GeoServer/community-task-manager — Korean @ OSGeo Weblate: Are you sure you want to delete the following Configurations:

Translation

Key AbstractConfigurationsPage.confirmDeleteDialog.content

English

Korean

Needs editing

Skip

Key	English	Korean
ConfigurationsPage.page.description	Configure task manager configurations.	작업 관리자 구성을 설정합니다.
ConfigurationsPage.title	Configurations	구성
ConfigurationsPage.description	Configure task manager configurations.	작업 관리자 구성을 설정합니다.
TemplatesPage.page.title	Templates	템플릿
TemplatesPage.page.description	Configure task manager templates.	작업 관리자 템플릿을 설정합니다.
TemplatesPage.title	Templates	템플릿
TemplatesPage.description	Configure task manager templates.	작업 관리자 템플릿을 설정합니다.
AbstractConfigurationsPage.addNew	Add new	추가
AbstractConfigurationsPage.removeSelected	Remove selected	선택항목 제거
AbstractConfigurationsPage.copySelected	Copy selected	선택항목 복사
AbstractConfigurationsPage.th.name	Name	이름
AbstractConfigurationsPage.th.description	Description	설명
AbstractConfigurationsPage.th.workspace	Workspace	작업공간
AbstractConfigurationsPage.addNewDialog.title	New Configuration	새로운 구성
AbstractConfigurationsPage.confirmDeleteDialog.title	Delete Configurations	구성 삭제
AbstractConfigurationsPage.confirmDeleteDialog.content	Are you sure you want to delete the following Configurations:	다음 구성을 정말로 삭제하시겠습니까:
AbstractConfigurationsPage.addNewDialog.chooseTemplate	Choose a template to create the new configuration from (or leave blank for none):	새 구성을 생성하기 위한 템플릿 선택(또는 빈 템플릿은 공백):
AbstractConfigurationsPage.stillRunning	Configuration {0} cannot be deleted because it still has running batches.	{0} 구성이 배치 작업에 실행중이므로 삭제할 수 없습니다.
AbstractConfigurationsPage.taskInUse	Configuration {0} cannot be deleted because task {1} is used by batch {2}.	{1} 작업이 {2} 배치 작업에 사용되므로 {0} 구성을 삭제할 수 없습니다.
AbstractConfigurationsPage.cleanUp	Clean-up where possible. Warning: this could delete local and/or remote objects that may or may not have been created by the configurations.	가능한 곳을 정리합니다. 경고: 이 작업은 로컬 영역을 삭제하거나 또는 작업에 의해 생성되거나 그렇지 않은 원격 객체를 삭제할 수 있습니다.
AbstractConfigurationsPage.cleanUp.failed	Part of the clean-up for configuration {0} was not successful. Please check the logs for details.	{0} 구성에 대한 정리에 실패했습니다. 상세로그를 확인하십시오.
AbstractConfigurationsPage.cleanUp.success	The clean-up for configuration {0} was successful.	{0} 구성을 위한 정리작업이 성공하였습니다.
AbstractConfigurationsPage.cleanUp.ignore	Not possible to clean-up configuration {0}, ignoring.	{0} 구성 정리를 할 수 없습니다, 무시.
AbstractConfigurationsPage.noDeleteRights	Failed to delete {0}, you don't have admin rights.	{0} 삭제에 실패했습니다, 관리자 권한이 없습니다.
ConfigurationPage.title	Configuration	구성
ConfigurationPage.description	Edit your configuration.	구성을 편집합니다.
ConfigurationPage.temp.title	Template	템플릿
ConfigurationPage.temp.description	Edit your template.	템플릿을 편집합니다.
ConfigurationPage.addNew	Add new	추가
ConfigurationPage.removeSelected	Remove selected	선택항목 제거
ConfigurationPage.workspace.null

Key	English	Korean
AbstractConfigurationsPage.addNew	Add new	추가
AbstractConfigurationsPage.addNewDialog.chooseTemplate	Choose a template to create the new configuration from (or leave blank for none):	새 구성을 생성하기 위한 템플릿 선택(또는 빈 템플릿은 공백):
AbstractConfigurationsPage.addNewDialog.title	New Configuration	새로운 구성
AbstractConfigurationsPage.cleanUp	Clean-up where possible. Warning: this could delete local and/or remote objects that may or may not have been created by the configurations.	가능한 곳을 정리합니다. 경고: 이 작업은 로컬 영역을 삭제하거나 또는 작업에 의해 생성되거나 그렇지 않은 원격 객체를 삭제할 수 있습니다.
AbstractConfigurationsPage.cleanUp.failed	Part of the clean-up for configuration {0} was not successful. Please check the logs for details.	{0} 구성에 대한 정리에 실패했습니다. 상세로그를 확인하십시오.
AbstractConfigurationsPage.cleanUp.ignore	Not possible to clean-up configuration {0}, ignoring.	{0} 구성 정리를 할 수 없습니다, 무시.
AbstractConfigurationsPage.cleanUp.success	The clean-up for configuration {0} was successful.	{0} 구성을 위한 정리작업이 성공하였습니다.
AbstractConfigurationsPage.confirmDeleteDialog.content	Are you sure you want to delete the following Configurations:	다음 구성을 정말로 삭제하시겠습니까:
AbstractConfigurationsPage.confirmDeleteDialog.title	Delete Configurations	구성 삭제
AbstractConfigurationsPage.copySelected	Copy selected	선택항목 복사
AbstractConfigurationsPage.noDeleteRights	Failed to delete {0}, you don't have admin rights.	{0} 삭제에 실패했습니다, 관리자 권한이 없습니다.
AbstractConfigurationsPage.removeSelected	Remove selected	선택항목 제거
AbstractConfigurationsPage.stillRunning	Configuration {0} cannot be deleted because it still has running batches.	{0} 구성이 배치 작업에 실행중이므로 삭제할 수 없습니다.
AbstractConfigurationsPage.taskInUse	Configuration {0} cannot be deleted because task {1} is used by batch {2}.	{1} 작업이 {2} 배치 작업에 사용되므로 {0} 구성을 삭제할 수 없습니다.
AbstractConfigurationsPage.th.description	Description	설명
AbstractConfigurationsPage.th.name	Name	이름
AbstractConfigurationsPage.th.workspace	Workspace	작업공간
Actions.FileUpload	Upload..	업로드...
Actions.LayerEdit	Edit Layer..	레이어 편집...
Actions.actionDummy	Dummy	더미
BatchPage.addNew	Add new	추가
BatchPage.apply	Apply	적용하기