GeoServer/extension-gwc-s3 — Korean @ OSGeo Weblate: The name of the AWS S3 bucket where the tiles …

Translation

Key S3BlobStorePanel.bucket.title

English

Korean

Needs editing

Skip

Key	English	Korean
S3BlobStorePanel.bucket	Bucket *	버킷 *
S3BlobStorePanel.bucket.title	The name of the AWS S3 bucket where the tiles are stored.	타일이 저장될 AWS S3 버킷 이름
S3BlobStorePanel.awsAccessKey	AWS Access Key	AWS 액세스 키 *
S3BlobStorePanel.awsAccessKey.title	The AWS Access Key ID.	AWS 액세스 키 아이디입니다.
S3BlobStorePanel.awsSecretKey	AWS Secret Key	AWS 시크릿 키 *
S3BlobStorePanel.awsSecretKey.title	The AWS Secret Access Key.	AWS 시크릿 액세스 키 입니다.
S3BlobStorePanel.prefix	S3 Object Key Prefix	S3 객체 키 접두사
S3BlobStorePanel.prefix.title	A prefix path to use as the root to store tiles under the bucket.	버킷에 타일을 저장하기 위해 루트로 사용될 접두사 경로입니다.
S3BlobStorePanel.maxConnections	Maximum Connections *	최대 연결수 *
S3BlobStorePanel.maxConnections.title	The maximum number of allowed open HTTP connections.	허용된 HTTP 연결의 최대 수 입니다.
S3BlobStorePanel.useHTTPS	Use HTTPS	HTTPS 사용
S3BlobStorePanel.useHTTPS.title	When enabled, a HTTPS connection will be used. When disabled, a regular HTTP connection will be used.	활성화되면 HTTPS 연결이 사용됩니다. 비활성화된 경우 HTTP 연결이 사용됩니다.
S3BlobStorePanel.proxyDomain	Proxy Domain	프록시 도메인
S3BlobStorePanel.proxyDomain.title	A Windows domain name for configuring NTLM proxy support (optional).	NTLM 프록시 지원을 설정하기 위한 윈도우 도메인 이름입니다 (옵션).
S3BlobStorePanel.proxyWorkstation	Proxy Workstation	프록시 워크스테이션
S3BlobStorePanel.proxyWorkstation.title	A Windows workstation name for configuring NTLM proxy support (optional).	NTLM 프록시 지원을 설정하기 위한 윈도우 워크스테이션 이름입니다 (옵션).
S3BlobStorePanel.proxyHost	Proxy Host	프록시 호스트

Key	English	Korean
S3BlobStorePanel.accessType	Access Type:	접근 유형
S3BlobStorePanel.accessTypePrivate	Private	비공개
S3BlobStorePanel.accessTypePublic	Public	공개
S3BlobStorePanel.awsAccessKey	AWS Access Key	AWS 액세스 키 *
S3BlobStorePanel.awsAccessKey.title	The AWS Access Key ID.	AWS 액세스 키 아이디입니다.
S3BlobStorePanel.awsSecretKey	AWS Secret Key	AWS 시크릿 키 *
S3BlobStorePanel.awsSecretKey.title	The AWS Secret Access Key.	AWS 시크릿 액세스 키 입니다.
S3BlobStorePanel.bucket	Bucket *	버킷 *
S3BlobStorePanel.bucket.title	The name of the AWS S3 bucket where the tiles are stored.	타일이 저장될 AWS S3 버킷 이름
S3BlobStorePanel.endpoint	Endpoint	엔드포인트
S3BlobStorePanel.endpoint.title	Endpoint for alternative S3-compatible server.	대체 S3 호환 서버용 엔드포인트.
S3BlobStorePanel.maxConnections	Maximum Connections *	최대 연결수 *
S3BlobStorePanel.maxConnections.title	The maximum number of allowed open HTTP connections.	허용된 HTTP 연결의 최대 수 입니다.
S3BlobStorePanel.prefix	S3 Object Key Prefix	S3 객체 키 접두사
S3BlobStorePanel.prefix.title	A prefix path to use as the root to store tiles under the bucket.	버킷에 타일을 저장하기 위해 루트로 사용될 접두사 경로입니다.
S3BlobStorePanel.proxyDomain	Proxy Domain	프록시 도메인
S3BlobStorePanel.proxyDomain.title	A Windows domain name for configuring NTLM proxy support (optional).	NTLM 프록시 지원을 설정하기 위한 윈도우 도메인 이름입니다 (옵션).
S3BlobStorePanel.proxyHost	Proxy Host	프록시 호스트
S3BlobStorePanel.proxyHost.title	Proxy host the client will connect through (optional).	클라이언트를 통해 연결될 프록시 호스트입니다 (옵션).
S3BlobStorePanel.proxyPassword	Proxy Password	프록시 비밀번호
S3BlobStorePanel.proxyPassword.title	Password the client will use if connecting through a proxy (optional).	프록시를 통해 클랄이언트가 사용할 비밀번호 입니다 (옵션).
S3BlobStorePanel.proxyPort	Proxy Port	프록시 포트
S3BlobStorePanel.proxyPort.title	Proxy port the client will connect through (optional).	클라이언트가 연결할 프록시 포트입니다 (옵션).

Loading…

None

String updated in the repository

English

Korean 20 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Key

S3BlobStorePanel.bucket.title

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

src/extension/gwc-s3/src/main/resources/GeoServerApplication_ko.properties, string 2