postgis/reference_management.xml — French @ OSGeo Weblate

Translation status

66	Strings		100%	Browse Translate
1,720	Words		100%	Browse Translate

Strings status

66	All strings — 1,720 words	Browse Translate Zen
66	Translated strings — 1,720 words	Browse Translate Zen
66	Strings waiting for review — 1,720 words	Browse Translate Zen
13	Translated strings with dismissed checks — 426 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
reference_raster.xml	11%	1,429	40,921	339,543	1,429	0	0	0

release_notes.xml	11%	1,597	15,436	141,542	1,597	0	0	0

reference_transformation.xml		0	0	0	0	0	0	0

reference_transaction.xml		0	0	0	0	0	0	0

faq.xml		0	0	0	0	0	0	0

postgis CC-BY-3.0		0	0	0	0	0	0	0

database_tuning.xml		0	0	0	0	0	0	0

faq_raster.xml		0	0	0	0	0	0	0

extras.xml		0	0	0	0	0	0	0

Glossary Glossary		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	postgis.net
Project maintainers	komzpa cvvergara strk robe
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://git.osgeo.org/gitea/postgis/postgis.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Have skip signature generator scan full postgis upgrade script `5e05bc3e7` Sandro Santilli authored 4 days ago
Last commit in Weblate	Translated reference_coverage using Weblate (Japanese) `b12c50677` Teramoto Ikuhiro authored 3 weeks ago
Weblate repository	`https://weblate.osgeo.org/git/postgis/postgis/`
File mask	`doc/po/*/reference_management.xml.po`
Translation file	Download `doc/po/fr/reference_management.xml.po`
Last change	May 12, 2023, 9:14 a.m.
Last author	Vincent Bre

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		66		1,720		18,476
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	100%	66	100%	1,720	100%	18,476
Translated	100%	66	100%	1,720	100%	18,476
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

1,720

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

+24%

Translated

—

+100%

Contributors

—

vincentbre New translation postgis / reference_management.xml — French	English ALTER TABLE roads ALTER COLUMN geom TYPE geometry(MULTILINESTRING, 3857) USING ST_Transform(ST_SetSRID(geom,4326),3857) ; French 122 characters edited Current translation Translated ALTER TABLE roads ALTER COLUMN geom TYPE geometry(MULTILINESTRING, 3857) USING ST_Transform(ST_SetSRID(geom,4326),3857) ; 4 weeks ago
vincentbre Translation changed postgis / reference_management.xml — French	English ALTER TABLE roads ALTER COLUMN geom TYPE geometry(MULTILINESTRING, 4326) USING ST_SetSRID(geom,4326); French 1 character edited Current translation Translated ALTER TABLE roads ALTER COLUMN geom TYPE geometry(MULTILINESTRING, 4326) USING ST_SetSRID(geom,4326) ; 4 weeks ago
vincentbre New translation postgis / reference_management.xml — French	English ALTER TABLE roads ALTER COLUMN geom TYPE geometry(MULTILINESTRING, 4326) USING ST_SetSRID(geom,4326); French 107 characters edited Translated ALTER TABLE roads ALTER COLUMN geom TYPE geometry(MULTILINESTRING, 4326) USING ST_SetSRID(geom,4326); 4 weeks ago
vincentbre Translation changed postgis / reference_management.xml — French	English COPY roads (geom) FROM STDIN; SRID=4326;LINESTRING(0 0, 10 10) SRID=4326;LINESTRING(10 10, 15 0) \. French 3 characters edited Current translation Translated COPY roads (geom) FROM STDIN ; SRID=4326 ;LINESTRING(0 0, 10 10) SRID=4326 ;LINESTRING(10 10, 15 0) \. 4 weeks ago
vincentbre New translation postgis / reference_management.xml — French	English COPY roads (geom) FROM STDIN; SRID=4326;LINESTRING(0 0, 10 10) SRID=4326;LINESTRING(10 10, 15 0) \. French 99 characters edited Translated COPY roads (geom) FROM STDIN; SRID=4326;LINESTRING(0 0, 10 10) SRID=4326;LINESTRING(10 10, 15 0) \. 4 weeks ago
vincentbre New translation postgis / reference_management.xml — French	English Insert geometries into roads table with a SRID set already using <link linkend="ST_GeomFromEWKT">EWKT format</link>: French 134 characters edited Current translation Translated Insérer des géométries dans une table roads avec un jeu de SRID utilisant déjà le format <link linkend="ST_GeomFromEWKT">EWKT</link> : 4 weeks ago
vincentbre New translation postgis / reference_management.xml — French	English Updates the SRID of all features in a geometry column, and the table metadata. French 97 characters edited Current translation Translated Met à jour le SRID de tous les éléments d'une colonne géométrique et les métadonnées de la table. 4 weeks ago
vincentbre Translation changed postgis / reference_management.xml — French	English -- This will change the geometry columns to use constraints if they are not typmod or have constraints already. --For this to work, there must exist data CREATE TABLE public.myspatial_table_cs(gid serial, geom geometry); INSERT INTO myspatial_table_cs(geom) VALUES(ST_GeomFromText('LINESTRING(1 2, 3 4)',4326) ); SELECT Populate_Geometry_Columns('public.myspatial_table_cs'::regclass, false); populate_geometry_columns -------------------------- 1 \d myspatial_table_cs Table "public.myspatial_table_cs" Column \| Type \| Modifiers --------+----------+------------------------------------------------------------------ gid \| integer \| not null default nextval('myspatial_table_cs_gid_seq'::regclass) geom \| geometry \| Check constraints: "enforce_dims_geom" CHECK (st_ndims(geom) = 2) "enforce_geotype_geom" CHECK (geometrytype(geom) = 'LINESTRING'::text OR geom IS NULL) "enforce_srid_geom" CHECK (st_srid(geom) = 4326) French 4 characters edited Current translation Translated -- Ceci changera les colonnes géométriques pour utiliser des contraintes si elles ne sont pas typmod ou si elles ont déjà des contraintes. -- Pour que cela fonctionne, il doit y avoir des données CREATE TABLE public.myspatial_table_cs(gid serial, geom geometry) ; INSERT INTO myspatial_table_cs(geom) VALUES(ST_GeomFromText('LINESTRING(1 2, 3 4)',4326) ) ; SELECT Populate_Geometry_Columns('public.myspatial_table_cs'::regclass, false) ; populate_geometry_columns -------------------------- 1 \d myspatial_table_cs Table "public.myspatial_table_cs" Column \| Type \| Modifiers --------+----------+------------------------------------------------------------------ gid \| integer \| not null default nextval('myspatial_table_cs_gid_seq'::regclass) geom \| geometry \| Check constraints : "enforce_dims_geom" CHECK (st_ndims(geom) = 2) "enforce_geotype_geom" CHECK (geometrytype(geom) = 'LINESTRING'::text OR geom IS NULL) "enforce_srid_geom" CHECK (st_srid(geom) = 4326) 4 weeks ago
vincentbre New translation postgis / reference_management.xml — French	English -- This will change the geometry columns to use constraints if they are not typmod or have constraints already. --For this to work, there must exist data CREATE TABLE public.myspatial_table_cs(gid serial, geom geometry); INSERT INTO myspatial_table_cs(geom) VALUES(ST_GeomFromText('LINESTRING(1 2, 3 4)',4326) ); SELECT Populate_Geometry_Columns('public.myspatial_table_cs'::regclass, false); populate_geometry_columns -------------------------- 1 \d myspatial_table_cs Table "public.myspatial_table_cs" Column \| Type \| Modifiers --------+----------+------------------------------------------------------------------ gid \| integer \| not null default nextval('myspatial_table_cs_gid_seq'::regclass) geom \| geometry \| Check constraints: "enforce_dims_geom" CHECK (st_ndims(geom) = 2) "enforce_geotype_geom" CHECK (geometrytype(geom) = 'LINESTRING'::text OR geom IS NULL) "enforce_srid_geom" CHECK (st_srid(geom) = 4326) French 1062 characters edited Translated -- Ceci changera les colonnes géométriques pour utiliser des contraintes si elles ne sont pas typmod ou si elles ont déjà des contraintes. -- Pour que cela fonctionne, il doit y avoir des données CREATE TABLE public.myspatial_table_cs(gid serial, geom geometry); INSERT INTO myspatial_table_cs(geom) VALUES(ST_GeomFromText('LINESTRING(1 2, 3 4)',4326) ); SELECT Populate_Geometry_Columns('public.myspatial_table_cs'::regclass, false); populate_geometry_columns -------------------------- 1 \d myspatial_table_cs Table "public.myspatial_table_cs" Column \| Type \| Modifiers --------+----------+------------------------------------------------------------------ gid \| integer \| not null default nextval('myspatial_table_cs_gid_seq'::regclass) geom \| geometry \| Check constraints: "enforce_dims_geom" CHECK (st_ndims(geom) = 2) "enforce_geotype_geom" CHECK (geometrytype(geom) = 'LINESTRING'::text OR geom IS NULL) "enforce_srid_geom" CHECK (st_srid(geom) = 4326) 4 weeks ago
vincentbre Translation changed postgis / reference_management.xml — French	English CREATE TABLE public.myspatial_table(gid serial, geom geometry); INSERT INTO myspatial_table(geom) VALUES(ST_GeomFromText('LINESTRING(1 2, 3 4)',4326) ); -- This will now use typ modifiers. For this to work, there must exist data SELECT Populate_Geometry_Columns('public.myspatial_table'::regclass); populate_geometry_columns -------------------------- 1 \d myspatial_table Table "public.myspatial_table" Column \| Type \| Modifiers --------+---------------------------+--------------------------------------------------------------- gid \| integer \| not null default nextval('myspatial_table_gid_seq'::regclass) geom \| geometry(LineString,4326) \| French 1 character edited Current translation Translated CREATE TABLE public.myspatial_table(gid serial, geom geometry) ; INSERT INTO myspatial_table(geom) VALUES(ST_GeomFromText('LINESTRING(1 2, 3 4)',4326) ) ; -- Les modificateurs de type seront désormais utilisés. Pour que cela fonctionne, il doit exister des données SELECT Populate_Geometry_Columns('public.myspatial_table'::regclass) ; populate_geometry_columns -------------------------- 1 \d myspatial_table Table "public.myspatial_table" Column \| Type \| Modifiers --------+---------------------------+--------------------------------------------------------------- gid \| integer \| not null default nextval('myspatial_table_gid_seq' ::regclass) geom \| geometry(LineString,4326) \| 4 weeks ago

Browse all translation changes

Quick downloads

66	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
66	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-05-10 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-05-10 AND state:<=needs-editing`	Add