Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) 0 0 0 0 0 0 0
German 0% 35 868 5,703 35 0 0 0
Japanese 0 0 0 0 0 0 0
Spanish 8% 32 848 5,476 32 0 0 0
Swedish 0 0 0 0 0 1 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website postgis.net/workshops/postgis-intro
Project maintainers User avatar jef User avatar astrid_emde User avatar dmateos User avatar dkastl User avatar jsanz User avatar andischi User avatar yellow73 User avatar komzpa User avatar cvvergara
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/postgis/postgis-workshops.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #146 from AllenSH12/fixups 37f3a52
Regina Obe authored 10 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) fe20262
Weblate authored 5 days ago
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/postgis-workshop/index/
File mask postgis-intro/sources/locale/*/LC_MESSAGES/joins.po
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 210 5,208 34,218
Source 35 868 5,703
Translated 68% 143 67% 3,492 67% 23,039
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 16% 35 16% 868 16% 5,703
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 1 1% 19 1% 169
Untranslated strings 31% 67 32% 1,716 32% 11,179
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

8 changes 3 changes 1 change 0 changes 68 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 54 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 43 changes 1 change
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

5,208
Hosted words
210
Hosted strings
68%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+16%
Hosted words
+100%
+16%
Hosted strings
+100%
+6%
Translated
+61%
+66%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. postgis-workshop
  2. joins
  3. Spanish
Changes committed 5 days ago
User avatar paulo

Translation added

  1. postgis-workshop
  2. joins
  3. Spanish
Spatial Joins
Joins Espaciales
5 days ago
User avatar paulo

Suggestion removed

  1. postgis-workshop
  2. joins
  3. Spanish
Spatial Joins
Uniones Espaciales
5 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. postgis-workshop
  2. joins
  3. Swedish
Changes committed 2 weeks ago
User avatar yeager

Translation changed

  1. postgis-workshop
  2. joins
  3. Swedish
The ``JOIN`` clause combines two ``FROM`` items. By default, we are using an ``INNER JOIN``, but there are four other types of joins. For further information see the `join_type <http://www.postgresql.org/docs/9.1/interactive/sql-select.html#SQL-FROM>`_ definition in the PostgreSQL documentation.
Klausulen ``JOIN`` kombinerar två ``FROM``-objekt. Som standard använder vi en `` INNER JOIN``, men det finns fyra andra typer av sammanfogningar. För mer information se definitionen av `join_type <http://www.postgresql.org/docs/9.1/interactive/sql-select.html#SQL-FROM>`_ i PostgreSQL-dokumentationen.
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. postgis-workshop
  2. joins
  3. Swedish
Changes committed 2 weeks ago
User avatar yeager

Translation changed

  1. postgis-workshop
  2. joins
  3. Swedish
So, of the 8M people in New York, about 44% are recorded as "white" and 26% are recorded as "black".
Så av de 8 miljoner människorna i New York registreras cirka 44% a som "vita" och 26% a som "svarta".
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. postgis-workshop
  2. joins
  3. Swedish
`sum(expression) <http://www.postgresql.org/docs/current/static/functions-aggregate.html#FUNCTIONS-AGGREGATE-TABLE>`_: PostgreSQL aggregate function that returns the sum of records in a set of records.
`sum(uttryck) <http://www.postgresql.org/docs/current/static/functions-aggregate.html#FUNCTIONS-AGGREGATE-TABLE>`_: PostgreSQL-aggregeringsfunktion som returnerar summan av poster i en uppsättning poster.
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. postgis-workshop
  2. joins
  3. Swedish
`ST_Intersects(geometry A, geometry B) <http://postgis.net/docs/ST_Intersects.html>`_: Returns TRUE if the Geometries/Geography "spatially intersect" - (share any portion of space) and FALSE if they don't (they are Disjoint).
`ST_Intersects(geometri A, geometri B) <http://postgis.net/docs/ST_Intersects.html>`_: Returnerar TRUE om geometrierna/geografin "spatialt korsar varandra" - (delar någon del av utrymmet) och FALSE om de inte gör det (de är disjunkta).
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. postgis-workshop
  2. joins
  3. Swedish
`ST_Contains(geometry A, geometry B) <http://postgis.net/docs/ST_Contains.html>`_: Returns true if and only if no points of B lie in the exterior of A, and at least one point of the interior of B lies in the interior of A.
`ST_Contains(geometri A, geometri B) <http://postgis.net/docs/ST_Contains.html>`_: Returnerar sant om och endast om inga punkter i B ligger i utsidan av A, och minst en punkt i insidan av B ligger i insidan av A.
2 weeks ago
Browse all component changes