Translation status

35 Strings 100%
Browse Translate
868 Words 100%
5,703 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
35 868 5,703
All strings Browse Translate Zen
35 868 5,703
Translated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
geography_exercises 0 0 0 0 0 0 0
projection_exercises 0 0 0 0 1 0 0
advanced_geometry_construction 0 0 0 0 0 0 0
simple_sql_exercises 0 0 0 0 0 0 0
license 0 0 0 0 0 0 0
installation CC-BY-3.0-US 0 0 0 0 0 0 0
equality 0 0 0 0 0 0 0
clusterindex 0 0 0 0 0 0 0
loading_data 0 0 0 0 0 0 0
about_data 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website postgis.net/workshops/postgis-intro
Project maintainers User avatar yellow73 User avatar komzpa User avatar dmateos User avatar dkastl User avatar jsanz User avatar andischi User avatar cvvergara User avatar astrid_emde User avatar jef
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/postgis/postgis-workshops.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #141 from osgeoweblate/weblate-postgis-workshop-index 742f800
Regina Obe authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 6fc44d9
Wangdapeng authored 3 weeks ago
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/postgis-workshop/index/
File mask postgis-intro/sources/locale/*/LC_MESSAGES/joins.po
Translation file Download postgis-intro/sources/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/joins.po
Last change March 27, 2025, 8:47 a.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 35 868 5,703
Translated 100% 35 100% 868 100% 5,703
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 40 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 41 changes 0 changes 0 changes 5 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

868
Hosted words
35
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. postgis-workshop
  2. joins
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 3 weeks ago
User avatar xinbo

Suggestion removed

  1. postgis-workshop
  2. joins
  3. Chinese (Simplified)
`sum(expression) <http://www.postgresql.org/docs/current/static/functions-aggregate.html#FUNCTIONS-AGGREGATE-TABLE>`_: PostgreSQL aggregate function that returns the sum of records in a set of records.
`sum(expression) <http://www.postgresql.org/docs/current/static/functions-aggregate.html#FUNCTIONS-AGGREGATE-TABLE>`_: 返回一组记录中记录总和的PostgreSQL聚合函数。
3 weeks ago
User avatar xinbo

Translation changed

  1. postgis-workshop
  2. joins
  3. Chinese (Simplified)
`sum(expression) <http://www.postgresql.org/docs/current/static/functions-aggregate.html#FUNCTIONS-AGGREGATE-TABLE>`_: PostgreSQL aggregate function that returns the sum of records in a set of records.
`sum(expression) <http://www.postgresql.org/docs/current/static/functions-aggregate.html#FUNCTIONS-AGGREGATE-TABLE>`_: ：PostgreSQL 聚合函数，返回一组记录中的用于计算记录集中所有记录的总和值。
3 weeks ago
User avatar xinbo

Suggestion removed

  1. postgis-workshop
  2. joins
  3. Chinese (Simplified)
`ST_Intersects(geometry A, geometry B) <http://postgis.net/docs/ST_Intersects.html>`_: Returns TRUE if the Geometries/Geography "spatially intersect" - (share any portion of space) and FALSE if they don't (they are Disjoint).
`ST_Intersects(geometry_a, geometry_b) <http://postgis.net/docs/ST_Intersects.html>`_：若 Geometries 对象或 Geography 对象存在 “空间相交”，即有任意部分重叠，返回 TRUE，否则返回 FALSE.
3 weeks ago
User avatar xinbo

Translation changed

  1. postgis-workshop
  2. joins
  3. Chinese (Simplified)
`ST_Intersects(geometry A, geometry B) <http://postgis.net/docs/ST_Intersects.html>`_: Returns TRUE if the Geometries/Geography "spatially intersect" - (share any portion of space) and FALSE if they don't (they are Disjoint).
`ST_Intersects(geometry A, geometry B) <http://postgis.net/docs/ST_Intersects.html>`_: 如果几何/地理“空间相交”（有任意部分重叠），则：当几何图形/地理要素"存在空间交集"（即共享任意空间区域）时返回 TRUE，否则（两者相离时）返回 （FALSE它们不相交）。
3 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. postgis-workshop
  2. joins
  3. Chinese (Simplified)
Function List
函数列表
11 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. postgis-workshop
  2. joins
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 11 months ago
User avatar xinbo

Translation changed

  1. postgis-workshop
  2. joins
  3. Chinese (Simplified)
The ``JOIN`` clause combines two ``FROM`` items. By default, we are using an ``INNER JOIN``, but there are four other types of joins. For further information see the `join_type <http://www.postgresql.org/docs/9.1/interactive/sql-select.html#SQL-FROM>`_ definition in the PostgreSQL documentation.
``JOIN``子句组合了两个 ``FROM`` 项。默认情况下，我们使用 ``INNER JOIN``，但还有四种其他类型的连接。有关更多信息，请参阅 PostgreSQL 文档中的 `join_type <http://www.postgresql.org/docs/9.1/interactive/sql-select.html#SQL-FROM>`_ 定义。
11 months ago
User avatar xinbo

Translation completed

  1. postgis-workshop
  2. joins
  3. Chinese (Simplified)
Translation completed 11 months ago
User avatar xinbo

Translation added

  1. postgis-workshop
  2. joins
  3. Chinese (Simplified)
`sum(expression) <http://www.postgresql.org/docs/current/static/functions-aggregate.html#FUNCTIONS-AGGREGATE-TABLE>`_: PostgreSQL aggregate function that returns the sum of records in a set of records.
`sum(expression) <http://www.postgresql.org/docs/current/static/functions-aggregate.html#FUNCTIONS-AGGREGATE-TABLE>`_: PostgreSQL 聚合函数，返回一组记录中的记录总和。
11 months ago
Browse all translation changes