Overview

Project website postgis.net
Project maintainers User avatar komzpa User avatar cvvergara User avatar strk User avatar robe
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://git.osgeo.org/gitea/postgis/postgis.git
Repository branch master
Last remote commit Show obtained output on failure, in oriented_envelope test 36fcdd626
Sandro Santilli authored yesterday
Last commit in Weblate Translated reference_coverage using Weblate (French) ee985f5c4
Vincent Bre authored yesterday
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/postgis/postgis/
File mask doc/po/*/reference_srs.xml.po
Translation file Download doc/po/ja/reference_srs.xml.po
Last change May 15, 2023, 9:40 a.m.
Last author Teramoto Ikuhiro

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 111 2,087 20,040
Approved 56% 63 61% 1,277 61% 12,273
Waiting for review 15% 17 11% 237 12% 2,514
Translated 72% 80 72% 1,514 73% 14,787
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 27% 31 27% 573 26% 5,253
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 52 changes 0 changes 88 changes 0 changes 29 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

2,087
Hosted words
111
Hosted strings
72%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+27%
Hosted words
—
+27%
Hosted strings
—
−27%
Translated
—
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

New strings to translate

postgis / reference_srs.xml — Japanese

31 new strings to translate appeared to the translation. 5 days ago
User avatar None

Resource update

postgis / reference_srs.xml — Japanese

The "doc/po/ja/reference_srs.xml.po" file was changed. 5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

postgis / reference_srs.xml — Japanese

, <xref linkend="postgis_srs_all"/>, <xref linkend="postgis_srs"/>
 
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

postgis / reference_srs.xml — Japanese

WITH ext AS (
SELECT ST_Extent(geom) AS geom, Max(ST_SRID(geom)) AS srid
FROM foo
)
SELECT auth_name, auth_srid, srname,
ST_AsText(point_sw) AS point_sw,
ST_AsText(point_ne) AS point_ne
FROM ext
CROSS JOIN postgis_srs_search(ST_SetSRID(ext.geom, ext.srid))
LIMIT 3;
 
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

postgis / reference_srs.xml — Japanese

Scan a table for max extent and find projected coordinate systems that might suit.
 
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

postgis / reference_srs.xml — Japanese

SELECT auth_name, auth_srid, srname,
ST_AsText(point_sw) AS point_sw,
ST_AsText(point_ne) AS point_ne
FROM postgis_srs_search('SRID=4326;LINESTRING(-90 30, -91 31)')
LIMIT 3;

auth_name | auth_srid | srname | point_sw | point_ne
-----------+-----------+--------------------------------------+---------------------+---------------------
EPSG | 2801 | NAD83(HARN) / Louisiana South | POINT(-93.94 28.85) | POINT(-88.75 31.07)
EPSG | 3452 | NAD83 / Louisiana South (ftUS) | POINT(-93.94 28.85) | POINT(-88.75 31.07)
EPSG | 3457 | NAD83(HARN) / Louisiana South (ftUS) | POINT(-93.94 28.85) | POINT(-88.75 31.07)
 
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

postgis / reference_srs.xml — Japanese

Search for projected coordinate systems in Louisiana.
 
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

postgis / reference_srs.xml — Japanese

The search only looks for projected coordinate systems, and is intended for users to explore the possible systems that work for the extent of their data.
 
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

postgis / reference_srs.xml — Japanese

Return a set of metadata records for projected coordinate systems that have areas of useage that fully contain the bounds parameter. Each record will have the <varname>auth_name</varname>, <varname>auth_srid</varname>, <varname>srname</varname>, <varname>srtext</varname>, <varname>proj4text</varname>, and the corners of the area of usage, <varname>point_sw</varname> and <varname>point_ne</varname>.
 
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

postgis / reference_srs.xml — Japanese

<funcdef>setof record <function>postgis_srs_search</function></funcdef> <paramdef><type>geometry </type> <parameter>bounds</parameter></paramdef> <paramdef choice="opt"><type>text </type> <parameter>auth_name=EPSG</parameter></paramdef>
 
5 days ago
Browse all translation changes