Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 9 0 0
Chinese (Simplified) 0 0 0 0 0 0 0
German 0% 29 266 1,937 29 0 0 0
Japanese 0 0 0 0 0 0 0
Spanish 0 0 0 0 8 0 0
Swedish 0 0 0 0 1 0 0
Ukrainian 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website postgis.net/workshops/postgis-intro
Project maintainers User avatar yellow73 User avatar jef User avatar cvvergara User avatar astrid_emde User avatar dmateos User avatar dkastl User avatar jsanz User avatar andischi User avatar komzpa
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/postgis/postgis-workshops.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #154 from osgeoweblate/weblate-postgis-workshop-index 049c112
Regina Obe authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Swedish) e1903fd
User avatar wadmin authored 2 weeks ago
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/postgis-workshop/index/
File mask postgis-intro/sources/locale/*/LC_MESSAGES/joins_exercises.po
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 203 1,862 13,559
Source 29 266 1,937
Translated 85% 174 85% 1,596 85% 11,622
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 14% 29 14% 266 14% 1,937
Failing checks 8% 18 3% 74 4% 592
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 14% 29 14% 266 14% 1,937
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes 0 changes 4 changes 18 changes 0 changes 0 changes 103 changes 0 changes 3 changes 82 changes 0 changes 0 changes 0 changes 84 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

1,862
Hosted words
203
Hosted strings
85%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+14%
Hosted words
+100%
+14%
Hosted strings
+100%
+7%
Translated
+78%
+100%
Contributors
—
User avatar robe

Changes committed

  1. postgis-workshop
  2. joins_exercises
  3. Spanish
Changes committed 2 weeks ago
User avatar robe

Translation changed

  1. postgis-workshop
  2. joins_exercises
  3. Spanish
:command:`ST_Distance(geometry A, geometry B)` returns the minimum distance between geometry A and geometry B
:command:`ST_Distanciae(geometría A, geometría B)` devuelve la distancia mínima entre la geometría A y la geometría B
2 weeks ago
User avatar robe

Contributor joined

  1. postgis-workshop
  2. joins_exercises
  3. Spanish
Contributor joined 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. postgis-workshop
  2. joins_exercises
  3. Spanish
Changes committed 2 weeks ago
User avatar paulo

Translation completed

  1. postgis-workshop
  2. joins_exercises
  3. Spanish
Translation completed 2 weeks ago
User avatar paulo

Translation added

  1. postgis-workshop
  2. joins_exercises
  3. Spanish
**What neighborhood has the highest population density (persons/km2)?**
**¿Qué vecindario tiene la mayor densidad de población (personas/km2)?**
2 weeks ago
User avatar paulo

Translation added

  1. postgis-workshop
  2. joins_exercises
  3. Spanish
**After 9/11, the 'Battery Park' neighborhood was off limits for several days. How many people had to be evacuated?**
**Después del 11/9, el vecindario 'Battery Park' estuvo fuera de límites durante varios días. ¿Cuántas personas tuvieron que ser evacuadas?**
2 weeks ago
User avatar paulo

Translation added

  1. postgis-workshop
  2. joins_exercises
  3. Spanish
We used the ``DISTINCT`` keyword to remove duplicate values from our result set where there were more than one subway station in a neighborhood.
Usamos la palabra clave ``DISTINCT`` para eliminar valores duplicados de nuestro conjunto de resultados cuando había más de una estación de metro en un vecindario.
2 weeks ago
User avatar paulo

Translation added

  1. postgis-workshop
  2. joins_exercises
  3. Spanish
**What are all the neighborhoods served by the 6-train?** (Hint: The ``routes`` column in the ``nyc_subway_stations`` table has values like 'B,D,6,V' and 'C,6')
**¿Cuáles son todos los vecindarios servidos por el tren 6?** (Pista: la columna ``routes`` en la tabla ``nyc_subway_stations`` tiene valores como 'B,D,6,V' y 'C,6')
2 weeks ago
User avatar paulo

Translation added

  1. postgis-workshop
  2. joins_exercises
  3. Spanish
**What subway station is in 'Little Italy'? What subway route is it on?**
**¿Qué estación de metro está en 'Little Italy'? ¿En qué ruta de metro está?**
2 weeks ago
Browse all component changes