GeoServer/web-wms — Chinese (Simplified) @ OSGeo Weblate: This page is read-ony, global styles can only be modified …

Translation

Key StyleEditPage.globalStyleReadOnly

English

Chinese (Simplified)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Simplified)
ExternalGraphicPanel.height	Height	Height
ExternalGraphicPanel.autoFill	Auto-detect image size and type	自动检测图像的大小和类型
ExternalGraphicPanel.show	Add legend
ExternalGraphicPanel.hide	Discard legend
ExternalGraphicPanel.imageNotFound	Could not find legend image in the styles directory
ExternalGraphicPanel.nonImage	Graphic resource must be a png, gif or jpeg
ExternalGraphicPanel.imageUnavailable	Could not access legend image
KMLLayerConfigPanel.defaultRegionatingAttribute	Default Regionating Attribute	默认分区属性
KMLLayerConfigPanel.defaultRegionatingMethod	Default Regionating Method	默认分区方法
KMLLayerConfigPanel.featuresPerRegionatedTile	Features Per Regionated Tile	每个分区瓦片的要素数量
KMLLayerConfigPanel.kmlFormatSettings	KML Format Settings	KML格式设置
StyleEditPage.description	Edit the current style. The editor can provide syntax highlighting and automatic formatting. Click on the "validate" button to verify the style is a valid SLD document.
StyleEditPage.name	Name	名称
StyleEditPage.title	Style Editor - {0}
StyleEditPage.notFound	Could not find style "{0}"	找不到样式"{0}"
StyleEditPage.globalStyleReadOnly	This page is read-ony, global styles can only be modified by full administrator	当前页只读，全局样式只能被全局管理员修改。
StyleNewPage.description	Type a new style definition, or use an existing one as a template, or upload a ready made style from your file system. The editor can provide syntax highlighting and automatic formatting. Click on the "validate" button to verify the style is a valid style document.
StyleNewPage.title	New style	新建样式
StyleEditPage.previewOnLayer	Preview on layer:
StyleEditPage.previewAsStyleGroup	Preview as style group:
StyleEditPage.styleGroupHelp.title	Preview as Style Group
StyleEditPage.styleGroupHelp	<p>Rather than previewing the style as it applies to a single layer, "Preview as style group" determines which layer(s) to render based on the names of each of the NamedLayers in the style. This mode also supports styles containing UserLayers with inline features.</p><p>Style groups can be served through WMS by adding them to a Layer Group.</p><p><b>Note</b>: When "Preview as style group" is enabled, the selected preview layer no longer affects the "Layer Preview" tab, but will still affect the "Layer Attributes" tab.</p>
StylePage.addNew	Add a new style	添加一个新的样式
StylePage.cantRemoveDefaultStyle	Can't remove a default style	无法删除默认风格
StylePage.description	Manage the Styles published by GeoServer	管理GeoServer发布的样式
StylePage.removeSelected	Removed selected style(s)	移除选择的样式
StylePage.title	Styles	样式
WMSAdminPage.BOT_CENTER	Bottom center	下中
WMSAdminPage.BOT_LEFT	Bottom left	下左
WMSAdminPage.BOT_RIGHT	Bottom right	下右
WMSAdminPage.Bicubic	Bicubic	双三次

Key	English	Chinese (Simplified)
StyleAdminPanel.copyFrom	Copy from existing style
StyleAdminPanel.editDefaultStyleNameDisallowed	Can't rename default styles
StyleAdminPanel.format	Format	格式
StyleAdminPanel.formatReadOnly	Format only editable for new styles
StyleAdminPanel.generate	Generate ...
StyleAdminPanel.generateNew	Generate a default style
StyleAdminPanel.legend	Legend
StyleAdminPanel.legendSpan	Legend
StyleAdminPanel.name	Name	名称
StyleAdminPanel.preview	Preview legend
StyleAdminPanel.styleContentSpan	Style Content
StyleAdminPanel.styleDataSpan	Style Data
StyleAdminPanel.styleFile	Upload a style file
StyleAdminPanel.upload	Upload ...
StyleEditPage.description	Edit the current style. The editor can provide syntax highlighting and automatic formatting. Click on the "validate" button to verify the style is a valid SLD document.
StyleEditPage.globalStyleReadOnly	This page is read-ony, global styles can only be modified by full administrator	当前页只读，全局样式只能被全局管理员修改。
StyleEditPage.name	Name	名称
StyleEditPage.notFound	Could not find style "{0}"	找不到样式"{0}"
StyleEditPage.previewAsStyleGroup	Preview as style group:
StyleEditPage.previewOnLayer	Preview on layer:
StyleEditPage.styleGroupHelp	<p>Rather than previewing the style as it applies to a single layer, "Preview as style group" determines which layer(s) to render based on the names of each of the NamedLayers in the style. This mode also supports styles containing UserLayers with inline features.</p><p>Style groups can be served through WMS by adding them to a Layer Group.</p><p><b>Note</b>: When "Preview as style group" is enabled, the selected preview layer no longer affects the "Layer Preview" tab, but will still affect the "Layer Attributes" tab.</p>
StyleEditPage.styleGroupHelp.title	Preview as Style Group
StyleEditPage.title	Style Editor - {0}
StyleNewPage.description	Type a new style definition, or use an existing one as a template, or upload a ready made style from your file system. The editor can provide syntax highlighting and automatic formatting. Click on the "validate" button to verify the style is a valid style document.
StyleNewPage.title	New style	新建样式
StylePage.addNew	Add a new style	添加一个新的样式
StylePage.cantRemoveDefaultStyle	Can't remove a default style	无法删除默认风格
StylePage.description	Manage the Styles published by GeoServer	管理GeoServer发布的样式
StylePage.removeSelected	Removed selected style(s)	移除选择的样式
StylePage.title	Styles	样式

Loading…

None

String updated in the repository

English

Chinese (Simplified) 21 characters edited Current translation Translated

11 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

StyleEditPage.globalStyleReadOnly

String age

11 months ago

Last updated

11 months ago

Source string age

11 months ago

Translation file

src/web/wms/src/main/resources/GeoServerApplication_zh.properties, string 51