GeoServer/web-wfs — Turkish @ OSGeo Weblate: A comma separated list of EPSG codes, e.g. 4326,3857,3003. The …

Translation

Key WFSLayerConfig.otherSRS.message

English

Turkish

Needs editing

Skip

Key	English	Turkish
otherSRS	Extra SRS codes for WFS capabilities generation	WFS yeteneklerini yaratmak için ekstra SRS kodları
WFSAdminPage$GMLPanel.srsStyle	SRS Style	SRS Stili
WFSAdminPage$GMLPanel.overrideGMLAttributes	Override GML Attributes	GML Özniteliğini Geçersiz Kıl
WFSAdminPage$GMLPanel.forceGmlMimeTypeLabel	Override MIME Type	MIME türünü geçersiz kıl
WFSAdminPage.otherSRS.message	A comma separated list of EPSG codes, e.g. 4326,3857,3003. The corresponding codes will be added to each FeatureType declaration in the GetCapabilities response.	Virgülle ayrılmış EPSG kodları listesi, örn. 4326,3857,3003. Gelen kodları GetCapabilities karşılık olarak her ÖzellikTürüne eklenecektir.
WFSLayerConfig.maxDecimals	Maximum number of decimals	İzin verilen maksimum ondalık hane sayısı
WFSLayerConfig.padWithZeros	Right-pad decimals with zeros	Ondalıkların sağına sıfır koy
WFSLayerConfig.forcedDecimal	Forced decimal notation, don't use scientific notation	Tanımlanmış ondalık gösterim, bilimsel gösterim kullanmayın
WFSLayerConfig.perReqFeatureLimit	Per-Request Feature Limit	İstek başına düşen obje limiti
WFSLayerConfig.wfsSettings	WFS Settings	WFS Ayarları
WFSLayerConfig.featureSettings	Feature Settings	Obje Ayarları
WFSLayerConfig.overridingServiceSRS	Override WFS wide SRS list	WFS kapsamlı SRS listesini geçersiz kıl
WFSLayerConfig.skipNumberMatched	Skip the counting of the numberMatched attribute	numberMatched özniteliği sayımını atla
WFSLayerConfig.skipNumberMatchedTitle	NumberMatched skip	NumberMatched'i Atla
WFSLayerConfig.skipNumberMatched.message	To enhance the performance of large queries, it is possible to skip the counting of the numberMatched attribute in a GetFeature WFS request. Although enabling this can minimize the query time, it can also break pagination for client applications, since numberMatched will always evaluate to 'unknown'.	Büyük sorguların performansını artırmak için, bir GetFeature WFS isteği için numberMatched öznitelik sayımını atlamak mümkündür. Bu sorgu süresini en aza indirse de, numberMatched 'bilinmeyen' olarak değerlendirildiği sürece istemci uygulamaları için sayfalamayı durdurabilir.
WFSLayerConfig.otherSRS.message	A comma separated list of EPSG codes, e.g. 4326,3857,3003. The corresponding codes will be added to each FeatureType declaration in the GetCapabilities response. The list can be left empty to have no extra SRS declared for this specific type, in override to a list of values specified in the WFS service configuration.	Virgülle ayrılmış EPSG kodlarının listesi, ör. 4326,3857,3003. İlgili kodlar, GetCapabilities yanıtındaki her Obje Tipi bildirimine eklenecektir. Liste, belirli bir tip için WFS hizmet yapılandırmasında belirtilen değerlerin listesi geçersiz kılınarak ekstra SRS bildirilmemesi için boş bırakılabilir,.
WFSLayerConfig.coordinatesEncodingTitle	Coordinates Encoding	Koordinat kodlaması
WFSLayerConfig.coordinatesEncodingHelp.message	This settings control how geometries coordinates will be encoded in WFS outputs. Checking "Encode coordinates measures" setting will cause coordinates measures ("M") to be encoded in WFS output formats that support measures. The default (not checked) is to not encode coordinates measures.	Bu ayar obje koordinatlarının WFS çıktısında nasıl kodlanacağını kontrol eder. "Koordinat ölçülerini kodla" seçilirse, desteleyen WFS formatlarında Koordinat ölçüleri ("M") de yer alır. Varsayılan durumda (seçili değilken) Koordinat ölçüleri sunulmaz.
WFSLayerConfig.encodeMeasures	Encode coordinates measures	Koordinat ölçülerini kodla
WFSLayerConfig.complexToSimple	Activate complex to simple features conversion
SrsNameStyle.NORMAL	EPSG Code	ESPG Kodu
SrsNameStyle.XML	OGC HTTP URL	OGC HTTP URL
SrsNameStyle.URN	OGC Experimental URN	OGC Deneysel URN
SrsNameStyle.URN2	OGC URN	OGC URN
SrsNameStyle.URL	OGC HTTP URI	OGC HTTP URI

Key	English	Turkish
WFSAdminPage.maxNumberOfFeaturesForPreview	Maximum number of features for preview (Values &lt= 0 use the maximum number of features)	Önizleme için maksimum vektör sayısı (&lt= 0 değeri )
WFSAdminPage.otherSRS.message	A comma separated list of EPSG codes, e.g. 4326,3857,3003. The corresponding codes will be added to each FeatureType declaration in the GetCapabilities response.	Virgülle ayrılmış EPSG kodları listesi, örn. 4326,3857,3003. Gelen kodları GetCapabilities karşılık olarak her ÖzellikTürüne eklenecektir.
WFSAdminPage.serviceLevel	Service Level	Servis seviyesi
WFSAdminPage.shapeOutputFormat	SHAPE-ZIP output format	SHAPE-ZIP veri formatı
WFSAdminPage.shapeZipPrjFormat	Use ESRI WKT format for SHAPE-ZIP generated .prj files	SHAPE-ZIP için üretilen .prj dosyalarında ESRI WKT formatını kullan
WFSAdminPage.storedQueries	Stored Queries
WFSAdminPage.title	Web Feature Service	Web Vektör Veri Servisi
WFSAdminPage.transactional	Transactional	İşlemsel
WFSLayerConfig.complexToSimple	Activate complex to simple features conversion
WFSLayerConfig.coordinatesEncodingHelp.message	This settings control how geometries coordinates will be encoded in WFS outputs. Checking "Encode coordinates measures" setting will cause coordinates measures ("M") to be encoded in WFS output formats that support measures. The default (not checked) is to not encode coordinates measures.	Bu ayar obje koordinatlarının WFS çıktısında nasıl kodlanacağını kontrol eder. "Koordinat ölçülerini kodla" seçilirse, desteleyen WFS formatlarında Koordinat ölçüleri ("M") de yer alır. Varsayılan durumda (seçili değilken) Koordinat ölçüleri sunulmaz.
WFSLayerConfig.coordinatesEncodingTitle	Coordinates Encoding	Koordinat kodlaması
WFSLayerConfig.encodeMeasures	Encode coordinates measures	Koordinat ölçülerini kodla
WFSLayerConfig.featureSettings	Feature Settings	Obje Ayarları
WFSLayerConfig.forcedDecimal	Forced decimal notation, don't use scientific notation	Tanımlanmış ondalık gösterim, bilimsel gösterim kullanmayın
WFSLayerConfig.maxDecimals	Maximum number of decimals	İzin verilen maksimum ondalık hane sayısı
WFSLayerConfig.otherSRS.message	A comma separated list of EPSG codes, e.g. 4326,3857,3003. The corresponding codes will be added to each FeatureType declaration in the GetCapabilities response. The list can be left empty to have no extra SRS declared for this specific type, in override to a list of values specified in the WFS service configuration.	Virgülle ayrılmış EPSG kodlarının listesi, ör. 4326,3857,3003. İlgili kodlar, GetCapabilities yanıtındaki her Obje Tipi bildirimine eklenecektir. Liste, belirli bir tip için WFS hizmet yapılandırmasında belirtilen değerlerin listesi geçersiz kılınarak ekstra SRS bildirilmemesi için boş bırakılabilir,.
WFSLayerConfig.overridingServiceSRS	Override WFS wide SRS list	WFS kapsamlı SRS listesini geçersiz kıl
WFSLayerConfig.padWithZeros	Right-pad decimals with zeros	Ondalıkların sağına sıfır koy
WFSLayerConfig.perReqFeatureLimit	Per-Request Feature Limit	İstek başına düşen obje limiti
WFSLayerConfig.skipNumberMatched	Skip the counting of the numberMatched attribute	numberMatched özniteliği sayımını atla
WFSLayerConfig.skipNumberMatched.message	To enhance the performance of large queries, it is possible to skip the counting of the numberMatched attribute in a GetFeature WFS request. Although enabling this can minimize the query time, it can also break pagination for client applications, since numberMatched will always evaluate to 'unknown'.	Büyük sorguların performansını artırmak için, bir GetFeature WFS isteği için numberMatched öznitelik sayımını atlamak mümkündür. Bu sorgu süresini en aza indirse de, numberMatched 'bilinmeyen' olarak değerlendirildiği sürece istemci uygulamaları için sayfalamayı durdurabilir.
WFSLayerConfig.skipNumberMatchedTitle	NumberMatched skip	NumberMatched'i Atla
WFSLayerConfig.wfsSettings	WFS Settings	WFS Ayarları
otherSRS	Extra SRS codes for WFS capabilities generation	WFS yeteneklerini yaratmak için ekstra SRS kodları
wfs.description	Web Feature Service	Web Vektör Veri Servisi
wfs.title	WFS	WFS