Check Total Dismissed Active Translated
Starting newline 1 0 1 1
C format 1 0 1 0
Double space 481 0 481 433
Consecutive duplicated words 137 20 117 62
Ellipsis 109 0 109 109
Mismatched colon 256 1 255 160
Mismatched exclamation mark 9 1 8 7
Trailing newline 20 0 20 19
Mismatched question mark 75 6 69 60
Mismatched semicolon 11 4 7 6
Trailing space 1,984 1 1,983 1,860
Mismatched full stop 2,925 49 2,876 2,497
Inconsistent 2,762 1 2,761 2,048
Long untranslated 608 0 608 608
Maximum length of translation 3 1 2 2
Multiple failing checks 4,284 0 4,284 4,284
Mismatching line breaks 167 0 167 164
Unpluralised 50 0 50 50
Missing plurals 1 0 1 0
Punctuation spacing 476 51 425 423
Reused translation 232 21 211 211
Unchanged translation 8,397 1,969 6,428 6,195
Has been translated 1 0 1 0
Multiple unnamed variables 1 0 1 1
XML syntax 30 0 30 30
XML markup 253 0 253 124
Zero-width space 3 0 3 3