GeoServer/extension-metadata — Dutch @ OSGeo Weblate: Add value

Translation

Key RepeatableAttributesTablePanel.addData

English

Dutch

Needs editing

Skip

Key	English	Dutch
MetadataTemplatesPage.th.name	Name	Naam
MetadataTemplatesPage.th.description	Description	Beschrijving
MetadataTabPanelInfo.title	Metadata	Metadata
MetadataTabPanelInfo.description	Metadata	Metadata
MetadataTemplatePage.title	Metadata Template	Metadata-sjabloon
MetadataTemplatePage.description	Edit Metadata Template	Bewerk Metadata-sjabloon
MetadataTemplatePage.descriptionField	Description	Beschrijving
MetadataTemplatePage.priorityField	Priority	Prioriteit
MetadataTemplatePage.saveWarning	Warning: saving this template will cause {0} layers to be updated. This may take a while and data may be lost in the process. Are you sure you want to continue?	Waarschuwing: het opslaan van dit sjabloon zal {0} lagen bewerken. Dit kan even duren en er kan mogelijks data verloren gaan. Bent u zeker dat u verder wil gaan?
MetadataTemplatePage.editMetadata	Metadata fields	Metadatavelden
MetadataTemplatePage.linkedLayers	Linked Layers	Gekoppelde lagen
MetadataTabPanel.importHeader	Import or Link fields	Importeer of link velden
MetadataTabPanel.metadataHeader	Metadata fields	Metadatavelden
MetadataPanel.header	Edit Metadata	Metadata bewerken
RepeatableAttributesTablePanel.noData	No data to display, add a value.	Er zijn geen gegevens om te tonen, voeg een waarde toe.
RepeatableAttributesTablePanel.addData	Add value	Waarde toevoegen.
RepeatableAttributesTablePanel.up	Move up	Naar omhoog
RepeatableAttributesTablePanel.down	Move down	Naar omlaag
RepeatableComplexAttributesTablePanel.noData	No data to display, add an object.	Er zijn geen gegevens om te tonen, voeg een waarde toe.
RepeatableComplexAttributesTablePanel.addData	Add object	Object toevoegen.
ImportGeonetworkPanel.header	Import from Geonetwork	Importeer vanuit Geonetwork
ImportGeonetworkPanel.actionImport	Import	Importeer
ImportGeonetworkPanel.errorSelectGeonetwork	Select a geonetwork	Selecteer een geonetwork instantie
ImportGeonetworkPanel.errorUuidRequired	A metadata UUID is required	Een metadata UUID is vereist
ImportGeonetworkPanel.confirmImportDialog.title	Import values	Importeer waarden
ImportGeonetworkPanel.confirmImportDialog.content	Warning: the values from the import may override current values. Are you sure? All links with templates will be removed.	Waarschuwing: de geïmporteerde waarden kunnen mogelijk huidige waarden overschrijven. Bent u zeker? Alle sjabloonlinks zullen verwijderd worden.
CopyFromLayerPanel.header	Copy from other layer	Copiëren van een andere laag
CopyFromLayerPanel.actionCopy	Copy	Copiëren
CopyFromLayerPanel.errorSelectLayer	Select a layer	Selecteer een laag
CopyFromLayerPanel.errorNoMetadataInLayer	This layer does not contain custom metadata	Deze laag bevat geen custom metadata
CopyFromLayerPanel.confirmCopyDialog.title	Copy values	Copieer waarden

Key	English	Dutch
MetadataTemplatesPage.copySelected	Copy selected	Selectie copiëren
MetadataTemplatesPage.deleteDialog.content	Are you sure you want to delete the following templates:	Bent u zeker dat u de volgende sjablonen wilt verwijderen:
MetadataTemplatesPage.description	Manage Templates for Layer Metadata	Beheer sjablonen voor laagmetadata
MetadataTemplatesPage.down	Move down	Naar omlaag
MetadataTemplatesPage.errorIsLinked	Template '{0}' is not deleted. Linked to layers: {1}	Sjabloon '{0}' werd niet verwijderd. Het is verbonden met de volgende lagen: {1}
MetadataTemplatesPage.page.description	Manage Templates for Layer Metadata	Beheer sjablonen voor laagmetadata
MetadataTemplatesPage.page.title	Templates	Sjablonen
MetadataTemplatesPage.removeSelected	Remove selected	Selectie verwijderen
MetadataTemplatesPage.saveWarning	Warning: saving the template list will cause {0} layers to be updated. This may take a while. Are you sure you want to continue?	Waarschuwing: het opslaan van de sjabloonlijst zal {0} lagen bewerken. Dit kan even duren. Bent u zeker dat u verder wil gaan?
MetadataTemplatesPage.th.description	Description	Beschrijving
MetadataTemplatesPage.th.name	Name	Naam
MetadataTemplatesPage.th.priority	Priority	Prioriteit
MetadataTemplatesPage.title	Metadata Templates	Metadata-sjablonen
MetadataTemplatesPage.up	Move up	Naar omhoog
MetadataTemplatesPage.updatingMetadata	Updating layer metadata	Laagmetadata wordt bijgewerkt
RepeatableAttributesTablePanel.addData	Add value	Waarde toevoegen.
RepeatableAttributesTablePanel.down	Move down	Naar omlaag
RepeatableAttributesTablePanel.noData	No data to display, add a value.	Er zijn geen gegevens om te tonen, voeg een waarde toe.
RepeatableAttributesTablePanel.up	Move up	Naar omhoog
RepeatableComplexAttributesTablePanel.GenerateDomainPanel.header	Generate Domain Values	Genereer Domeinwaarden
RepeatableComplexAttributesTablePanel.actionGenerate	Generate	Genereer
RepeatableComplexAttributesTablePanel.addData	Add object	Object toevoegen.
RepeatableComplexAttributesTablePanel.confirmGenerate	This action may delete or replace information. Are you sure?	Deze actie kan mogelijk gegevens verwijderen of vervangen. Bent u zeker?
RepeatableComplexAttributesTablePanel.defAttributeName	Definition Attribute Name	Attribuutnaam Definitie
RepeatableComplexAttributesTablePanel.down	Move down	Naar omlaag
RepeatableComplexAttributesTablePanel.method	Method	Methode
RepeatableComplexAttributesTablePanel.method.false	Extract from current data	Haal uit huidige data
RepeatableComplexAttributesTablePanel.method.true	Extract from look-up table	Haal uit opzoektabel
RepeatableComplexAttributesTablePanel.noData	No data to display, add an object.	Er zijn geen gegevens om te tonen, voeg een waarde toe.
RepeatableComplexAttributesTablePanel.tableName	Table Name	Tabelnaam

Loading…

None

String updated in the repository

English

Dutch 17 characters edited Current translation Translated

11 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key

RepeatableAttributesTablePanel.addData

String age

11 months ago

Last updated

11 months ago

Source string age

11 months ago

Translation file

src/extension/metadata/src/main/resources/GeoServerApplication_nl.properties, string 31