GeoServer/web-wfs — Indonesian @ OSGeo Weblate: A comma separated list of EPSG codes, e.g. 4326,3857,3003. The …

Translation

Key WFSAdminPage.otherSRS.message

English

WFSAdminPage$GMLPanel.forceGmlMimeTypeLabel=Override MIME Type

Indonesian

Daftar kode EPSG, dipisahkan dengan kome, contoh 4326,3857,3003. Kode yang bersesuaian akan ditambahkan pada setiap deklarasi FeatureType pada respon GetCapabilities.

Needs editing

Skip

Key	English	Indonesian
WFSAdminPage.shapeOutputFormat	SHAPE-ZIP output format	Format keluaran SHAPE-ZIP
WFSAdminPage.shapeZipPrjFormat	Use ESRI WKT format for SHAPE-ZIP generated .prj files	Gunakan format ESRI WKT untuk SHARE-ZIP yang dihasilkan berupa file .prj
WFSAdminPage.includeWFSRequestDumpFile	Include WFS request dump file
WFSAdminPage.storedQueries	Stored Queries
WFSAdminPage.complexToSimple	Activate complex to simple features conversion
WFSAdminPage.getFeatureOutputTypes	Allowed Output Format types for a GetFeature request
OutputTypesFormComponent.outputTypeCheckingEnabled	Enable Output Format type checking
OutputTypesFormComponent.selectedHeader	Allowed Output types
OutputTypesFormComponent.availableHeader	Available Output types
WFSAdminPage.csv.title	CSV
WFSAdminPage.csvDateFormat	Date Format	Format tanggal
otherSRS	Extra SRS codes for WFS capabilities generation	Kode SRS tambahan untuk pembuatan kapabilitas WFS
WFSAdminPage$GMLPanel.srsStyle	SRS Style	Style SRS
WFSAdminPage$GMLPanel.overrideGMLAttributes	Override GML Attributes	Abaikan atribut GML
WFSAdminPage$GMLPanel.forceGmlMimeTypeLabel	Override MIME Type
WFSAdminPage.otherSRS.message	A comma separated list of EPSG codes, e.g. 4326,3857,3003. The corresponding codes will be added to each FeatureType declaration in the GetCapabilities response.	Daftar kode EPSG, dipisahkan dengan kome, contoh 4326,3857,3003. Kode yang bersesuaian akan ditambahkan pada setiap deklarasi FeatureType pada respon GetCapabilities.
WFSLayerConfig.maxDecimals	Maximum number of decimals	Jumlah desimal maksimal
WFSLayerConfig.padWithZeros	Right-pad decimals with zeros
WFSLayerConfig.forcedDecimal	Forced decimal notation, don't use scientific notation
WFSLayerConfig.perReqFeatureLimit	Per-Request Feature Limit	Batas Fitur Per-Permintaan
WFSLayerConfig.wfsSettings	WFS Settings	Pengaturan WFS
WFSLayerConfig.featureSettings	Feature Settings
WFSLayerConfig.overridingServiceSRS	Override WFS wide SRS list	Timpa daftar SRS yang berlaku pada WFS
WFSLayerConfig.skipNumberMatched	Skip the counting of the numberMatched attribute	Abaikan penghitungan atribut numberMatched
WFSLayerConfig.skipNumberMatchedTitle	NumberMatched skip	Lewati NumberMathced
WFSLayerConfig.skipNumberMatched.message	To enhance the performance of large queries, it is possible to skip the counting of the numberMatched attribute in a GetFeature WFS request. Although enabling this can minimize the query time, it can also break pagination for client applications, since numberMatched will always evaluate to 'unknown'.	Untuk meningkatkan performa query berukuran besar, dimungkinkan untuk melewati atau mengabaikan penghitungan atribut numberMatched pada rikues WFS GetFeature. Meskipun mengaktifkan ini dapat meminimalkan waktu query, hal tersebut juga dapat mengganggu pengaturan halaman pada aplikasi klien, karena numberMatched akan selalu dinyatakan 'tidak diketahui'
WFSLayerConfig.otherSRS.message	A comma separated list of EPSG codes, e.g. 4326,3857,3003. The corresponding codes will be added to each FeatureType declaration in the GetCapabilities response. The list can be left empty to have no extra SRS declared for this specific type, in override to a list of values specified in the WFS service configuration.	Daftar kode EPSG, dipisahkan dengan koma, contoh 4326,3857,3003. Kode yang bersesuaian akan ditambahkan pada setiap deklarasi FeatureType pada respon GetCapabilities. Daftar ini bisa dibiarkan kosong jika tidak ada tambahan deklarasi SRS pada tipe spesifik ini, dalam penggantian daftar nilai yang dinyatakan pada konfigurasi layanan WFS.
WFSLayerConfig.coordinatesEncodingTitle	Coordinates Encoding
WFSLayerConfig.coordinatesEncodingHelp.message	This settings control how geometries coordinates will be encoded in WFS outputs. Checking "Encode coordinates measures" setting will cause coordinates measures ("M") to be encoded in WFS output formats that support measures. The default (not checked) is to not encode coordinates measures.
WFSLayerConfig.encodeMeasures	Encode coordinates measures
WFSLayerConfig.complexToSimple	Activate complex to simple features conversion

Key	English	Indonesian
WFSAdminPage.csvDateFormat	Date Format	Format tanggal
WFSAdminPage.description	Manage the publishing of feature data.	Mengelola publikasi fitur data
WFSAdminPage.encodeFeatureMember	Encode response with	Respon kode dengan
WFSAdminPage.featureBounding	Return bounding box with every feature	Mengembalikan bounding box dengan setiap fitur
WFSAdminPage.featureMember	Multiple "featureMember" elements	Banyak anggota "featureMember"
WFSAdminPage.featureMembers	One "featureMembers" element	satu anggota "featureMembers"
WFSAdminPage.features	Features	Fitur
WFSAdminPage.getFeatureOutputTypes	Allowed Output Format types for a GetFeature request
WFSAdminPage.gml2.title	GML 2	GML 2
WFSAdminPage.gml3.title	GML 3	GML 3
WFSAdminPage.gml32.title	GML 3.2	GML 3.2
WFSAdminPage.hitsIgnoreMaxFeatures	Ignore maximum number of features when calculating hits	Abaikan jumlah maksimum fitur ketika menghitung hits
WFSAdminPage.includeWFSRequestDumpFile	Include WFS request dump file
WFSAdminPage.maxNumberOfFeatures	Maximum number of features	Jumlah maksimum fitur
WFSAdminPage.maxNumberOfFeaturesForPreview	Maximum number of features for preview (Values &lt= 0 use the maximum number of features)	Jumlah maksimum fitur untuk dipreview (Nilai &lt= 0 digunakan sebagai jumlah maksimum fitur)
WFSAdminPage.otherSRS.message	A comma separated list of EPSG codes, e.g. 4326,3857,3003. The corresponding codes will be added to each FeatureType declaration in the GetCapabilities response.	Daftar kode EPSG, dipisahkan dengan kome, contoh 4326,3857,3003. Kode yang bersesuaian akan ditambahkan pada setiap deklarasi FeatureType pada respon GetCapabilities.
WFSAdminPage.serviceLevel	Service Level	Tingkat Pelayanan
WFSAdminPage.shapeOutputFormat	SHAPE-ZIP output format	Format keluaran SHAPE-ZIP
WFSAdminPage.shapeZipPrjFormat	Use ESRI WKT format for SHAPE-ZIP generated .prj files	Gunakan format ESRI WKT untuk SHARE-ZIP yang dihasilkan berupa file .prj
WFSAdminPage.storedQueries	Stored Queries
WFSAdminPage.title	Web Feature Service	Web Feature Service
WFSAdminPage.transactional	Transactional	transaksional
WFSLayerConfig.complexToSimple	Activate complex to simple features conversion
WFSLayerConfig.coordinatesEncodingHelp.message	This settings control how geometries coordinates will be encoded in WFS outputs. Checking "Encode coordinates measures" setting will cause coordinates measures ("M") to be encoded in WFS output formats that support measures. The default (not checked) is to not encode coordinates measures.
WFSLayerConfig.coordinatesEncodingTitle	Coordinates Encoding
WFSLayerConfig.encodeMeasures	Encode coordinates measures
WFSLayerConfig.featureSettings	Feature Settings
WFSLayerConfig.forcedDecimal	Forced decimal notation, don't use scientific notation
WFSLayerConfig.maxDecimals	Maximum number of decimals	Jumlah desimal maksimal
WFSLayerConfig.otherSRS.message	A comma separated list of EPSG codes, e.g. 4326,3857,3003. The corresponding codes will be added to each FeatureType declaration in the GetCapabilities response. The list can be left empty to have no extra SRS declared for this specific type, in override to a list of values specified in the WFS service configuration.	Daftar kode EPSG, dipisahkan dengan koma, contoh 4326,3857,3003. Kode yang bersesuaian akan ditambahkan pada setiap deklarasi FeatureType pada respon GetCapabilities. Daftar ini bisa dibiarkan kosong jika tidak ada tambahan deklarasi SRS pada tipe spesifik ini, dalam penggantian daftar nilai yang dinyatakan pada konfigurasi layanan WFS.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Indonesian 166 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Trailing space `1`

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Mismatched full stop `2`

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Indonesian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

WFSAdminPage.otherSRS.message

Source string description

WFSAdminPage$GMLPanel.forceGmlMimeTypeLabel=Override MIME Type

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

src/web/wfs/src/main/resources/GeoServerApplication_id.properties, string 38

Translation

Things to check

Trailing space 1

Mismatched full stop 2

Glossary

String information

Key

Source string description

String age

Last updated

Source string age

Translation file

Trailing space `1`

Mismatched full stop `2`