Zen

Translation

BaseServiceAdminPage.workspaceHelp.title
English
BaseServiceAdminPage.vocabulary = Vocabulary
Workspace Specific Services
Workspace Specific Services
27/270 · 27

Sign in to save the translation.

Key English Catalan Actions
AbstractWMTSStorePage.password
Password
Clau
AbstractWMTSStorePage.headerName
HTTP header name
 
AbstractWMTSStorePage.headerValue
HTTP header value
 
AbstractWMTSStorePage.authKey
AuthKey or API Key
 
AbstractWMTSStorePage.useHttpConnectionPooling
Use HTTP connection pooling
 
AbstractWMTSStorePage.maxConnections
Max concurrent connections
 
AbstractWMTSStorePage.readTimeout
Read timeout in seconds
 
AbstractWMTSStorePage.connectTimeout
Connect timeout in seconds
 
BaseServiceAdminPage.accessConstraints
Access Constraints
Restriccions d'accés
BaseServiceAdminPage.fees
Fees
Taxes
BaseServiceAdminPage.maintainer
Maintainer
Responsable del manteniment
BaseServiceAdminPage.onlineResource
Online resource
Recurs en línia
BaseServiceAdminPage.serviceMetadata
Service Metadata
Metadades del servei
BaseServiceAdminPage.strictCITECompliance
Strict CITE compliance
Conformitat estricta amb CITE
BaseServiceAdminPage.vocabulary
Vocabulary
 
BaseServiceAdminPage.workspaceHelp.title
Workspace Specific Services
Workspace Specific Services
BaseServiceAdminPage.workspaceHelp
<p>The configuration of an OGC service can be made local to a specific workspace. A local workspace configuration will override the global configuration when the OGC service is accessed through the virtual workspace endpoint.</p><p>For the global configuration the drop down list contains all workspaces that have a custom/local configuration for this service and can be used to switch between the configurations. No selection signifies the global service configuration.</p><p>Creating a custom/local service configuration can be done on the workspace page.</p>
 
defaultLocale
Default Language
 
i18nSettings
i18n Settings
 
BasicResourceConfig.FORCE_DECLARED
Force declared
Força el declarat
BasicResourceConfig.NONE
Keep native
Manté el natiu
BasicResourceConfig.REPROJECT_TO_DECLARED
Reproject native to declared
Reprojecta del natiu al declarat
BasicResourceConfig.basicResourceInfo
Basic Resource Info
Informació bàsica del recurs
BasicResourceConfig.boundingBoxes
Bounding Boxes
Rectangles contenidors
BasicResourceConfig.computeFromData
Compute from data
Calcula a partir de les dades
BasicResourceConfig.computeFromNativeBounds
Compute from native bounds
Calcula a partir del rectangle natiu
BasicResourceConfig.coordinateReferenceSystems
Coordinate Reference Systems
Sistema de referència de coordenades
BasicResourceConfig.computeFromSRS
Compute from SRS bounds
 
BasicResourceConfig.declaredSRS
Declared SRS
SRS declarat
BasicResourceConfig.latLonBbox
Lat/Lon Bounding Box
Rectangle Lat/Lon
BasicResourceConfig.metadataLinks
Metadata links
Enllaços a metadades
Key English Catalan Actions
AttributeTypeInfoEditor.th.nillable
Nillable
Pot ser nul?
AttributeTypeInfoEditor.th.order
 
 
AttributeTypeInfoEditor.th.position
 
 
AttributeTypeInfoEditor.th.remove
Remove
Elimina
AttributeTypeInfoEditor.th.source
Source
 
BackgroundValues
Background Values
 
Bands
Bands (comma separated list of numbers)
 
BaseServiceAdminPage.accessConstraints
Access Constraints
Restriccions d'accés
BaseServiceAdminPage.fees
Fees
Taxes
BaseServiceAdminPage.maintainer
Maintainer
Responsable del manteniment
BaseServiceAdminPage.onlineResource
Online resource
Recurs en línia
BaseServiceAdminPage.serviceMetadata
Service Metadata
Metadades del servei
BaseServiceAdminPage.strictCITECompliance
Strict CITE compliance
Conformitat estricta amb CITE
BaseServiceAdminPage.vocabulary
Vocabulary
 
BaseServiceAdminPage.workspaceHelp
<p>The configuration of an OGC service can be made local to a specific workspace. A local workspace configuration will override the global configuration when the OGC service is accessed through the virtual workspace endpoint.</p><p>For the global configuration the drop down list contains all workspaces that have a custom/local configuration for this service and can be used to switch between the configurations. No selection signifies the global service configuration.</p><p>Creating a custom/local service configuration can be done on the workspace page.</p>
 
BaseServiceAdminPage.workspaceHelp.title
Workspace Specific Services
Workspace Specific Services
BasicResourceConfig.FORCE_DECLARED
Force declared
Força el declarat
BasicResourceConfig.NONE
Keep native
Manté el natiu
BasicResourceConfig.REPROJECT_TO_DECLARED
Reproject native to declared
Reprojecta del natiu al declarat
BasicResourceConfig.basicResourceInfo
Basic Resource Info
Informació bàsica del recurs
BasicResourceConfig.basicSettings
Basic Settings
 
BasicResourceConfig.boundingBoxes
Bounding Boxes
Rectangles contenidors
BasicResourceConfig.computeFromData
Compute from data
Calcula a partir de les dades
BasicResourceConfig.computeFromNativeBounds
Compute from native bounds
Calcula a partir del rectangle natiu
BasicResourceConfig.computeFromSRS
Compute from SRS bounds
 
BasicResourceConfig.coordinateReferenceSystems
Coordinate Reference Systems
Sistema de referència de coordenades
BasicResourceConfig.dataLinks
Data links
 
BasicResourceConfig.declaredSRS
Declared SRS
SRS declarat
BasicResourceConfig.latLonBbox
Lat/Lon Bounding Box
Rectangle Lat/Lon
BasicResourceConfig.metadataLinks
Metadata links
Enllaços a metadades

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. GeoServer
  2. web-core
  3. Catalan
Workspace Specific Services
Workspace Specific Services
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation 1

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Catalan
No related strings found in the glossary.

String information

Key
BaseServiceAdminPage.workspaceHelp.title
Source string description
BaseServiceAdminPage.vocabulary = Vocabulary
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
src/web/core/src/main/resources/GeoServerApplication_ca.properties, string 94