| Check |
Total |
Dismissed |
Active |
Translated |
|
Starting newline
|
1
|
0
|
1
|
1
|
|
|
|
Double space
|
981
|
0
|
981
|
922
|
|
|
|
Consecutive duplicated words
|
148
|
17
|
131
|
76
|
|
|
|
Ellipsis
|
96
|
0
|
96
|
96
|
|
|
|
Mismatched colon
|
253
|
1
|
252
|
206
|
|
|
|
Mismatched exclamation mark
|
12
|
1
|
11
|
10
|
|
|
|
Trailing newline
|
19
|
0
|
19
|
19
|
|
|
|
Mismatched question mark
|
73
|
5
|
68
|
58
|
|
|
|
Mismatched semicolon
|
19
|
5
|
14
|
13
|
|
|
|
Trailing space
|
2,122
|
1
|
2,121
|
1,998
|
|
|
|
Mismatched full stop
|
3,082
|
49
|
3,033
|
2,745
|
|
|
|
Inconsistent
|
831
|
0
|
831
|
775
|
|
|
|
Long untranslated
|
512
|
0
|
512
|
510
|
|
|
|
Multiple failing checks
|
3,849
|
0
|
3,849
|
3,849
|
|
|
|
Mismatching line breaks
|
176
|
0
|
176
|
174
|
|
|
|
Unpluralised
|
50
|
0
|
50
|
50
|
|
|
|
Punctuation spacing
|
509
|
51
|
458
|
456
|
|
|
|
Python format
|
2
|
2
|
0
|
0
|
|
|
|
Reused translation
|
107
|
4
|
103
|
103
|
|
|
|
Unchanged translation
|
8,434
|
1,672
|
6,762
|
6,513
|
|
|
|
Has been translated
|
1
|
0
|
1
|
0
|
|
|
|
XML syntax
|
21
|
0
|
21
|
21
|
|
|
|
XML markup
|
253
|
0
|
253
|
124
|
|
|
|
Zero-width space
|
4
|
0
|
4
|
4
|
|
|