GeoServer/extension-metadata — Dutch @ OSGeo Weblate: Warning: the values from the copy may override current values. …

Translation

Key CopyFromLayerPanel.confirmCopyDialog.content

English

Dutch

Needs editing

Skip

Key	English	Dutch
RepeatableAttributesTablePanel.up	Move up	Naar omhoog
RepeatableAttributesTablePanel.down	Move down	Naar omlaag
RepeatableComplexAttributesTablePanel.noData	No data to display, add an object.	Er zijn geen gegevens om te tonen, voeg een waarde toe.
RepeatableComplexAttributesTablePanel.addData	Add object	Object toevoegen.
ImportGeonetworkPanel.header	Import from Geonetwork	Importeer vanuit Geonetwork
ImportGeonetworkPanel.actionImport	Import	Importeer
ImportGeonetworkPanel.errorSelectGeonetwork	Select a geonetwork	Selecteer een geonetwork instantie
ImportGeonetworkPanel.errorUuidRequired	A metadata UUID is required	Een metadata UUID is vereist
ImportGeonetworkPanel.confirmImportDialog.title	Import values	Importeer waarden
ImportGeonetworkPanel.confirmImportDialog.content	Warning: the values from the import may override current values. Are you sure? All links with templates will be removed.	Waarschuwing: de geïmporteerde waarden kunnen mogelijk huidige waarden overschrijven. Bent u zeker? Alle sjabloonlinks zullen verwijderd worden.
CopyFromLayerPanel.header	Copy from other layer	Copiëren van een andere laag
CopyFromLayerPanel.actionCopy	Copy	Copiëren
CopyFromLayerPanel.errorSelectLayer	Select a layer	Selecteer een laag
CopyFromLayerPanel.errorNoMetadataInLayer	This layer does not contain custom metadata	Deze laag bevat geen custom metadata
CopyFromLayerPanel.confirmCopyDialog.title	Copy values	Copieer waarden
CopyFromLayerPanel.confirmCopyDialog.content	Warning: the values from the copy may override current values. The native attributes title and abstract will be copied as well. Are you sure? All existing links with templates will be removed.	Waarschuwing: de waarden van de copy kunnen mogelijk huidige waarden overschrijven. De native attributen titel en abstract zullen meegecopiëerd worden. Bent u zeker?
ImportTemplatePanel.header	Link with Template	Link met Sjabloon
ImportTemplatePanel.actionImport	Link with template	Link met Sjabloon
ImportTemplatePanel.noData	No data to display.	Er zijn geen gegevens om te tonen.
ImportTemplatePanel.removeSelected	Remove link with template	Verwijder Sjabloonlink
ImportTemplatePanel.errorSelectTemplate	Select a template	Selecteer een sjabloon
ImportTemplatePanel.confirmImportDialog.title	Import values	Importeer waarden
ImportTemplatePanel.confirmImportDialog.content	Warning: the values from the template may override current values. Are you sure?	Waarschuwing: de waarden van het sjabloon kunnen mogelijk huidige waarden overschrijven. Bent u zeker?
UUIDFieldPanel.generateUUID	Generate UUID	Genereer UUID
AutoCompletePanel.invalid	Please select one of the suggested values for {0}	Gelieve één van de voorgestelde waarden te selecteren voor {0}
RepeatableComplexAttributesTablePanel.actionGenerate	Generate	Genereer
RepeatableComplexAttributesTablePanel.confirmGenerate	This action may delete or replace information. Are you sure?	Deze actie kan mogelijk gegevens verwijderen of vervangen. Bent u zeker?
RepeatableComplexAttributesTablePanel.up	Move up	Naar omhoog
RepeatableComplexAttributesTablePanel.down	Move down	Naar omlaag
RepeatableComplexAttributesTablePanel.GenerateDomainPanel.header	Generate Domain Values	Genereer Domeinwaarden
RepeatableComplexAttributesTablePanel.method	Method	Methode

Key	English	Dutch
AutoCompletePanel.invalid	Please select one of the suggested values for {0}	Gelieve één van de voorgestelde waarden te selecteren voor {0}
CopyFromLayerPanel.actionCopy	Copy	Copiëren
CopyFromLayerPanel.confirmCopyDialog.content	Warning: the values from the copy may override current values. The native attributes title and abstract will be copied as well. Are you sure? All existing links with templates will be removed.	Waarschuwing: de waarden van de copy kunnen mogelijk huidige waarden overschrijven. De native attributen titel en abstract zullen meegecopiëerd worden. Bent u zeker?
CopyFromLayerPanel.confirmCopyDialog.title	Copy values	Copieer waarden
CopyFromLayerPanel.errorNoMetadataInLayer	This layer does not contain custom metadata	Deze laag bevat geen custom metadata
CopyFromLayerPanel.errorSelectLayer	Select a layer	Selecteer een laag
CopyFromLayerPanel.header	Copy from other layer	Copiëren van een andere laag
ImportGeonetworkPanel.actionImport	Import	Importeer
ImportGeonetworkPanel.confirmImportDialog.content	Warning: the values from the import may override current values. Are you sure? All links with templates will be removed.	Waarschuwing: de geïmporteerde waarden kunnen mogelijk huidige waarden overschrijven. Bent u zeker? Alle sjabloonlinks zullen verwijderd worden.
ImportGeonetworkPanel.confirmImportDialog.title	Import values	Importeer waarden
ImportGeonetworkPanel.errorSelectGeonetwork	Select a geonetwork	Selecteer een geonetwork instantie
ImportGeonetworkPanel.errorUuidRequired	A metadata UUID is required	Een metadata UUID is vereist
ImportGeonetworkPanel.header	Import from Geonetwork	Importeer vanuit Geonetwork
ImportTemplatePanel.actionImport	Link with template	Link met Sjabloon
ImportTemplatePanel.confirmImportDialog.content	Warning: the values from the template may override current values. Are you sure?	Waarschuwing: de waarden van het sjabloon kunnen mogelijk huidige waarden overschrijven. Bent u zeker?
ImportTemplatePanel.confirmImportDialog.title	Import values	Importeer waarden
ImportTemplatePanel.errorSelectTemplate	Select a template	Selecteer een sjabloon