DigiAgriApp/DigiAgriApp QGIS plugin — Italian @ OSGeo Weblate: Select field to assign random color of symbols

Translation

Key DigiAgriAppSettings

English

Italian

Needs editing

Skip

Key	English	Italian
DigiAgriAppExportVector	Download poles for all fields	Scarica i pali per tutti i campi
DigiAgriAppSettings	DigiAgriApp	DigiAgriApp
DigiAgriAppSettings	Server:	Server:
DigiAgriAppSettings	Username:	Nome utente:
DigiAgriAppSettings	Password:	Password:
DigiAgriAppSettings	Get token	Ottieni token
DigiAgriAppSettings	Farm	Azienda
DigiAgriAppSettings	Available farms:	Aziende disponibili:
DigiAgriAppSettings	<html><head/><body><p align="center"><img src=":/plugins/digiagriapp/icons/icon.svg" width="100"/></p></body></html>	<html><head/><body><p align="center"><img src=":/plugins/digiagriapp/icons/icon.svg" width="100"/></p></body></html>
DigiAgriAppSettings	<html><head/><body><p>Set up the parameters to work with <span style=" font-weight:600;">DigiAgriApp</span>.</p></body></html>	<html><head/><body><p>Imposta i parametri per lavorare con <span style=" font-weight:600;">DigiAgriApp</span>.</p></body></html>
DigiAgriAppSettings	Connection	Connessione
DigiAgriAppSettings	Select year of interest:	Seleziona anno di interesse:
DigiAgriAppSettings	Styling	Stile
DigiAgriAppSettings	Style everything using single style	Stile singolo per tutti gli elementi
DigiAgriAppSettings	Style plants according to singolar material with symbols	Visualizza piante rappresentado ogni singolo materiale con simboli diversi
DigiAgriAppSettings	Select field to assign random color of symbols	Seleziona l'attributo per assegnare colori casuali dei simboli
DigiAgriAppSettings	Set icon size	Imposta dimensione dell'icona
DigiAgriAppSettings	Set text size	Imposta dimensione del testo
DigiAgriAppSettings	Select column for plant label	Seleziona la colonna per l'etichetta della pianta
DigiAgriAppSettings	General	Generale
DigiAgriAppSettings	Select output directory	Seleziona il percorso degli output
DigiAgriAppSettings	QGIS directory SVG files	Percorso ai file SVG di QGIS
DigiAgriAppSettings	/usr/share/qgis/svg	/usr/share/qgis/svg
DigiAgriAppSettings	Help	Aiuto
DigiAgriAppSettings	Close	Chiudere
DigiAgriAppSettings	Save	Salvare
DigiAgriAppSettings	Style plants according the training system and a field of material with SVG icons	Visualizza piante secondo la forma di allevamento e un campo del materiale con icone SVG

Loading…

None

String updated in the repository

English

Italian 0 characters edited Current translation Translated

13 days ago

None

String added in the repository

English

Italian 63 characters edited Current translation Needs editing

2 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English	Italian
field	campo	DigiAgriApp

String information

Key

DigiAgriAppSettings

Source string location

../ui/digiagriapp_dialog_settings.ui:248

String age

2 weeks ago

Last updated

13 days ago

Source string age

2 weeks ago

Translation file

i18n/digiagriapp_it.ts, string 143