GeoServer/web-core — Spanish @ OSGeo Weblate: Apply

Key apply

English

ok.notice = Make sure to save the layer configuration to get the SQLView changes applied

Spanish

Needs editing

Skip

Key	English	Spanish
name	Name	Nombre
namespace	Namespace	Espacio de nombres
namespaceURI	Namespace URI	URI del espacio de nombres
namespaceUriAssocWithWorkspace	The namespace uri associated with this workspace	El URI del espacio de nombres asociado con este espacio de trabajo
newKeyword	New Keyword	Nueva palabra clave
noMetadataLinksSoFar	No metadata links so far	No hay vínculos de metadatos hasta el momento
noDataLinksSoFar	No data links so far	No hay enlaces de datos hasta el momento
ok	OK	OK
password	Password	Contraseña
rememberMe	Remember me	Recuérdame
removeSelected	Remove selected	Eliminar seleccionados
removeStore	Remove	Eliminar
resetFilter	Reset	Reestablecer
save	Save	Guardar
ok.notice	Make sure to save the layer configuration to get the SQLView changes applied
apply	Apply	Aplicar
service.enabled	Enable {0}	Habilitar {0}
showingAllRecords	Results {0} to {1} (out of {2} items)	Resultados {0} a {1} (de un total de {2} ítems)
stores	Stores	Almacenes
submit	Submit	Enviar
tools	tools	herramientas
tools.title	Tools	Herramientas
tools.description	GeoServer Tools	Herramientas de GeoServer
titleMsg	Title	Título
internationalTitle	i18n Title
internationalAbstract	i18n Abstract
InternationalStringPanel.addNew	Add new	Agregar nuevo
InternationalStringPanel.duplicatedLocale	There are more than one entries for the same language in one of the i18n fields. Duplicate language is
i18nCheckBox	i18n
InternationalStringPanel.remove	Remove	Eliminar
InternationalStringPanel.th.remove	Remove	Eliminar

Key	English	Spanish
WorkspacePage.th.default	Default	Por defecto
WorkspacePage.th.isolated	Isolated
WorkspacePage.th.name	Workspace Name	Nombre del espacio de trabajo
WorkspacePage.th.remove	Remove	Eliminar
WorkspacePage.title	Workspaces	Espacios de trabajo
abstract	Abstract	Resumen
action	Action	Acción
add	Add	Agregar
addALayerFrom	Add layer from	Agregar capa de
addGroups	Add new layer group	Agregar nuevo grupo de capas
addKeyword	Add Keyword	Agregar palabra clave
addLayers	Add new layer	Agregar capas
addStores	Add new store	Agregar almacenes
addWorkspaces	Add new workspace	Agregar espacios de trabajo
advertised	Advertised	Anunciado
apply	Apply	Aplicar
applyFilter	Apply filter	Aplicar filtro
basicStoreInfo	Basic Store Info	Información básica del almacén
build.date	@build.timestamp@	@build.timestamp@
build.revision	@build.revision@	@build.revision@
cancel	Cancel	Cancelar
category.about	About & Status	Servidor
category.data	Data	Datos
category.services	Services	Servicios
category.settings	Settings	Settings
clear	Clear	Limpiar
configuration	Configuration	Configuración
confirmRemoveStoreX	Are you sure you want to remove {0} ? All dependent layers will be removed as well.	¿Confirma que desea eliminar {0} ? Todas las capas dependientes serán eliminadas en consecuencia.
connectionParameters	Connection Parameters	Parámetros de conexión
coverageAccess.title	Raster Access	Acceso Raster

Loading…

None

String updated in the repository

English

Spanish 7 characters edited Current translation Translated

a year ago

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

apply

ok.notice = Make sure to save the layer configuration to get the SQLView changes applied

a year ago

a year ago

a year ago