Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/digiagriapp/website/ja/units/?format=api
{ "count": 51, "next": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "Features" ], "previous_source": "", "target": [ "機能" ], "id_hash": -8616040950189616920, "content_hash": 5632403840415951850, "location": "", "context": "navfeat", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282364/?format=api", "priority": 100, "id": 2286233, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=086dac67d1ba90e8", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.155403Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "Documentation" ], "previous_source": "", "target": [ "資料" ], "id_hash": 7519811436490184586, "content_hash": -4445223000516977813, "location": "", "context": "navdoc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282365/?format=api", "priority": 100, "id": 2286234, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=e85bbca8e9ead78a", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.174646Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "Presentations" ], "previous_source": "", "target": [ "発表" ], "id_hash": -2852525402091224481, "content_hash": 2589365117213936861, "location": "", "context": "navpres", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282366/?format=api", "priority": 100, "id": 2286235, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=5869cb429793025f", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286235/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.180561Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "Contact us" ], "previous_source": "", "target": [ "お問い合わせください" ], "id_hash": -2285922725902118264, "content_hash": 3243155044318678990, "location": "", "context": "navcont", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282367/?format=api", "priority": 100, "id": 2286236, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=6046c564629c9288", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.197899Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "Download" ], "previous_source": "", "target": [ "ダウンロード" ], "id_hash": 1849724192843993461, "content_hash": 413676500810685692, "location": "", "context": "navdown", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282368/?format=api", "priority": 100, "id": 2286237, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=99ab8a5a66e99175", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.207184Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "Language" ], "previous_source": "", "target": [ "言語" ], "id_hash": -5557660850489506909, "content_hash": -546968498033981398, "location": "", "context": "navlang", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282369/?format=api", "priority": 100, "id": 2286238, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=32df38e6f87a43a3", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.210753Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "Source code" ], "previous_source": "", "target": [ "ソースコード" ], "id_hash": 5532576749819837489, "content_hash": 4763683891305901208, "location": "", "context": "sourcecode", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282370/?format=api", "priority": 100, "id": 2286239, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=ccc7a93db998bc31", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.224476Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "Credits" ], "previous_source": "", "target": [ "功績" ], "id_hash": 9071749487310472767, "content_hash": -640444019215424885, "location": "", "context": "credits", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282371/?format=api", "priority": 100, "id": 2286240, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=fde554183279063f", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.242315Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "The following institutions contributed to the design, development and maintenance of the DigiAgriApp project" ], "previous_source": "", "target": [ "以下の機関はDigiAgriAppプロジェクトの設計、開発、メンテナンスに貢献しました" ], "id_hash": -1618747109537439158, "content_hash": -5665988130123773140, "location": "", "context": "creditext", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282372/?format=api", "priority": 100, "id": 2286241, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=69890e1492d4a24a", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286241/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.245875Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "From an idea and through the development of the <a href=\"https://cri.fmach.it/en/Research-activity/Research-Unit/Digital-Agriculture#page-content\" target=\"_blank\"><em>Digital Agriculture Unit</em></a> of the <a href=\"https://fmach.it/en\" target=\"_blank\">Fondazione Edmund Mach</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "<a href=\"https://fmach.it/en\" target=\"_blank\">Edmund Mach財団</a>、<a href=\"https://cri.fmach.it/en/Research-activity/Research-Unit/Digital-Agriculture#page-content\" target=\"_blank\"><em>デジタル農業ユニット</em></a>の開発とアイディアによる" ], "id_hash": -8596278594415609780, "content_hash": 6869761677947719430, "location": "", "context": "creditfem", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 21, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282373/?format=api", "priority": 100, "id": 2286242, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=08b3e229d590384c", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.256250Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "With the contribution of" ], "previous_source": "", "target": [ "～の貢献により" ], "id_hash": 8375462079345964039, "content_hash": -1817389009226708390, "location": "", "context": "creditcontr", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282374/?format=api", "priority": 100, "id": 2286243, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=f43b9e62d52bb407", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286243/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.265764Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "With the technical support of" ], "previous_source": "", "target": [ "～の技術支援を得て" ], "id_hash": -5466993832380357593, "content_hash": -7259107625710237207, "location": "", "context": "creditsupp", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282375/?format=api", "priority": 100, "id": 2286244, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=3421561327b7a427", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.274232Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "the FOSS application to monitor your agriculture field" ], "previous_source": "", "target": [ "農地モニタリングのためのFOSSアプリケーション" ], "id_hash": 739577599817373952, "content_hash": -7000082673631252260, "location": "", "context": "titlehead", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282376/?format=api", "priority": 100, "id": 2286245, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=8a4381e898f35900", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.276874Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "<b>DigiAgriApp</b> is a Free and Open Source Software solution aimed at farmers and anyone with cultivated land." ], "previous_source": "", "target": [ "<b>DigiAgriApp</b> は農業者や農作業を行うすべての人を対象とした自由でオープンソースソフトウェアのソリューションです。" ], "id_hash": -5771770248819177593, "content_hash": -975068786888380203, "location": "", "context": "introtext", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282377/?format=api", "priority": 100, "id": 2286246, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=2fe68d89f1f70787", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.290597Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "<b>DigiAgriApp</b> is able to save the operations carried out in the field and all the data from different devices (mobile phones, weather stations, remotes such as drones or satellites) in a capillary manner, from the field to the individual plant." ], "previous_source": "", "target": [ "<b>DigiAgriApp</b> は圃場で行われる作業の記録を可能とし、圃場からここの作物まで、異なる機器（スマートフォン、気象観測機、ドローンや衛星からの遠隔計測）から得られるすべてのデータを広範に記録することが可能です。" ], "id_hash": 7691582454221512377, "content_hash": -5906851518312590805, "location": "", "context": "introtext2", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282378/?format=api", "priority": 100, "id": 2286247, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=eabdfd7d88801eb9", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.297112Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "<b>DigiAgriApp</b> was born within the <a href=\"https://cri.fmach.it/en/Research-activity/Research-Unit/Digital-Agriculture#page-content\" target=\"_blank\"><em>Digital Agriculture Unit</em></a> of the <a href=\"https://fmach.it/en\" target=\"_blank\"><em>Edmund Mach Foundation</em></a>. More information on the <a href=\"credits.html\">credits page</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "<b>DigiAgriApp</b> は<a href=\"https://fmach.it/en\" target=\"_blank\">Edmund Mach財団</a>、<a href=\"https://cri.fmach.it/en/Research-activity/Research-Unit/Digital-Agriculture#page-content\" target=\"_blank\"><em>デジタル農業ユニット</em></a>で生まれました。詳細は <a href=\"credits.html\">クレジットページ</a>を御覧ください" ], "id_hash": -1564476465921567461, "content_hash": -4622540862161405597, "location": "", "context": "introtext3", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 24, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282379/?format=api", "priority": 100, "id": 2286248, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=6a49dcf17549551b", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.306648Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "Server - client(s) solution" ], "previous_source": "", "target": [ "サーバ・クライアント型解決策" ], "id_hash": 8965437083987815828, "content_hash": 1438411775201052923, "location": "", "context": "cshead", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282380/?format=api", "priority": 100, "id": 2286249, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=fc6ba186e7352d94", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.321899Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "<b>DigiAgriApp</b> is composed by a RESTful API server (developed in <a href=\"https://www.djangoproject.com/\" target=\"_blank\">Django</a>), as interface to the database, and a multi-platform client (developed in <a href=\"https://flutter.dev/\" target=\"_blank\">Flutter</a>) able to be run in most of the operitive systems." ], "previous_source": "", "target": [ "<b>DigiAgriApp</b> は、データベースへのインターフェースとして RESTful API サーバー (<a href=\"https://www.djangoproject.com/\" target=\"_blank\">Django</a> で開発) と、ほとんどのオペレーティング システムで実行できるマルチプラットフォーム クライアント (<a href=\"https://flutter.dev/\" target=\"_blank\">Flutter</a> で開発) で構成されています。" ], "id_hash": 6607576845416538677, "content_hash": -4277976515348050989, "location": "", "context": "cstext", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282381/?format=api", "priority": 100, "id": 2286250, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=dbb2d421e9262235", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.324637Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "This solution allows flexibility in development, thanks to the strong division between the server and client part; moreover, the client developed in flutter can be used on all devices with the same graphic interface" ], "previous_source": "", "target": [ "この解決策は、サーバとクライアント部の明確な分離により、開発の柔軟性を可能にします。加えて、Flutterで開発されたクライアントは、同一のグラフィックインターフェースで全ての端末で利用可能です" ], "id_hash": 8176227022851408093, "content_hash": -1487495008245512510, "location": "", "context": "cstext1", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282382/?format=api", "priority": 100, "id": 2286251, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=f177cb28640200dd", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.328420Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "In addition, a <em>plugin for the QGIS</em> software was developed to download and import the geographical data contained in DigiAgriApp, also exploits RESTful APIs to communicate with the database" ], "previous_source": "", "target": [ "加えて, DigiAgriAppに含まれる地理データをダウンロードしてインポートするためのQGISソフトウェア用の<em>プラグイン</em>が開発され、データベースとの通信にはRESTful APIも利用されています。" ], "id_hash": 3124885794795173447, "content_hash": 1078827523664897784, "location": "", "context": "cstext2", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 29, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282383/?format=api", "priority": 100, "id": 2286252, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=ab5dd312f26e3647", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.337380Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "Admin panel" ], "previous_source": "", "target": [ "管理者画面" ], "id_hash": 3954167934079144187, "content_hash": 5214457227903259030, "location": "", "context": "adminhead", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282384/?format=api", "priority": 100, "id": 2286253, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=b6e006c9350710fb", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.341293Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "<b>DigiAgriApp</b> also comes with a <em>web administration panel</em> that can be used by selected users in your organisation to have complete control over the data in your database." ], "previous_source": "", "target": [ "<b>DigiAgriApp</b>は、組織内の選ばれたユーザーがデータベース内のデータを完全に管理できる<em>ウェブ管理パネル</em>も付属しています。" ], "id_hash": -3538270822825856033, "content_hash": 6596963758387765843, "location": "", "context": "admintext", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282385/?format=api", "priority": 100, "id": 2286254, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=4ee5896ee655f3df", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.344621Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "From the admin panel you can <em>access, modify and delete each record</em> according to your permissions, additionally you can <em>upload or export bulk data</em>" ], "previous_source": "", "target": [ "管理パネルから、あなたの権限に応じて各レコードにアクセス、修正、削除できるほか、大量データをアップロードまたはエクスポートすることもできます。" ], "id_hash": -6336864462505184412, "content_hash": -8808734926429786296, "location": "", "context": "admintext2", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 24, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282386/?format=api", "priority": 100, "id": 2286255, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=280eef587294f364", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286255/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.357516Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "Content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International" ], "previous_source": "", "target": [ "このサイトのコンテンツは、クリエイティブ・コモンズ 表示 - 継承 4.0 国際 ライセンスの下に提供されています" ], "id_hash": 1009308098710464667, "content_hash": 3471517719450591796, "location": "", "context": "license", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 13, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282387/?format=api", "priority": 100, "id": 2286256, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=8e01c85e448fe89b", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.360431Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "Designed with love by <a href=\"https://untree.co\" target=\"_blank\">Untree.co</a>. Distributed by <a href=\"https://themewagon.com\" target=\"_blank\">ThemeWagon</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "<a href=\"https://untree.co\" target=\"_blank\">Untree.co</a>によって愛を込めてデザインされました。<a href=\"https://themewagon.com\" target=\"_blank\">ThemeWagon</a>によって配布されています。" ], "id_hash": -435181068485958609, "content_hash": -1078685921681661683, "location": "", "context": "style", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282388/?format=api", "priority": 100, "id": 2286257, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=79f5ed1fb7eb642f", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.370022Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "Here are the most important features to choose DigiAgriApp for" ], "previous_source": "", "target": [ "DigiAgriAppを選ぶための主要機能は以下の通りです" ], "id_hash": 6836853160456730501, "content_hash": 2039041623960631454, "location": "", "context": "feattext", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282389/?format=api", "priority": 100, "id": 2286258, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=dee161b9ea87b785", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.373842Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "Multi-platform App and REST API server will be soon available" ], "previous_source": "", "target": [ "マルチプラットフォームアプリとREST APIサーバは近日公開予定です" ], "id_hash": 9053880242018541828, "content_hash": -4762810348915771743, "location": "", "context": "apptexttemp", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282390/?format=api", "priority": 100, "id": 2286259, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=fda5d81c50716104", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.376523Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "Multi-platform App" ], "previous_source": "", "target": [ "多機種対応アプリ" ], "id_hash": 5961779043810376532, "content_hash": -1719937171221733851, "location": "", "context": "multihead", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282391/?format=api", "priority": 100, "id": 2286260, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=d2bc7e7417af7b54", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.379395Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "A multi-platform app to view and manage your data in every device" ], "previous_source": "", "target": [ "あらゆる機器でデータを表示、管理するためのマルチプラットフォームアプリ" ], "id_hash": -1490867253911967580, "content_hash": 3582829098102341985, "location": "", "context": "multitext", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282392/?format=api", "priority": 100, "id": 2286261, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=6b4f6021ab50a8a4", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.389217Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "Security" ], "previous_source": "", "target": [ "保安" ], "id_hash": 8104107471512164336, "content_hash": 612648465177314860, "location": "", "context": "sechead", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282393/?format=api", "priority": 100, "id": 2286262, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=f07792ced51257f0", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.402452Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "Full control of your data, you can save your data on your server" ], "previous_source": "", "target": [ "データの完全な制御、データを自分のサーバーに保存できます" ], "id_hash": -4366451307141191140, "content_hash": -5116912581812184689, "location": "", "context": "sectext", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282394/?format=api", "priority": 100, "id": 2286263, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=43673fabaccf2a1c", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286263/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.405027Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "Field data" ], "previous_source": "", "target": [ "現地データ" ], "id_hash": 9123598125791517381, "content_hash": 4011081997240582739, "location": "", "context": "fieldhead", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282395/?format=api", "priority": 100, "id": 2286264, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=fe9d882811391ac5", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.408152Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "Store all the information from your field: operation, treatment, irragation and much more..." ], "previous_source": "", "target": [ "あなたの農地からの全ての情報を保存：作業、処理、灌漑、その他多数..." ], "id_hash": 5864698131326094554, "content_hash": -2046355998712576677, "location": "", "context": "fieldtext", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282396/?format=api", "priority": 100, "id": 2286265, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=d16397e0c096ccda", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.410593Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "Station data" ], "previous_source": "", "target": [ "観測点データ" ], "id_hash": -772112772464163372, "content_hash": 4351252653570551208, "location": "", "context": "stationhead", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282397/?format=api", "priority": 100, "id": 2286266, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=7548e78636bb45d4", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.420984Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "Save data provided by weather station trough MQTT or HTTP standards" ], "previous_source": "", "target": [ "気象観測所からMQTTまたはHTTP標準を通じて提供されるデータを保存します" ], "id_hash": 1399246450230369522, "content_hash": -5034139617160731195, "location": "", "context": "stationtext", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282398/?format=api", "priority": 100, "id": 2286267, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=936b1f3ba3351cf2", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286267/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.431656Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "Remote sensing data" ], "previous_source": "", "target": [ "遠隔探査データ" ], "id_hash": 8820819638638886328, "content_hash": 1399287736927596683, "location": "", "context": "remotehead", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282399/?format=api", "priority": 100, "id": 2286268, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=fa69d8ba04dc3db8", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.442161Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "Capabilities to store data from remote sensing, drone or Sentinel-2 data are supported" ], "previous_source": "", "target": [ "リモートセンシング、ドローン、またはSentinel-2データからのデータを保存する機能がサポートされています" ], "id_hash": 5847984944686085413, "content_hash": 48810446904074566, "location": "", "context": "remotetext", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282400/?format=api", "priority": 100, "id": 2286269, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=d1283752bfd8b525", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286269/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.453545Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "Experiment and theories" ], "previous_source": "", "target": [ "実験と理論" ], "id_hash": -3043411226963422948, "content_hash": 223801085696961629, "location": "", "context": "exphead", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282401/?format=api", "priority": 100, "id": 2286270, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=55c3a19d1f68d11c", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.457090Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "Support for experiment and theories for experimental activities" ], "previous_source": "", "target": [ "実験活動のための実験と理論のサポート" ], "id_hash": -4230616057778049170, "content_hash": -7825465802718767504, "location": "", "context": "exptext", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282402/?format=api", "priority": 100, "id": 2286271, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=4549d51c37136f6e", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286271/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.476892Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "QGIS plugin" ], "previous_source": "", "target": [ "QGISプラグイン" ], "id_hash": 3395988200259811526, "content_hash": -763028654975994621, "location": "", "context": "qgishead", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282403/?format=api", "priority": 100, "id": 2286272, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=af20f94681e778c6", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.480562Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "A plugin for QGIS to manage your geographical data in a simpler way" ], "previous_source": "", "target": [ "地理データをより簡単に管理するためのQGISプラグイン" ], "id_hash": -899617942404627174, "content_hash": -7512967073374755098, "location": "", "context": "qgistext", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282404/?format=api", "priority": 100, "id": 2286273, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=7383ea3f6d67851a", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286273/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.483884Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "Free and Open Source Software" ], "previous_source": "", "target": [ "無償公開ソフトウェア" ], "id_hash": -6333055911741933397, "content_hash": 3285811063860100953, "location": "", "context": "freehead", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282405/?format=api", "priority": 100, "id": 2286274, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=281c7733c5ef38ab", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.486269Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "The source code is completely free and open source, GPL 3+ license" ], "previous_source": "", "target": [ "ソースコードは完全に無償公開されており、GPL 3+ライセンスで提供されます" ], "id_hash": -3902470671415803904, "content_hash": 207679911228918013, "location": "", "context": "freetext", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282406/?format=api", "priority": 100, "id": 2286275, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=49d7a399bbe18000", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.490127Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "Versatile" ], "previous_source": "", "target": [ "汎用性" ], "id_hash": 1025633053323646789, "content_hash": 2694979331736693747, "location": "", "context": "vershead", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282407/?format=api", "priority": 100, "id": 2286276, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=8e3bc7d3f5415745", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.492856Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "Simple to add new feature, sensors or data type to store" ], "previous_source": "", "target": [ "新しい機能、センサー、または保存するデータ型を簡単に追加できます" ], "id_hash": -574755846083453423, "content_hash": -6940175612269141374, "location": "", "context": "verstext", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282408/?format=api", "priority": 100, "id": 2286277, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=78060e9a699dde11", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.495310Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "Sorting machine data" ], "previous_source": "", "target": [ "選別機データ" ], "id_hash": 6554576753714388376, "content_hash": 6713225608667233629, "location": "", "context": "sorthead", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282409/?format=api", "priority": 100, "id": 2286278, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=daf688d4722ddd98", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.497797Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "Already possible to store data coming from sorting machine" ], "previous_source": "", "target": [ "選別機からのデータをすでに保存可能です" ], "id_hash": -8611390616290515470, "content_hash": -5196861102625612409, "location": "", "context": "sorttext", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282410/?format=api", "priority": 100, "id": 2286279, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=087e31dc0ddf25f2", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.500165Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "The cross-platform application can be downloaded from F-Droid for Android users, otherwise from the buttons on the side." ], "previous_source": "", "target": [ "クロスプラットフォームアプリケーションは、Androidユーザー向けにF-Droidからダウンロードできます。それ以外の場合は、横のボタンからダウンロードできます." ], "id_hash": -5954907029732591979, "content_hash": -1902778184709322253, "location": "", "context": "apptext", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282411/?format=api", "priority": 100, "id": 2286280, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=2d5beb9b5e4ff695", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.503170Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "We suggest to use <a href=\"https://podman.io/\" target=\"_blank\">podman</a> or <a href=\"https://docker.io/\" target=\"_blank\">docker</a> and docker-compose to run the server, you can find more info on the <a href=\"https://gitlab.com/digiagriapp/digiagriapp-server/-/tree/main/docker\" target=\"_blank\">server source code repository</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "サーバーを実行するには、<a href=\"https://podman.io/\" target=\"_blank\">podman</a> または <a href=\"https://docker.io/\" target=\"_blank\">docker</a> と docker-compose を使用することをお勧めします。詳細については、<a href=\"https://gitlab.com/digiagriapp/digiagriapp-server/-/tree/main/docker\" target=\"_blank\">サーバーのソース コード リポジトリ</a>を参照してください。" ], "id_hash": 563953726068991073, "content_hash": 8169318179449300447, "location": "", "context": "servertext", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282412/?format=api", "priority": 100, "id": 2286281, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=87d390ed0819a461", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.505809Z" }, { "translation": "https://weblate.osgeo.org/api/translations/digiagriapp/website/ja/?format=api", "source": [ "Otherwise you can also try to install all the needed softwares following <a href=\"https://digiagriapp.gitlab.io/digiagriapp-documentation/admin/installation.html\" target=\"_blank\">this doc</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "それ以外の場合は、<a href=\"https://digiagriapp.gitlab.io/digiagriapp-documentation/admin/installation.html\" target=\"_blank\">このドキュメント</a>に従って、必要なソフトウェアをすべてインストールすることもできます。" ], "id_hash": -5402764407560934262, "content_hash": -6030371487247423649, "location": "", "context": "servertext2", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 16, "source_unit": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2282413/?format=api", "priority": 100, "id": 2286282, "web_url": "https://weblate.osgeo.org/translate/digiagriapp/website/ja/?checksum=350586657a34ec8a", "url": "https://weblate.osgeo.org/api/units/2286282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-03-25T01:35:04.508845Z" } ] }