postgis_branch_32/reference_cluster — French @ OSGeo Weblate

Translation status

55	Strings		0%	Browse Translate
1,131	Words		0%	Browse Translate

Strings status

55	All strings — 1,131 words	Browse Translate Zen
55	Unfinished strings — 1,131 words	Browse Translate Zen
55	Untranslated strings — 1,131 words	Browse Translate Zen
47	Strings with suggestions — 941 words	Browse Translate Zen
8	Unfinished strings without suggestions — 190 words	Browse Translate Zen
1	Strings with any failing checks — 2 words	Browse Translate Zen
1	Failing check: Inconsistent — 2 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
extras	0%	3	45	318	3	0	3	0

reference_troubleshooting	0%	26	407	3,121	26	2	26	0

reference_bbox	0%	117	1,991	19,058	117	3	116	0

reference_overlay	0%	143	2,782	24,240	143	2	8	0

reference_version	0%	88	709	8,318	88	1	88	0

database_tuning	0%	33	543	3,893	33	0	33	0

using_postgis_query	0%	109	2,146	16,760	109	0	92	0

reference_relationship	0%	273	5,065	46,644	273	2	213	0

reference_srs	0%	54	978	8,949	54	3	50	0

reference_validation	0%	68	1,270	11,073	68	2	67	0

Browse all components

Overview

Project website	postgis.net
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://git.osgeo.org/gitea/postgis/postgis.git`
Repository branch	stable-3.2
Last remote commit	Push to 3.2.6dev milestone `6e2c5206d` Regina Obe authored yesterday
Weblate repository	`https://weblate.osgeo.org/git/postgis_branch_32/postgis/`
File mask	`doc/po/*/reference_cluster.xml.po`
Translation file	Download `doc/po/fr/reference_cluster.xml.po`
Last change	None
Last author	None

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		55		1,131		9,962
Translated	0%	0	0%	0	0%	0
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	1	1%	2	1%	8
Strings with suggestions	85%	47	83%	941	86%	8,584
Untranslated strings	100%	55	100%	1,131	100%	9,962

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

1,131

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

anonymous Suggestion added postgis_branch_32 / reference_cluster — French	English , <xref linkend="ST_ClusterKMeans"/>, <xref linkend="ST_ClusterIntersecting"/> French 78 characters edited , <xref linkend="ST_ClusterKMeans"/>, <xref linkend="ST_ClusterIntersecting"/> 4 months ago
anonymous Suggestion added postgis_branch_32 / reference_cluster — French	English WITH testdata AS (SELECT unnest(ARRAY['LINESTRING (0 0, 1 1)'::geometry, 'LINESTRING (5 5, 4 4)'::geometry, 'LINESTRING (6 6, 7 7)'::geometry, 'LINESTRING (0 0, -1 -1)'::geometry, 'POLYGON ((0 0, 4 0, 4 4, 0 4, 0 0))'::geometry]) AS geom) SELECT ST_AsText(unnest(ST_ClusterWithin(geom, 1.4))) FROM testdata; --result st_astext --------- GEOMETRYCOLLECTION(LINESTRING(0 0,1 1),LINESTRING(5 5,4 4),LINESTRING(0 0,-1 -1),POLYGON((0 0,4 0,4 4,0 4,0 0))) GEOMETRYCOLLECTION(LINESTRING(6 6,7 7)) French 589 characters edited WITH testdata AS (SELECT unnest(ARRAY['LINESTRING (0 0, 1 1)'::geometry, 'LINESTRING (5 5, 4 4)'::geometry, 'LINESTRING (6 6, 7 7)'::geometry, 'LINESTRING (0 0, -1 -1)'::geometry, 'POLYGON ((0 0, 4 0, 4 4, 0 4, 0 0))'::geometry]) AS geom) SELECT ST_AsText(unnest(ST_ClusterWithin(geom, 1.4))) FROM testdata ; --résultat st_astext --------- GEOMETRYCOLLECTION(LINESTRING(0 0,1 1),LINESTRING(5 5,4 4),LINESTRING(0 0,-1 -1),POLYGON((0 0,4 0,4 4,0 4,0 0))) GEOMETRYCOLLECTION(LINESTRING(6 6,7 7)) 4 months ago
anonymous Suggestion added postgis_branch_32 / reference_cluster — French	English ST_ClusterWithin is an aggregate function that returns an array of GeometryCollections, where each GeometryCollection represents a set of geometries separated by no more than the specified distance. (Distances are Cartesian distances in the units of the SRID.) French 275 characters edited ST_ClusterWithin est une fonction d'agrégat qui renvoie un tableau de GeometryCollections, où chaque GeometryCollection représente un ensemble de géométries séparées par la distance spécifiée au maximum. (Les distances sont des distances cartésiennes dans les unités du SRID) 4 months ago
anonymous Suggestion added postgis_branch_32 / reference_cluster — French	English <funcdef>geometry[] <function>ST_ClusterWithin</function></funcdef> <paramdef><type>geometry set </type> <parameter>g</parameter></paramdef> <paramdef><type>float8 </type> <parameter>distance</parameter></paramdef> French 214 characters edited <funcdef>geometry[] <function>ST_ClusterWithin</function></funcdef> <paramdef><type>geometry set </type> <parameter>g</parameter></paramdef> <paramdef><type>float8 </type> <parameter>distance</parameter></paramdef> 4 months ago
anonymous Suggestion added postgis_branch_32 / reference_cluster — French	English Aggregate function that clusters the input geometries by separation distance. French 87 characters edited Fonction d'agrégation qui regroupe les géométries en entrée par distance de séparation. 4 months ago
anonymous Suggestion added postgis_branch_32 / reference_cluster — French	English ST_ClusterWithin French 16 characters edited ST_ClusterWithin 4 months ago
anonymous Suggestion added postgis_branch_32 / reference_cluster — French	English , <xref linkend="ST_ClusterIntersecting"/>, <xref linkend="ST_ClusterWithin"/>, <xref linkend="ST_Subdivide"/>, <xref linkend="ST_Force_3D"/>, <xref linkend="ST_Force_4D"/>, French 173 characters edited , <xref linkend="ST_ClusterIntersecting"/>, <xref linkend="ST_ClusterWithin"/>, <xref linkend="ST_Subdivide"/>, <xref linkend="ST_Force_3D"/>, <xref linkend="ST_Force_4D"/>, 4 months ago
anonymous Suggestion added postgis_branch_32 / reference_cluster — French	English create table kontur_population_3000km_clusters as select geom, ST_ClusterKMeans( ST_Force4D( ST_Transform(ST_Force3D(geom), 4978), -- cluster in 3D XYZ CRS mvalue := population -- set clustering to be weighed by population ), 20, -- aim to generate at least 20 clusters max_radius := 3000000 -- but generate more to make each under 3000 km radius ) over () as cid from kontur_population; French 549 characters edited create table kontur_population_3000km_clusters as select geom, ST_ClusterKMeans( ST_Force4D( ST_Transform(ST_Force3D(geom), 4978), -- cluster in 3D XYZ CRS mvalue := population -- paramétrer le regroupement pour qu'il soit pondéré par la population ), 20, -- objectif de générer au moins 20 clusters max_radius := 3000000 -- mais en générer davantage pour que chacun d'entre eux ait un rayon de moins de 3000 km ) over () as cid from kontur_population ; 4 months ago
anonymous Suggestion added postgis_branch_32 / reference_cluster — French	English Partitioning parcel clusters by type: French 52 characters edited Partitionnement des clusters de parcelles par type : 4 months ago
anonymous Suggestion added postgis_branch_32 / reference_cluster — French	English Parcels color-coded by cluster number (cid) French 55 characters edited Parcelles codées en couleur par numéro de cluster (cid) 4 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

55	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
55	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
55	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-04-30 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-04-30 AND state:<=needs-editing`	Add