pgRouting workshop/interactions-chapter-9 — Swedish @ OSGeo Weblate: Chapter Contents

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

	English	Swedish	Actions
	Using Qgis	Använda Qgis
	Other kind of functions are `pl/pgsql`. As applications requirements become more complex, using previously defined functions becomes necessary.	Andra typer av funktioner är `pl/pgsql`. När applikationskraven blir mer komplexa blir det nödvändigt att använda tidigare definierade funktioner.
	Chapter Contents	Kapitelinnehåll
	Set Up QGIS	Konfigurera QGIS
	Graphs have a `set of edges` and `set of vertices` associated to it. `osm2pgrouting` provides the `ways_vertices_pgr` table which is associated with the `ways` table. When a subset of `edges` is used like in ``vehicle_net`` or in ``small_net``, the set of vertices associated to each one must be used in order to, for example, locate the nearest vertex to a lat/lon location.	Grafer har en "uppsättning kanter" och en "uppsättning hörn" associerade till sig. `osm2pgrouting` tillhandahåller tabellen `ways_vertices_pgr` som är associerad med tabellen `ways`. När en delmängd av `edges` används som i ``vehicle_net`` eller i ``small_net``, måste uppsättningen av vertices som är associerade till var och en användas för att t.ex. lokalisera det närmaste vertexet till en lat/lon-plats.
	Launch QGIS from :menuselection:`Geospatial --> Desktop GIS --> QGIS` and select :menuselection:`Project --> Open` from the menu bar.	Starta QGIS från :menuselection:`Geospatial --> Desktop GIS --> QGIS` och välj :menuselection:`Projekt --> Öppna` från menyraden.
	The location of QGIS may vary.	Platsen för QGIS kan variera.
	The workshop instructions are based on QGIS 2.14 Essen	Instruktionerna för workshopen är baserade på QGIS 2.14 Essen
	Close the broswer pannel	Stäng bläddrarpanelen
	Connect to a posgGIS enabeled potsgreSQL database clicking on :menuselection:`Add postGIS layer`	Anslut till en posgGIS-aktiverad postgreSQL-databas genom att klicka på :menuselection:`Lägg till postGIS-lager`
	Create a new connection clicking on :menuselection:`New`	Skapa en ny anslutning genom att klicka på :menuselection:`Ny`
	Fill the information and test the connection	Fyll i informationen och testa anslutningen
	Name	Namn
	``city_routing``	``city_routing``
	Host	Värd
	``localhost``	``localhost``
	Port	Port
	``5432``	``5432``