GeoServer/web-gwc — Turkish @ OSGeo Weblate: GeoWebCache

Translation

Key geowebcache

English

CachedLayersPage.clearGwcLink = Empty All CachedLayersPage.confirmGwcTruncateTitle = Clean GWC Cache CachedLayersPage.confirmGWCClean = You are about to clear GWC cache, Do you want to continue? CachedLayersPage.errorGWCClean = An Error while clearing GWC cache CachedLayersPage.errorGWCClean2 = There was a problem, check logs CachedLayersPage.warnGWCClean = GWC Cache already empty CachedLayersPage.confirmGWCCleanInfo = GWC Cache has been cleared

Turkish

Needs editing

Skip

Key	English	Turkish
CachedLayersPage.seed	Seed/Truncate	Tane/Kısaltma
CachedLayersPage.truncate	Empty	Boş
CachedLayersPage.selectOne	Select One	Birini Seçiniz
CachedLayersPage.previewDisabled	Preview not available	Önizleme mevcut değil
CachedLayersPage.confirmRemoval	Confirm removal of cached layers	Önbelleğe alınmış katmanları kaldırılmasını onayla
CachedLayersPage.confirmSelectionRemoval	You are about to remove <b>{0}</b> cached layers. All tiles will be deleted, freeing a total of <b>{1}</b> from disk.	Öbelleğe alınmış <b>{0}</b> katmanlarını kaldırma üzeresiniz. Tüm kareler silinebilir, diskten toplam <b> {1} </ b> azalacak.
CachedLayersPage.confirmTruncateTitle	Fully truncate the layer's tile cache	Katmanın karelenmiş önbelleği tamamen bitir
CachedLayersPage.confirmTruncateMessage	You are about to remove all cached tiles for layer <b>{0}</b>? This operation will free a total of {1} from disk.	</ b>{0}<b> katmanı için önbelleğe alınan tüm kareleri kaldırmak üzeresiniz. Bu işlem diskten toplam {1} kadar alanı boşaltacaktır.
CachedLayersPage.clearGwcLink	Empty All
CachedLayersPage.confirmGwcTruncateTitle	Clean GWC Cache
CachedLayersPage.confirmGWCClean	You are about to clear GWC cache, Do you want to continue?
CachedLayersPage.errorGWCClean	An Error while clearing GWC cache
CachedLayersPage.errorGWCClean2	There was a problem, check logs
CachedLayersPage.warnGWCClean	GWC Cache already empty
CachedLayersPage.confirmGWCCleanInfo	GWC Cache has been cleared
geowebcache	GeoWebCache	GeoWebCache
GridSetsPage.title	Gridsets	Gridsetler
GridSetsPage.description	Manage the available gridsets or create a new one	Mevcut gridsetleri yönet veya yeni bir tane oluştur
GridSetsPage.addNew	Create a new gridset	yeni gridset oluştur
GridSetsPage.addNew.title	Create a new GeoWebCache gridset from scratch	Sıfırdan yeni bir GeoWebCache gridseti oluştur
GridSetsPage.removeSelected	Remove selected gridsets	Seçilen girdseti kaldır
GridSetsPage.removalLink.title	Remove the selected gridsets and optionally any cached data that references them	Seçilen girdsetleri ve onlara başvuran herhangi bir önbellek verisini kaldır
GridSetsPage.templateLink	Create a copy	Kopya oluştur
GridSetsPage.templateLink.title	Use this gridset as a template for creating a new one	Yeni bir tane oluşturmak için bir şablon olarak bu gridset kullanın
GridSetsPage.nameLink.title	Click to edit this gridset	Bu gridsetini düzenlemek için tıklayın
GridSetsPage.nameLink.titleInternalGridSet	This is an internally defined gridset and cannot be modified.	Bu bir dahili tanımlanmış gridseti ve değiştirilemez.
GridSetsPage.confirmGridsetsDelete	You are about to delete <b>{0}</b> gridsets, affecting <b>{1}</b> cached layers. A total of <b>{2}</b> of disk space will be freed. This may cause cached layers with no other associated gridsets to be disabled.	<b>{0}</b> gridsetlerini silmek üzeresiniz, önbelleğe alınmış <b>{1}</b> katmanları etkilecektir. Toplam <b> {2} </ b> disk alanı serbest kalacaktır. Bu önbelleğe alınmış katmanları ilgili diğer gridsetlerin devre dışı bırakılmamasını sağlayacaktır.
GridSetListTablePanel.th.name	Gridset	Gridseti
GridSetListTablePanel.th.epsg_code	CRS	CRS
GridSetListTablePanel.th.tile_dimension	Tile Dimensions	Karo Boyutları
GridSetListTablePanel.th.quota_used	Disk Usage	Disk Kullanımı

Key	English	Turkish
TileMatrixSetEditor.preserveScales	Scale denominators	Ölçek paydası
TileMatrixSetEditor.removeLink	Remove this zoom level	Bu yakınlaştırma düzeyini kaldır
TileMatrixSetEditor.resolution	Pixel Size	Piksel Boyutu
TileMatrixSetEditor.resolution.title	Pixel size in map units (resolution)	Harita ölçeğinde piksel boyutu (çözünürlük)
TileMatrixSetEditor.scale	Scale	Ölçek
TileMatrixSetEditor.scale.title	Scale denominator based on a display pixel size of 0.0028m	Ölçek paydası bir ekran piksel boyutuna göre 0.0028m bir ekran piksel boyutuna göre
TileMatrixSetEditor.tiles	Tiles	Kareler
TileMatrixSetEditor.tiles.title	Number of tiles (width x height) each tile matrix uses to span the gridset extent	Kare sayısı (genişlik x yükseklik) her kare matrisi gridset çerçevesine uzanır
TileMatrixSetEditor.validation.empty	Gridset has no grids defined	Gridsetinin hiçbir tanımlı gridi yok
WMTSAdminPage.description	Manage web map tile service global configuration
WMTSAdminPage.title	Web Map Tile Service
WarningSkipsPanel.warning.Default	Default value	Varsayılan değer
WarningSkipsPanel.warning.FailedNearest	Failed nearest match
WarningSkipsPanel.warning.Nearest	Nearest match
category.tilecaching	Tile Caching	Karelemeyi Ön Belleğe alma
geowebcache	GeoWebCache	GeoWebCache
wmts.description	Web Map Tile Service
wmts.title	WMTS	WMTS

Loading…

None

String updated in the repository

English

Turkish 11 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

geowebcache

Source string description

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

src/web/gwc/src/main/resources/GeoServerApplication_tr.properties, string 134