GeoServer/web-wms — Polish @ OSGeo Weblate: Enabled

Translation

Key WMSAdminPage.cacheEnabled

English

WMSAdminPage.internationalRootAbstract = i18n Abstract WMSAdminPage.dynamicStylingDisabledTitle = Dynamic styling WMSAdminPage.dynamicStylingDisabled = Disable usage of SLD and SLD_BODY parameters in GET requests and user styles in POST requests WMSAdminPage.disableFeaturesReprojectTitle = GetFeatureInfo results reprojection WMSAdminPage.disableFeaturesReproject = Disable the reprojection of GetFeatureInfo results WMSAdminPage.remoteStylesCache = Remote Styles Cache

Polish

Needs editing

Skip

Key	English	Polish
WMSAdminPage.internationalRootAbstract	i18n Abstract
WMSAdminPage.dynamicStylingDisabledTitle	Dynamic styling
WMSAdminPage.dynamicStylingDisabled	Disable usage of SLD and SLD_BODY parameters in GET requests and user styles in POST requests
WMSAdminPage.disableFeaturesReprojectTitle	GetFeatureInfo results reprojection
WMSAdminPage.disableFeaturesReproject	Disable the reprojection of GetFeatureInfo results
WMSAdminPage.disableTransformFeatureInfoTitle	GetFeatureInfo results transformation
WMSAdminPage.disableTransformFeatureInfo	Disable applying rendering transformation to raster data for GetFeatureInfo requests
WMSAdminPage.autoEscapeTemplateValuesTitle	GetFeatureInfo results auto-escaping
WMSAdminPage.autoEscapeTemplateValues	Enable auto-escaping for HTML GetFeatureInfo template values
WMSAdminPage.exceptionOnInvalidDimension	Throw an InvalidDimensionValue on invalid dimension values
WMSAdminPage.exceptionOnInvalidDimension.true	Return InvalidDimensionValue (standard compliant)
WMSAdminPage.exceptionOnInvalidDimension.false	Ignore invalid value (legacy)
WMSAdminPage.exceptionOnInvalidDimension.nullValid	Use GS version default
WMSAdminPage.dimensionSettings	Dimension Settings
WMSAdminPage.remoteStylesCache	Remote Styles Cache
WMSAdminPage.cacheEnabled	Enabled	Włączona?
WMSAdminPage.cacheEntries	Max entries	Maksymalna liczba wejść
WMSAdminPage.cacheEntrySize	Max entry size (Kb)	Maksymalny rozmiar wejścia (w Kb)
WMSAdminPage.remoteStyleTime	Remote Styles Time Settings
WMSAdminPage.remoteStyleTimeout	Timeout in milliseconds
WMSAdminPage.remoteStyleMaxRequestTime	Max request time in milliseconds
WMSAdminPage.defaultGroupStyleEnabled	Default LayerGroup Style In GetCapabilities
WMSAdminPage.layerGroupCapabilitiesSettings	LayerGroup Capabilities Settings
WMSAdminPage.markFactoryOptimization	Mark Factory Precedence
WMSAdminPage.enableMarkFactory	Enable Mark Factory Precedence
WMSAdminPage.markFactorySetup	Mark Factory Precedence Setup
MimeTypesFormComponent.selectedHeader	Allowed MIME types	Dozwolone typy MIME
MimeTypesFormComponent.availableHeader	Available MIME types	Dostępne typy MIME
MimeTypesFormComponent.mimeTypeCheckingEnabled	Enable MIME type checking	Włącz sprawdzanie typów MIME
MarkFactoryPalette.availableHeader	Available	Dostępne
MarkFactoryPalette.selectedHeader	Selected	Wybrane

Key	English	Polish
WMSAdminPage.SKIP_LAYERS_WITH_ERROR	Skipping misconfigured layers	Skipping misconfigured layers
WMSAdminPage.TOP_CENTER	Top center	Góra centralnie
WMSAdminPage.TOP_LEFT	Top left	Góra do lewej
WMSAdminPage.TOP_RIGHT	Top right	Góra do prawej
WMSAdminPage.aph.densify	Enable automatic densification of geometries
WMSAdminPage.aph.dlh	Disable dateline wrapping heuristic
WMSAdminPage.aph.enabled	Enable advanced projection handling
WMSAdminPage.aph.wrap	Enable continuous map wrapping
WMSAdminPage.authorityURLs	Authority URLs for the root WMS Layer	Authority URLs for the root WMS Layer
WMSAdminPage.autoEscapeTemplateValues	Enable auto-escaping for HTML GetFeatureInfo template values
WMSAdminPage.autoEscapeTemplateValuesTitle	GetFeatureInfo results auto-escaping
WMSAdminPage.bboxForEachCRS	Output bounding box for every supported CRS	Zewnętrzna obwiednia dla każdego wspieranego CRS
WMSAdminPage.bboxForEachCRSHelp.message	The bounding box per CRS flag is only respected if a Limited SRS list has been specified.Setting this flag causes the WMS capabilities document to contain a Bounding Box for each supported CRS, for each Layer. Doing this for every CRS in the EPSG database, for each Layer in the catalog, would result in a impractically huge capabilities document.	Zakres CRS jest ważny tylko jeśli podano listę projekcji. Ustawienie tej flagi powoduje, że WMS przechowuje zasięgi dla każdego CRS, każdej Warstwy. Ustawienie tego dla każdego CRS dla każdej Warstwy może skutkować powstawaniem ogromnych dokumentów opisujących WMS.
WMSAdminPage.bboxForEachCRSHelp.title	Bounding Box per CRS	Obwiednia na CRS
WMSAdminPage.browse	Browse	Przeglądaj
WMSAdminPage.cacheEnabled	Enabled	Włączona?
WMSAdminPage.cacheEntries	Max entries	Maksymalna liczba wejść
WMSAdminPage.cacheEntrySize	Max entry size (Kb)	Maksymalny rozmiar wejścia (w Kb)
WMSAdminPage.capabilitiesDocument	Capabilities Document	Capabilities Document
WMSAdminPage.capabilitiesErrorHandlingLabel	When serving WMS Capabilities documents, handle errors by:	When serving WMS Capabilities documents, handle errors by:
WMSAdminPage.chooseWatermark	Choose a image file for the watermark	Wybierz plik obrazu dla znaku wodnego
WMSAdminPage.defaultGroupStyleEnabled	Default LayerGroup Style In GetCapabilities
WMSAdminPage.defaultInterpolation	Default Interpolation	Domyślna Interpolacja
WMSAdminPage.defaultReflectorMode	Default Reflector Mode	Domyślny Tryb Reflektora
WMSAdminPage.description	Manage map publishing	Zarządzaj publikacją map
WMSAdminPage.dimensionSettings	Dimension Settings
WMSAdminPage.disableFeaturesReproject	Disable the reprojection of GetFeatureInfo results
WMSAdminPage.disableFeaturesReprojectTitle	GetFeatureInfo results reprojection
WMSAdminPage.disableTransformFeatureInfo	Disable applying rendering transformation to raster data for GetFeatureInfo requests
WMSAdminPage.disableTransformFeatureInfoTitle	GetFeatureInfo results transformation

Loading…

None

String updated in the repository

English

Polish 9 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

WMSAdminPage.cacheEnabled

Source string description

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

src/web/wms/src/main/resources/GeoServerApplication_pl.properties, string 149