheti az OpenStreetMap-et. A `Tanuljuk meg az OSM-et honlap <https://learnosm.org>`_ egy könnyen érthető, lépésről-lépésre útmutatót biztosít önnek, hogy elkezdhessen hozzájárulni az OpenStreetMap-hez, használhassa az OpenStreepMap-et és az OpenStreetMap adatokat. A Tanuljuk meg az OSM-et útmutató a fenti linken lépésről-lépésre bemutatja hogyan navigáljunk az OpenStreetMap oldalon, jelenítsünk megés nyomtassunk térképeket és jelentkezzünk be egy felhasználói fiókba. Miután megszerezte a felhasználó nevét és jelszavát, hozzáadhatja az első pontját a térképhez, megtanulhatja hogyan végezzen út felméréseket és hogyan dolgozzon a légifényképekkel.