postgis_branch_32/extras_tigergeocoder

Translation status

234	Strings		88%	Browse Translate
6,963	Words		85%	Browse Translate

Strings status

234	All strings — 6,963 words	Browse Translate Zen
208	Translated strings — 5,969 words	Browse Translate Zen
26	Unfinished strings — 994 words	Browse Translate Zen
16	Untranslated strings — 358 words	Browse Translate Zen
10	Strings marked for edit — 636 words	Browse Translate Zen
26	Unfinished strings without suggestions — 994 words	Browse Translate Zen
65	Strings with any failing checks — 1,552 words	Browse Translate Zen
62	Translated strings with any failing checks — 1,147 words	Browse Translate Zen
38	Failing check: Unchanged translation — 244 words	Browse Translate Zen
1	Failing check: Double space — 27 words	Browse Translate Zen
21	Failing check: Mismatched full stop — 837 words	Browse Translate Zen
1	Failing check: Inconsistent — 2 words	Browse Translate Zen
3	Failing check: Mismatching line breaks — 533 words	Browse Translate Zen
3	Failing check: XML markup — 161 words	Browse Translate Zen
1	Failing check: Consecutive duplicated words — 44 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
extras	0%	3	45	318	3	0	0	0

reference_troubleshooting	0%	26	407	3,121	26	2	21	0

reference_overlay	0%	143	2,782	24,240	143	3	11	0

reference_version	0%	88	709	8,318	88	1	5	0

database_tuning	0%	33	543	3,893	33	0	0	0

reference_cluster	0%	55	1,131	9,962	55	1	5	0

reference_bbox	0%	117	1,991	19,058	117	7	30	0

using_postgis_query	0%	109	2,146	16,760	109	0	0	0

reporting	0%	20	360	2,524	20	0	0	0

reference_relationship	0%	273	5,065	46,644	273	6	36	0

Browse all components

Overview

Project website	postgis.net
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://git.osgeo.org/gitea/postgis/postgis.git`
Repository branch	stable-3.2
Last remote commit	Push to 3.2.6dev milestone `6e2c5206d` Regina Obe authored 11 days ago
Weblate repository	`https://weblate.osgeo.org/git/postgis_branch_32/postgis/`
File mask	`doc/po/*/extras_tigergeocoder.xml.po`
Translation file	Download `doc/po/ko_KR/extras_tigergeocoder.xml.po`
Last change	None
Last author	None

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		234		6,963		58,027
Translated	88%	208	85%	5,969	85%	49,731
Needs editing	4%	10	9%	636	9%	5,442
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	27%	65	22%	1,552	26%	15,228
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	6%	16	5%	358	4%	2,854

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

6,963

Hosted words

234

Hosted strings

88%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

None New strings to translate postgis_branch_32 / extras_tigergeocoder — Korean	26 new strings to translate appeared to the translation. a year ago
None Resource update postgis_branch_32 / extras_tigergeocoder — Korean	File `doc/po/ko_KR/extras_tigergeocoder.xml.po` was added. a year ago
None String updated in the repository postgis_branch_32 / extras_tigergeocoder — Korean	English SELECT set_geocode_setting('debug_geocode_address', 'true') As result; result --------- true Korean 92 characters edited Current translation Translated SELECT set_geocode_setting('debug_geocode_address', 'true') As result; result --------- true a year ago
None String updated in the repository postgis_branch_32 / extras_tigergeocoder — Korean	English If you run <xref linkend="Geocode"/> when this function is true, the NOTICE log will output timing and queries. Korean 79 characters edited Current translation Translated 이 함수가 참일 때 <xref linkend="Geocode"/> 를 실행할 경우, NOTICE 로그가 소요 시간 및 쿼리를 출력할 것입니다. a year ago
None String updated in the repository postgis_branch_32 / extras_tigergeocoder — Korean	English Sets value of specific setting stored in <varname>tiger.geocode_settings</varname> table. Settings allow you to toggle debugging of functions. Later plans will be to control rating with settings. Current list of settings are listed in <xref linkend="Get_Geocode_Setting"/>. Korean 198 characters edited Current translation Translated <varname>tiger.geocode_settings</varname> 테이블에 저장된 특정 설정값의 값을 설정합니다. 사용자가 함수의 디버깅을 켜고 끌 수 있게 해주는 설정값입니다. 향후 설정값으로 순위를 제어할 수 있도록 할 계획입니다. <xref linkend="Get_Geocode_Setting"/> 에서 현재 설정값 목록을 볼 수 있습니다. a year ago
None String updated in the repository postgis_branch_32 / extras_tigergeocoder — Korean	English <funcdef>text <function>Set_Geocode_Setting</function></funcdef> <paramdef><type>text </type> <parameter> setting_name</parameter></paramdef> <paramdef><type>text </type> <parameter> setting_value</parameter></paramdef> Korean 219 characters edited Current translation Translated <funcdef>text <function>Set_Geocode_Setting</function></funcdef> <paramdef><type>text </type> <parameter> setting_name</parameter></paramdef> <paramdef><type>text </type> <parameter> setting_value</parameter></paramdef> a year ago
None String updated in the repository postgis_branch_32 / extras_tigergeocoder — Korean	English Sets a setting that affects behavior of geocoder functions. Korean 36 characters edited Current translation Translated 지오코딩 도구 함수들의 습성에 영향을 미치는 설정값을 설정합니다. a year ago
None String updated in the repository postgis_branch_32 / extras_tigergeocoder — Korean	English Set_Geocode_Setting Korean 19 characters edited Current translation Translated Set_Geocode_Setting a year ago
None String updated in the repository postgis_branch_32 / extras_tigergeocoder — Korean	English , <xref linkend="CreateTopoGeom"/>, <xref linkend="TopologySummary"/>, <xref linkend="ValidateTopology"/> Korean 105 characters edited Current translation Translated , <xref linkend="CreateTopoGeom"/>, <xref linkend="TopologySummary"/>, <xref linkend="ValidateTopology"/> a year ago
None String updated in the repository postgis_branch_32 / extras_tigergeocoder — Korean	English SELECT topology.CreateTopology('topo_suffolk', 26986, 0.25); -- this took 56,275 ms ~ 1 minute on Windows 7 32-bit with 5 states of tiger loaded -- must have been warmed up after loading boston SELECT tiger.topology_load_tiger('topo_suffolk', 'county', '25025'); -- topology_loader_tiger -- 36003 edges holding in temporary. 13518 faces added. 2172 edges of faces added. 24761 nodes added. 24075 nodes contained in a face. 0 edge start end corrected. 38175 edges added. -- 31 ms -- SELECT topology.TopologySummary('topo_suffolk'); -- topologysummary-- Topology topo_suffolk (14), SRID 26986, precision 0.25 24761 nodes, 38175 edges, 13519 faces, 0 topogeoms in 0 layers -- 33,606 ms to validate -- SELECT * FROM topology.ValidateTopology('topo_suffolk'); error \| id1 \| id2 -------------------+----------+----------- coincident nodes \| 81045651 \| 81064553 edge crosses node \| 81045651 \| 85737793 edge crosses node \| 81045651 \| 85742215 edge crosses node \| 81045651 \| 620628939 edge crosses node \| 81064553 \| 85697815 edge crosses node \| 81064553 \| 85728168 edge crosses node \| 81064553 \| 85733413 Korean 1107 characters edited Current translation Translated SELECT topology.CreateTopology('topo_suffolk', 26986, 0.25); -- 윈도우7 32비트 상에서 5개 주의 TIGER 데이터를 로드한 상태로 실행했을 때 56,275밀리초 ~ 1분 소요 -- 보스턴 데이터를 로드한 다음 예열됐음이 분명함 SELECT tiger.topology_load_tiger('topo_suffolk', 'county', '25025'); -- topology_loader_tiger -- 36003 edges holding in temporary. 13518 faces added. 2172 edges of faces added. 24761 nodes added. 24075 nodes contained in a face. 0 edge start end corrected. 38175 edges added. -- 31밀리초 소요 -- SELECT topology.TopologySummary('topo_suffolk'); -- topologysummary-- Topology topo_suffolk (14), SRID 26986, precision 0.25 24761 nodes, 38175 edges, 13519 faces, 0 topogeoms in 0 layers -- 확인 작업에 33,606밀리초 소요 -- SELECT * FROM topology.ValidateTopology('topo_suffolk'); error \| id1 \| id2 -------------------+----------+----------- coincident nodes \| 81045651 \| 81064553 edge crosses node \| 81045651 \| 85737793 edge crosses node \| 81045651 \| 85742215 edge crosses node \| 81045651 \| 620628939 edge crosses node \| 81064553 \| 85697815 edge crosses node \| 81064553 \| 85728168 edge crosses node \| 81064553 \| 85733413 a year ago

Browse all translation changes

Quick downloads

234	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
234	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
26	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-05-10 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-05-10 AND state:<=needs-editing`	Add