GeoServer/web-core — Romanian @ OSGeo Weblate: NIO file locking (interprocess locking)

Translation

Key GlobalSettingsPage.fileLockProvider

English

Romanian

Needs editing

Skip

Key	English	Romanian
GeoServerExpiredPage.preamble	Go back to the	Du-te înapoi la
GeoServerExpiredPage.linkText	home page	pagina de pornire
GeoServerExpiredPage.conclusion	and try again.	și încercați din nou.
GeoServerLoginPage.description	You're trying to access a secure page. Please provide your credentials in order to login.	Încercați accesarea unei pagini securizate. Vă rugăm să furnizați acreditările pentru conectare.
GeoServerLoginPage.concurrentAuthenticationError	Concurrent login attempts during delay period not allowed, stopped {0} attempts. If you see a large number of blocked attempts, a brute force attack to crack this user's password may be underway.	Încercările concurente de conectare pe durata perioadei de întârziere nu sunt permise, oprindu-se după {0} încercări. Dacă observați un număr mare de încercări blocate, acesta poate fi un semn al unui atac brut asupra parolei utilizatorului.
GeoServerLoginPage.error	Invalid username/password combination.	Combinație nume de utilizator/parolă eronată.
GeoServerLoginPage.rememberMe	Remember me on this computer	Ține-mă minte pe acest calculator
GeoServerLoginPage.title	User login	Conectare utilizator
GeoServerTablePanel.search	Search	Caută
GeoServerTablePanel.title	Generic sortable/filterable/pageable table	Tabelă generică, sortabilă/filtrabilă/paginabilă
GeoServerTablePanel.search.help	Enclose the search term in quotes for exact-term search.
GlobalSettingsPage.catalogSettings	Catalog Settings	Setările Catalogului
GlobalSettingsPage.charset	Character set	Set de caractere
GlobalSettingsPage.description	Settings that apply to all OGC services and control the internal behavior of GeoServer.	Setări care se aplică tuturor serviciilor OGC și care controlează comportamentul intern al GeoServer.
GlobalSettingsPage.featureTypeCacheSize	Feature type cache size	Mărimea memoriei tampon pentru tipul de element
GlobalSettingsPage.fileLockProvider	NIO file locking (interprocess locking)	Blocare NIO fișier (blocare interproces)
GlobalSettingsPage.globalServices	Enable global services	Activează serviciile globale
GlobalSettingsPage.internalSettings	Internal Settings	Setări Interne
GlobalSettingsPage.lockProvider	File locking	Blocare fișier
GlobalSettingsPage.log4jConfigFile	Logging profile	Profilul jurnalizării
GlobalSettingsPage.requestLogging	Enable Request Logging
GlobalSettingsPage.requestLoggingBodies	Log Request Bodies
GlobalSettingsPage.requestLoggingHeaders	Log Request Headers
GlobalSettingsPage.loggingLocation	Log location	Locația jurnalului
GlobalSettingsPage.loggingSettings	Logging Settings	Setări de Jurnalizare
GlobalSettingsPage.maxFeatures	Maximum number of features	Numărul maxim de elemente
GlobalSettingsPage.memoryLockProvider	In-process locking	Blocare în-proces
GlobalSettingsPage.nullLockProvider	Disable locking	Dezactivează blocare
GlobalSettingsPage.numDecimals	Number of decimals (GML and GeoJSON output)	Numărul de zecimale (ieșire GML și GeoJSON)
GlobalSettingsPage.ogcServices	OGC Services	Servicii OGC
GlobalSettingsPage.OGC_EXCEPTION_REPORT	Return service exception document	Returnează documentul de excepții ale serviciului

Key	English	Romanian
GeoServerLoginPage.error	Invalid username/password combination.	Combinație nume de utilizator/parolă eronată.
GeoServerLoginPage.rememberMe	Remember me on this computer	Ține-mă minte pe acest calculator
GeoServerLoginPage.title	User login	Conectare utilizator
GeoServerTablePanel.search	Search	Caută
GeoServerTablePanel.search.help	Enclose the search term in quotes for exact-term search.
GeoServerTablePanel.title	Generic sortable/filterable/pageable table	Tabelă generică, sortabilă/filtrabilă/paginabilă
GeometryTextArea.parseError	Invalid input, the text can be either 2 space separated ordinates or a full WKT geometry definition.	Input invalid, textul poate fi compus din 2 ordonate separate spațiu sau sa reprezinte o definiție completă de geometrie WKT.
GlobalSettingsPage.OGC_EXCEPTION_REPORT	Return service exception document	Returnează documentul de excepții ale serviciului
GlobalSettingsPage.SKIP_MISCONFIGURED_LAYERS	Skipping misconfigured layers	Omite straturile configurate greșit
GlobalSettingsPage.allowStoredQueriesPerWorkspace	Allow Per-Workspace Stored Queries	Acceptă Interogări Stocate Per-Spațiu De Lucru
GlobalSettingsPage.catalogSettings	Catalog Settings	Setările Catalogului
GlobalSettingsPage.charset	Character set	Set de caractere
GlobalSettingsPage.defaultLocale	Default Language	Limba Implicită
GlobalSettingsPage.description	Settings that apply to all OGC services and control the internal behavior of GeoServer.	Setări care se aplică tuturor serviciilor OGC și care controlează comportamentul intern al GeoServer.
GlobalSettingsPage.featureTypeCacheSize	Feature type cache size	Mărimea memoriei tampon pentru tipul de element
GlobalSettingsPage.fileLockProvider	NIO file locking (interprocess locking)	Blocare NIO fișier (blocare interproces)
GlobalSettingsPage.globalServices	Enable global services	Activează serviciile globale
GlobalSettingsPage.internalSettings	Internal Settings	Setări Interne
GlobalSettingsPage.lockProvider	File locking	Blocare fișier
GlobalSettingsPage.log4jConfigFile	Logging profile	Profilul jurnalizării
GlobalSettingsPage.loggingLocation	Log location	Locația jurnalului
GlobalSettingsPage.loggingSettings	Logging Settings	Setări de Jurnalizare
GlobalSettingsPage.maxFeatures	Maximum number of features	Numărul maxim de elemente
GlobalSettingsPage.memoryLockProvider	In-process locking	Blocare în-proces
GlobalSettingsPage.nullLockProvider	Disable locking	Dezactivează blocare
GlobalSettingsPage.numDecimals	Number of decimals (GML and GeoJSON output)	Numărul de zecimale (ieșire GML și GeoJSON)
GlobalSettingsPage.ogcServices	OGC Services	Servicii OGC
GlobalSettingsPage.otherSettings	Other Settings	Alte Setări
GlobalSettingsPage.proxyBaseUrl	Proxy Base URL	URL proxy de bază
GlobalSettingsPage.requestLogging	Enable Request Logging