Zen

Translation

AttributeEditPage.nullable
English
Nullable
5/100 · 8

Sign in to save the translation.

Key English Spanish Actions
AboutGeoServerPage.title
About GeoServer
Acerca de GeoServer
AboutGeoServerPage.usefulLinks
Useful Links
Enlaces útiles
AboutGeoServerPage.wiki
Wiki
Wiki
AbstractCoverageStorePage.dataSrcName
Data Source Name
Nombre del origen de datos
AbstractCoverageStorePage.description
Description
Descripción
AbstractCoverageStorePage.disableOnConnFailure
Auto disable on connection failure
 
AbstractDataAccessPage.cantGetDataStoreFactory
Can't find the factory for the given data store. Make sure the appropriate plugin is installed
No se ha podido localizar la factoría para el origen de datos dado. Asegúrese que el plugin apropiado se encuentra instalado
AbstractDataAccessPage.dataSrcName
Data Source Name
Nombre del origen de datos
AbstractDataAccessPage.description
Description
Descripción
AbstractDataAccessPage.disableOnConnFailure
Auto disable on connection failure
 
AttributeEditPage.title
Edit attribute
Editar atributo
AttributeEditPage.description
Create a new attribute by specifying name, data type and other details
Crear un atributo nuevo especificando el nombre, tipo y demás detalles
AttributeEditPage.name
Name
Nombre
AttributeEditPage.type
Type
Tipo
AttributeEditPage.size
Size
Tamaño
AttributeEditPage.nullable
Nullable
Nulo?
AttributeEditPage.crs
Coordinate reference system
Sistema de referencia de coordenadas
AttributeEditPage.notNumber
{0} is not a valid size
{0} no es un tamaño válido
AttributeEditPage.notPositive
Attribute size must be positive
El tamaño del atributo debe ser un número positivo
AttributeType.String
String
String
AttributeType.Boolean
Boolean
Boolean
AttributeType.Integer
Integer
Entero
AttributeType.Long
Long
Long
AttributeType.Float
Float
Float
AttributeType.Double
Double precision
Doble precisión
AttributeType.Number
Number
Número
AttributeType.Date
Date
Fecha
AttributeType.Time
Time
Hora
AttributeType.Timestamp
Date and Time
Fecha y hora
AttributeType.Geometry
Generic geometry
Geometría genérica
AttributeType.Point
Point
Punto
Key English Spanish Actions
AbstractWMTSStorePage.readTimeout
Read timeout in seconds
Tiempo máximo de lectura en segundos
AbstractWMTSStorePage.useHttpConnectionPooling
Use HTTP connection pooling
Habilitar pool de conexiones HTTP
AbstractWMTSStorePage.userName
User Name
Usuario
AccessDataRulePanel.admin
Admin
Administración
AccessDataRulePanel.availableRoles
Available Roles
Roles disponibles
AccessDataRulePanel.grantAnyRole
Grant access to any role
Permitir el acceso a cualquier rol
AccessDataRulePanel.read
Read
Lectura
AccessDataRulePanel.write
Write
Escritura
Accurate\ resolution\ computation
Accurate Resolution Computation
 
AllowMultithreading
Multithreaded granule loading (disable JAI ImageRead to use it)
 
AttributeEditPage.crs
Coordinate reference system
Sistema de referencia de coordenadas
AttributeEditPage.description
Create a new attribute by specifying name, data type and other details
Crear un atributo nuevo especificando el nombre, tipo y demás detalles
AttributeEditPage.name
Name
Nombre
AttributeEditPage.notNumber
{0} is not a valid size
{0} no es un tamaño válido
AttributeEditPage.notPositive
Attribute size must be positive
El tamaño del atributo debe ser un número positivo
AttributeEditPage.nullable
Nullable
Nulo?
AttributeEditPage.size
Size
Tamaño
AttributeEditPage.title
Edit attribute
Editar atributo
AttributeEditPage.type
Type
Tipo
AttributeNewPage.title
Create new attribute
Crear nuevo atributo
AttributeType.Boolean
Boolean
Boolean
AttributeType.Date
Date
Fecha
AttributeType.Double
Double precision
Doble precisión
AttributeType.Float
Float
Float
AttributeType.Geometry
Generic geometry
Geometría genérica
AttributeType.GeometryCollection
Geometry collection
Colección de geometrías
AttributeType.Integer
Integer
Entero
AttributeType.LineString
Line
Línea
AttributeType.Long
Long
Long
AttributeType.MultiLineString
Multi line
Línea múltiple

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. GeoServer
  2. web-core
  3. Spanish
Nullable
Nulo?
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key
AttributeEditPage.nullable
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
src/web/core/src/main/resources/GeoServerApplication_es.properties, string 36