GeoServer/community-security-oauth2-geonode — Korean @ OSGeo Weblate: GeoNode OAuth2

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key org.geoserver.security.oauth2.GeoNodeOAuthAuthenticationFilter.name

English

Korean

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Korean
org.geoserver.security.oauth2.GeoNodeOAuthAuthenticationFilter.name	GeoNode OAuth2	GeoNode OAuth2
org.geoserver.security.oauth2.GeoNodeOAuthAuthenticationFilter.title	Authentication using a GeoNode OAuth2	GeoNode OAuth2를 사용하는 인증
GeoNodeOAuth2AuthProviderPanel.login	Login with GeoNode	GeoNode로 로그인
GeoNodeOAuth2AuthProviderPanel.short	GeoNode OAuth2	GeoNode OAuth2
GeoNodeOAuth2AuthProviderPanel.title	Authentication using a GeoNode OAuth2	GeoNode OAuth2를 사용하는 인증
GeoNodeOAuth2AuthProviderPanel.description	Authenticates by looking up for a valid GeoNode OAuth2 access_token key sent as URL parameter	URL 파라미터로 전송된 유효한 GeoNode OAuth2 인증 토큰을 조회하여 인증합니다
GeoNodeOAuth2AuthProviderPanel.connectionParameters	OAuth2 provider connection	OAuth2 공급자 연결
GeoNodeOAuth2AuthProviderPanel.connectionParametersHelp.title	OAuth2 provider connection	OAuth2 공급자 연결
GeoNodeOAuth2AuthProviderPanel.connectionParametersHelp	<p>The URIs of the OAuth2 token service and user authorization.</p> <p>Access Token URI Example: <strong>https://accounts.GeoNode.com/o/oauth2/token</strong></p> <p>User Authorization URI Example: <strong>https://accounts.GeoNode.com/o/oauth2/auth</strong></p> <p>Sign on only works with HTTPS.</p>	<p>OAuth2 토큰 서비스와 사용자 인증 URI입니다.</p> <p>액세스 토큰 URI 예: <strong>https://accounts.GeoNode.com/o/oauth2/token</strong></p> <p>사용자 인증 URI 예: <strong>https://accounts.GeoNode.com/o/oauth2/auth</strong></p> <p>로그인은 HTTPS에서만 작동합니다.</p>
GeoNodeOAuth2AuthProviderPanel.enableRedirectAuthenticationEntryPoint	Enable Redirect Authentication EntryPoint	리디렉션 인증 엔트리포인트 사용
GeoNodeOAuth2AuthProviderPanel.enableRedirectAuthenticationEntryPointHelp.title	Enable Redirect Authentication EntryPoint	리디렉션 인증 엔트리포인트 사용
GeoNodeOAuth2AuthProviderPanel.enableRedirectAuthenticationEntryPointHelp	If enabled overrides other filter chains	활성화된 경우 다른 필터 체인보다 우선합니다
GeoNodeOAuth2AuthProviderPanel.loginEndpoint	Login Authentication EndPoint	로그인 인증 엔드포인트
GeoNodeOAuth2AuthProviderPanel.logoutEndpoint	Logout Authentication EndPoint	로그아웃 인증 엔드포인트
GeoNodeOAuth2AuthProviderPanel.forceAccessTokenUriHttps	Force Access Token URI HTTPS Secured Protocol	액세스 토큰 URI HTTPS 보안 프로토콜 적용
GeoNodeOAuth2AuthProviderPanel.accessTokenUri	Access Token URI	인증 토큰 URI

Key	English	Korean
GeoNodeOAuth2AuthProviderPanel.logoutEndpoint	Logout Authentication EndPoint	로그아웃 인증 엔드포인트
GeoNodeOAuth2AuthProviderPanel.logoutUri	Logout URI	로그아웃 URI
GeoNodeOAuth2AuthProviderPanel.logoutUriHelp	The URI to which the user is to be redirected when performing a logout.	로그 아웃을 수행할 때 사용자가 리디렉션되는 URI 입니다.
GeoNodeOAuth2AuthProviderPanel.logoutUriHelp.title	Logout URI	로그아웃 URI
GeoNodeOAuth2AuthProviderPanel.redirectUri	Redirect URI	리다이렉트 URI
GeoNodeOAuth2AuthProviderPanel.redirectUriHelp	<p>The redirect URI that has been pre-established with the server.</p> <p>Default is: <strong>http://localhost:8080/geoserver</strong></p> <p>Specify the reachable URI of your GeoServer instance</p>	<p>서버와 사전 설정된 리디렉션 URI 입니다.</p> <p>기본값은 <strong>http://localhost:8080/geoserver</strong>입니다.</p> <p>GeoServer 인스턴스가 연결가능한 URI를 설정하십시오.</p>
GeoNodeOAuth2AuthProviderPanel.redirectUriHelp.title	Redirect URI	리다이렉트 URI
GeoNodeOAuth2AuthProviderPanel.scopes	Scopes	범위
GeoNodeOAuth2AuthProviderPanel.scopesHelp	<p>The comma-separated scopes of this resource.</p> <p>Example: <strong>https://www.GeoNodeapis.com/auth/userinfo.email,https://www.GeoNodeapis.com/auth/userinfo.profile</strong></p> <p>Scopes are needed in order to ask the OAuth2 Provider for user details, which will be used to authorize him.</p>	<p>이 리소스의 쉼표로 구분된 범위입니다.</p> <p>예: <strong>https://www.GeoNodeapis.com/auth/userinfo.email,https://www.GeoNodeapis.com/auth/userinfo.profile</strong></p> <p>인증을 위해 OAuth2 제공자에게 사용자 세부정보를 요청하는데 필요한 범위입니다</p>
GeoNodeOAuth2AuthProviderPanel.scopesHelp.title	Scopes	범위
GeoNodeOAuth2AuthProviderPanel.short	GeoNode OAuth2	GeoNode OAuth2
GeoNodeOAuth2AuthProviderPanel.title	Authentication using a GeoNode OAuth2	GeoNode OAuth2를 사용하는 인증
GeoNodeOAuth2AuthProviderPanel.userAuthorizationUri	User Authorization URI	사용자 인증 URI
GeoNodeOAuth2AuthProviderPanel.userAuthorizationUriHelp	The URI to which the user is to be redirected to authorize an access token.	액세스 토큰을 인증하기 위해 사용자가 리디렉션되는 URI 입니다.
GeoNodeOAuth2AuthProviderPanel.userAuthorizationUriHelp.title	User Authorization URI	사용자 인증 URI
org.geoserver.security.oauth2.GeoNodeOAuthAuthenticationFilter.name	GeoNode OAuth2	GeoNode OAuth2
org.geoserver.security.oauth2.GeoNodeOAuthAuthenticationFilter.title	Authentication using a GeoNode OAuth2	GeoNode OAuth2를 사용하는 인증